Młody biegacz dostaje propozycję stypendium sportowego i drugą szansę w życiu. Czy da jednak radę dogonić marzenia bez potykania się o własne kłamstwa?
Bolt musi ratować się przed konsekwencjami okropnych błędów poprzedniej nocy, a jego pierwszy dzień w szkole jest znacznie trudniejszy niż chłopak się spodziewał.
Gabi niezbyt ciepło wita nowego współlokatora. Napięcie rośnie, gdy Bolt bierze udział w pierwszym biegu międzyszkolnym, od którego zależy jego miejsce w drużynie.
Sekrety wychodzą na jaw, gdy ambicja i zdrada prowadzą do zderzenia dwóch światów Bolta. Już widać metę, ale czy chłopak ucieknie od swojej przeszłości?