Fiński biznesmen Kari, jest szczęśliwym mężem i ojcem. Wiedzie mu się dobrze do czasu, gdy jego żona zostaje ciężko ranna w wypadku samochodowym, bez szansy powrotu do zdrowia. Wbrew prawu, zdesperowany Kari, dokonuje eutanazji żony, a następnie ucieka z dwiema córkami do Brazylii. Po przyjeździe do Rio de Janeiro kradną im wszystkie pieniądze i bez grosza, przyjaciół, pracy i znajomości języka musi sobie radzić w obcym kraju. Nie wiedzie mu się dobrze, więc razem z córkami rusza w drogę przez Amazonię. Niestety, będąc już w niecywilizowanej dżungli kończy się im benzyna...

Obsada

Reżyseria

Ocena
Vicente Amorin
(asystent) (Brazylia)

Scenariusz

Ocena
John Reaves
(dodatkowy)
Eric Weston
(dodatkowy)
Inez Mulin
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Brazylia)
Malla Hukkanen
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Finlandia)

Producenci

Ocena
Mika Kaurismäki
producent
Pentti Kouri
producent
Diane Silver
współproducent
Bruno Stroppiana
współproducent
Päivi Suvilehto
współproducent
Klaus Heydemann
producent wykonawczy
Bruce Marchfelder
producent wykonawczy
André Lazare
producent towarzyszący
Peter Ruof
producent towarzyszący
Pauli Pentti
producent liniowy
Martin Bruce Clayton
kierownik produkcji
Caíque Martins Ferreira
kierownik produkcji (Brazylia)
Flavio Chaves
kierownik produkcji (Brazylia)
Mariza Figueiredo
koordynator produkcji (Brazylia)
Jaakko Talaskivi
koordynator produkcji (Finlandia)
Pekka Kouri
współproducent
Robert A. Mitchell
kierownik produkcji
Telmo Maia
kierownik produkcji
Pauli Pentti
kierownik produkcji

Aktorzy

Ocena
6,9
Ruy Polanah
Julio Cesar
Chico Díaz
Francisco
María Silva
Matka Francisca
Luis Otavio
Wymieniacz pieniędzy
Sidney Martins
Złodziej
José Dumont
Policjant
David Pinheiro
Policjant
Ana Mel
Czarna prostytutka
Abimael Tosin
Pasażer samolotu
Esai Morales
(niewymieniony w czołówce)

Zdjęcia

Ocena
Timo Salminen
(kierownik zdjęć)
Pini Hellstedt
(pomoc techniczna) (Finlandia)
Jacques Cheuiche
(druga ekipa)
Nilo Vital
(pomoc techniczna) (Brazylia)
Tony Corby
(pomoc techniczna) (Manaus, Brasilia)

Kompozytorzy

Ocena

Kostiumy

Ocena
Adriana Leite
(garderoba) (Brazylia)
Tina Seppo
(garderoba) (Finlandia)
Ilma da Costa Santos
(asystent) (Brazylia)

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena
Teese Gohl
aranżer

Charakteryzacja

Ocena
Antonio Pacheco
charakteryzator (Brazylia)
Kaija Ilomäki
charakteryzator (Finlandia)
Renato David
fryzjer (Brazylia)

Scenografia

Ocena
Tony De Castro
dyrektor artystyczny
Sergio Chaves
główny rekwizytor (Brazylia)
Risto Karhula
rekwizytor (Finlandia)
Kari Laine
rekwizytor
Tim Maia
rekwizytor
Toni Vanzolini
rekwizytor (Brazylia)
David Nieman
modelarz
Pekka Vaara
modelarz
Gilson de Souza
rekwizytor (Brazylia)
Mika Kaurismäki
plakacista (niewymieniony w czołówce)
Erkki Astala
plakacista (niewymieniony w czołówce)

Dźwięk

Ocena
Bruno Fernandes
mikrofoniarz (Brazylia)
Tom Forsström
technik miksu
Mel Kutbay
imitator dźwięku
Jouko Lumme
dźwięk
Douglas Murray
projektant dźwięku (dodatkowy)
Donny Miele
projektant dźwięku (dodatkowy)
Peter Nordström
mikser (asystent)
Jussi Väntänen
mikser (asystent)
Tom Forsström
mikser muzyki

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Flavia Brasil
dobór obsady (Rio de Janeiro, Brazylia)
Luca De Castro
dobór obsady (Manaus, Brzylia)
Jaana Puhakka
dodatkowy dobór obsady
Sinikka Usvamaa
księgowy produkcji
Carlos Alberto
elektryk (Brazylia)
Tony Corby
elektryk
Harri Laakso
elektryk (Finlandia)
Paulo Brakarz
oświetlenie
Olli Varja
oświetlenie
Nilo Vital
elektryk
Louis DiGiaimo
konsultant (dobór obsady)
Vicente Amorin
menedżer obiektów zdjęciowych
Kari Laine
menedżer obiektów zdjęciowych
Ricardo Karam
menedżer obiektów zdjęciowych (Brazylia)
Heikki Ukkonen
menedżer obiektów zdjęciowych (Finlandia)
Jacques Cheuiche
prowadzący ostrość
Isabella Fernandes
operator kamery (asystent) (Brazylia)
Fabián Silbert
operator kamery (asystent) (Brazylia)
Pia Tikka
operator kamery (asystent) (Finlandia)
Terry Lansbury
kolorysta
Bob Rodger
kolorysta
Alexandre Santanna
fotosista
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie