Pasja

7,3
Dwanaście ostatnich godzin z ziemskiego życia Jezusa.

Obsada

Reżyseria

Ocena
Sergio Ercolessi
(asystent)
Rachel Griffiths
(asystent)
Emanuela Minoli
(asystent)
Barbara Pastrovich
(asystent)
Luigi Spoletini
(asystent)
John Nelson
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
Ted Rae
(reżyser drugiej ekipy)

Scenariusz

Ocena
William J. Fulco
(tłumaczenie)
Eleonora Baldwin
(nadzorca ciągłości scenariusza)

Producenci

Ocena
Bruce Davey
producent
Mel Gibson
producent
8,5
Stephen McEveety
producent
Lorene Simpson
producent
Jennifer Fukasawa
producent (asystent)
Enzo Sisti
producent wykonawczy
Vito Colazzo
kierownik produkcji
Federico Foti
kierownik produkcji
Marco Olivieri
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
Mary Kim
kierownik produkcji (charakteryzacja)
Alfredo Ecolangeli
kierownik produkcji (asystent)
Juliet Hirata
kierownik produkcji (asystent)
Anna Cannella
kierownik produkcji (asystent)
Bob Corna
kierownik produkcji (asystent)
Daniel de Rossi
kierownik produkcji (asystent)
Nicola Di Marzio
kierownik produkcji (asystent)
Francesca Di Vella
kierownik produkcji (asystent)
Francis Dokyi
kierownik produkcji (asystent)
Alessandra Fortuna
kierownik produkcji (asystent)
Paolo Merosi
kierownik produkcji (asystent)
Jan Michelini
kierownik produkcji (asystent)
Sabina Piscopo
kierownik produkcji (asystent)
Ilaria Pizzilli
kierownik produkcji (asystent)
Raphael Poggi
kierownik produkcji (asystent)
Roberto Radicchi
kierownik produkcji (asystent)
Stefano Riolo
kierownik produkcji (asystent)
Patrizia Roletti
koordynator produkcji (asystent)
Davide Sacchetti
kierownik produkcji (asystent)
Michele Santantonio
kierownik produkcji (asystent)
Massimiliano Sisti
kierownik produkcji (asystent)
Stefania Sisti
kierownik produkcji (asystent)
Alessandro Stella
kierownik produkcji (asystent)
Valentina Testa
kierownik produkcji (asystent)
Sonia Troiani
kierownik produkcji (asystent)
Stefano Veneruso
kierownik produkcji (asystent)
6,0
Y.J. Meira
kierownik produkcji (charakteryzacja) (asystent)
Cecilia Alvarenga
koordynator produkcji
Kenneth E. Grassi
koordynator produkcji
Sharon Kelly-Russo
koordynator produkcji
Gary J. Gross
konsultant produkcji
Rajeev Malhotra
nadzorca postprodukcji

