Podczas niedawnego śledztwa w sprawie morderstwa bankiera inwestycyjnego, który również został uznany za zamordowanego sześć lat temu, jednostka podąża podejrzanym tropem prowadzącym do nowych dowodów w obu sprawach. Tymczasem związki zostają wystawione na próbę, gdy Fortune rozważa swoją przyszłość z Carterem, a Brendon przesuwa swoje granice z Antoinette.