Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Cecil B. DeMille | ||
Arthur Rosson
(druga ekipa)
|
||
Edward Salven
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Thelma Strabel
(historia) (zarys scenariusza) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alan Le May | ||
Charles Bennett | ||
Jesse Lasky Jr. | ||
Theodore St. John
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Producenci | Ocena | |
Cecil B. DeMille
producent
|
||
William H. Pine
współproducent
|
||
Buddy G. DeSylva
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Caffey
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Harvey Dwight
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Curtis Mick
kierownik produkcji (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Ray Milland
Pan Stephen "Steve" Tolliver
|
||
John Wayne
Kpt. Jack Stuart
|
8,2
|
|
Paulette Goddard
Loxi Claiborne
|
||
Raymond Massey
King Cutler
|
||
Robert Preston
Dan Cutler
|
||
Lynne Overman
Kpt. Phillip Philpott
|
||
Susan Hayward
Drusilla Alston, kuzynka
|
||
Charles Bickford
Bully Brown
|
||
Walter Hampden
Kmdr. Devereaux
|
8,0
|
|
Louise Beavers
Maum Maria
|
||
Martha O'Driscoll
Ivy Devereaux
|
||
Elisabeth Risdon
Pani Claiborne
|
||
Hedda Hopper
Ciotka Henrietta Beresford
|
||
Victor Kilian
Mathias Widgeon
|
||
Oscar Polk
Salt Meat
|
6,0
|
|
Janet Beecher
Lizabeth Mottram
|
||
Ben Carter
Chinkapin
|
||
William 'Wee Willie' Davis
"Owieczka"
|
||
Lane Chandler
Sam
|
||
Davison Clark
Sędzia Will Marvin
|
||
Louis Merrill
Kapitan "Pelikana"
|
||
Frank M. Thomas
Dr Jepson
|
||
Keith Richards
Kpt. Carruthers
|
||
Victor Varconi
Lubbock
|
||
J. Farrell MacDonald
Portowy kapitan
|
||
Harry Woods
Mace, pomocnik Cutlera
|
||
Raymond Hatton
Cieśla okrętowy
|
||
Milburn Stone
Por. Farragut
|
||
Dave Wengren
Strażnik na pokładzie "Claiborne"
|
||
Bruce Warren
Amant z Charleston
|
||
Julia Faye
Dama z Charleston
|
||
Barbara Britton
Dama z Charleston
|
||
Eric Alden
Slim, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Alexander
Szef palacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
C.E. Anderson
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Anderson
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Anderson
Posłaniec w kafejce (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stanley Andrews
Dozorca więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Appel
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gertrude Astor
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Barton
Joe, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brooks Benedict
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sven Hugo Borg
Blackie, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Monte Blue
Oficer na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ed Brady
Członek załogi "Pelikana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Al Bridge
Człowiek Cutlera w pokoju z beczkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ralph Brooks
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Bruggeman
Gus, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Wheaton Chambers
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mary Currier
Wdowa tańcząca walca na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Max Davidson
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Chapin
Clem, człowiek od pomp na pokładzie "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tom Chatterton
Parson (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Clifford
Członek załogi "Pelikana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Clyde
Stary dyrektor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tommy Conlon
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Dime
Członek załogi / Obserwator na procesie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Dixon
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cecil B. DeMille
Narrator prologu (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Helen Dickson
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laurie Douglas
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jimmie Dundee
Mruk w kuchni na statku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ralph Dunn
Strażnik na "Jubilee" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sarah Edwards
Majętna starsza pani na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
William Elmer
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Elmore
Chłopiec okrętowy na "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hassan Ezzat
Kubańczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
William D. Faralla
Cliff, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Al Ferguson
Człowiek Cutlera w pokoju z beczkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Ferguson
Snaith, doradca (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Flavin
Ojciec dziewczyny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Flint
Chirurg (niewymieniony w czołówce)
|
||
Byron Foulger
Bixby, kurier Devereaux (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christian J. Frank
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
William Haade
Drugi oficer na pokładzie "Jubilee" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles K. French
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Hagney
Człowiek Cutlera w pokoju z beczkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chuck Hamilton
Bosco, bosman na pokładzie "Tyfib" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fred Graham
Jake, na łodzi (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jesse Graves
Lokaj pani Mottram (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Guhl
Człowiek na ulicy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mildred Harris
Tańcząca kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Harris
Gość na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Oscar 'Dutch' Hendrian
Drugi oficer z Charleston (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Homans
Kapitan w kafejce (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bob Ireland
Roger, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eugene Jackson
Czarnoskóry sługa dr Jepsona (niewymieniony w czołówce)
|
||
Clarke Jennings
Ed, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carmencita Johnson
Dziewczyna w sztormiaku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack W. Johnston
Sekretarz Devereaux (niewymieniony w czołówce)
|
||
Emmett King
