W nocy, przez okno rodzinnego domu, 11-letnia Ana (Anaís Grala Wegner) widzi ducha swojej babci wchodzącego do lasu. Kiedy postanawia za nią podążyć, odkrywa świat pełen fantazji i tajemnic, pełen czarownic, dziwnych stworzeń, a przede wszystkim dzikiego psa strzegącego przejścia do tego fantastycznego świata.