Po kolejnym poronieniu redaktorka Ellie i prawnik Iddo postanawiają skorzystać z usług surogatki. Spotykają się z potencjalną kandydatką do tej roli, telemarketerką Chen.
Czując się niezrozumiana, Ellie znajduje pocieszenie u boku Tomera. Iddo rozpoczyna pracę jako prawnik korporacyjny. Chen walczy z byłym partnerem o opiekę nad dzieckiem.
Chen udaje się na obiecującą randkę, ale nagle zaczyna źle się czuć i wzywa Iddo na pomoc. Frustracja Ellie z powodu poczucia wykluczenia sięga zenitu.
Ellie i Tomer kończą pracę nad książką, ale kontynuują swoją relację. Sytuacja życiowa Chen daje jej byłemu partnerowi przewagę w walce o opiekę nad dzieckiem.