Stary dżentelmen na sali balowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stubby Kruger
Pat, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Louise La Planche
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Lackteen
Człowiek Cutlera w pokoju z beczkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ethan Laidlaw
Tony, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hope Landin
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Larry Lawson
Frank, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Luden
Dżentelmen z południa na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Magrill
Mike, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl M. Leviness
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elmo Lincoln
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Leota Lorraine
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tony Martelli
Gość w gospodzie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jim Mason
Członek załogi "Pelikana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Mathews
Robotnik portowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Claire McDowell
Ettie, gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cyril McLaglen
Robotnik portowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Melford
Devereaux, bankier (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Merkyl
Dżentelmen z południa (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Merton
Członek załogi "Pelikana" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Milasch
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ottola Nesmith
Majętna starsza pani na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Neill
Stary dżentelmen na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Northpole
Widz na procesie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Emory Parnell
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nestor Paiva
Mężczyzna z szelkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Edward Peil Sr.
Zarządca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Buddy Pepper
Posłaniec w kafejce (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gil Perkins
Przewodnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Albert Petit
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Power
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lee Prather
Urzędnik sądowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mel Ruick
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
George Reed
Czarnoskóry służący na herbacie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Richards
Człowiek Cutlera w pokoju z beczkami (niewymieniony w czołówce)
|
||
Constantine Romanoff
Wysoki, łysy zbir Widgeona (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ynez Seabury
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dorothy Sebastian
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Allen D. Sewall
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Shannon
Kapitan w kafejce (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mildred Shay
Dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ray Spiker
Stan, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
John St. Polis
Zagraniczny agent Devereauxa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Will Stanton
Mężczyzna o twarzy szczura (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Sterling
Lars, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hayden Stevenson
Prawnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jack Stoney
Pomocnik Widgeona (niewymieniony w czołówce)
|
||
Leo Sulky
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Akim Tamiroff
"Owieczka" (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Forrest Taylor
Skarbnik Devereauxa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dale Van Sickel
Roy, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Guy Usher
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Florence Wix
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Catherine Wallace
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joyce Walsh
Gość na balu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Blackie Whiteford
Gość w gospodzie / Rybak / Widz na procesie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stanhope Wheatcroft
Sekretarz Devereauxa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lloyd Whitlock
Dżentelmen z południa (niewymieniony w czołówce)
|
||
Don Zelaya
Barman w kafejce (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fred Zendar
Spike, członek załogi "Claiborne" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Zwolsman
Nate, członek załogi "Sokoła" (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Victor Milner
(kierownik zdjęć)
|
||
William V. Skall
(kierownik zdjęć)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Victor Young | ||
Kostiumy | Ocena | |
Natalie Visart | ||
Dwight Franklin
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pat Williams
(garderoba) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joe Kaplan
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
LeVaughn Larson
(garderoba) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Edna Shotwell
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Anne Bauchens | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Wally Westmore
nadzorca charakteryzacji
|
||
Max Asher
charakteryzator (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Gemora
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Leonora Sabine
nadzorca stylizacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Roland Anderson
dyrektor artystyczny
|
||
Hans Dreier
dyrektor artystyczny
|
||
George Sawley
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Coleman
rekwizytor (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
John Cope
operator dźwięku
|
||
Harry Lindgren
operator dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Barney Wolff
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Fred Graham
kaskader
|
||
George Bruggeman
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chuck Hamilton
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ray Spiker
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Henry Wills
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fred Zendar
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
G.E. Richardson
fotosista (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sid Davis
dubler: John Wayne (niewymieniony w czołówce)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…