Aktorzy

Ocena
Jim Caviezel
Jezus Chrystus
7,7
Monica Bellucci
Maria Magdalena
7,9
Mattia Sbragia
Kajfasz
Luca Lionello
Judasz Iskariota
Hristo Shopov
Poncjusz Piłat
Claudia Gerini
Klaudia Prokula, żona Piłata
Fabio Sartor
Abenadar
Giacinto Ferro
Józef z Arymatei
Sheila Mokhtari
Kobieta na audiencji
Lucio Allocca
Stary strażnik świątyni
Paco Reconti
Bijący strażnik
Adel Bakri
Strażnik świątyni
Luciano Dragone
Człowiek
Adel Ben Ayed
Tomasz
Franco Costanzo
Oskarżyciel
Lino Salemme
Oskarżyciel
Emanuele Gullotto
Oskarżyciel
Francesco De Rosa
Oskarżyciel
Roberto Santi
Starszy
Ted Rusoff
Starszy
Tom Shaker
Człowiek z opaską na oku
Andrea Coppola
Brodacz
Romuald Kłos
Rzymski żołnierz
Giuseppe Loconsole
Rzymski żołnierz
Dario D'Ambrosi
Rzymski żołnierz
Luciano Federico
Mężczyzna na audiencji
Omar Capalbo
Chłopiec
Valerio Esposito
Chłopiec
Antonello Iacovone
Chłopiec
Nicola Tagarelli
Chłopiec
Ivan Gaudiano
Chłopiec
Pietro Sarubbi
Barabasz
Abel Jafri
Drugi oficer świątyni
Lello Giulivo
Okrutny Rzymianin
Emilio De Marchi
Pogardliwy Rzymianin
Roberto Visconti
Pogardliwy Rzymianin
Sergio Rubini
Dismas
6,0
Andrea Refuto
Młody Jezus
Matt Patresi
Janus
Daniela Poti
Młoda dziewczyna
Jarreth J. Merz
Szymon Cyrenejczyk
Noemi Marotta
Kobieta
Rossella Longo
Kobieta
Davide Marotta
Niemowlę
Danilo Di Ruzza
Sługa Piłata
Vincenzo Monti
Dworzanin Heroda
Danilo Maria Valli
Dworzanin Heroda
Nuot Arquint
Dworzanin Heroda
Abraam Fontana
Dworzanin Heroda
Valerio Isidori
Dworzanin Heroda
Paolo Dos Santos
Chłopiec Heroda
Arianna Vitolo
Dworka Heroda
Gabriella Barbuti
Dworka Heroda
Ornella Giusto
Dworka Heroda
Michelle Bonev
Dworka Heroda
Lucia Stara
Dworka Heroda
Evelina Meghangi
Dworka Heroda
Francis Dokyi
Służący Heroda

Zdjęcia

Ocena
Caleb Deschanel
(kierownik zdjęć)
8,0

Kompozytorzy

Ocena
Jack Lenz
(muzyka dodatkowa)
Thierry Malet
(muzyka dodatkowa)
Gingger Shankar
(muzyka dodatkowa)

Kostiumy

Ocena

Montaż

Ocena

Muzyka

Ocena
Jeff Atmajian
aranżer
Frank Bennett
aranżer
Lesli Carroll
aranżer
Brad Dechter
aranżer
Mike Watts
aranżer
Thierry Malet
aranżer
Nick Ingman
dyrygent
Gingger Shankar
wykonawca muzyki

Charakteryzacja

Ocena
Mario Michisanti
główny charakteryzator
Christien Tinsley
charakteryzator osobisty: Jim Caviezel
Lorella De Rossi
charakteryzator
Vincenzo Mastrantonio
charakteryzator
Renato Francola
charakteryzator (dodatkowy)
Veronika Kostrhounova
charakteryzator (asystent)
Antonello Resch
charakteryzator (asystent)
Maria Teresa Corridoni
główny stylista
Vera Mitchell
fryzjer osobisty: Jim Caviezel
Carla Indoni
fryzjer
Rosa Luciani
fryzjer
Maurizio Lupi
fryzjer
Gianna Viola
fryzjer
Brian Sipe
nadzorca efektów specjalnych makijażu
Christien Tinsley
projektant efektów specjalnych makijażu
Keith VanderLaan
projektant efektów specjalnych makijażu
Christopher Xavier Lozano
efekty specjalne makijażu
Martin Astles
efekty specjalne makijażu
Brandon Ellison
efekty specjalne makijażu
Bryan Blair
efekty specjalne makijażu (technik)
Michael Del Rossa
efekty specjalne makijażu (technik)
Glen Eisner
efekty specjalne makijażu (technik)
Damian Fisher
efekty specjalne makijażu (technik)
Justin Ditter
perukarz
Bob Kretschmer
perukarz
Federico Carretti
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Beatrice Di Iorio
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
J.M. Logan
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
Mario Michisanti
projektant fryzur (niewymieniony w czołówce)
Alberto Moccia
fryzjer (niewymieniony w czołówce)
Maurizio Nardi
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Mario Pegoretti
fryzjer (niewymieniony w czołówce)

Scenografia

Ocena
Francesco Frigeri
scenograf
Pierfranco Luscrì
dyrektor artystyczny
Daniela Pareschi
dyrektor artystyczny
Nazzareno Piana
dyrektor artystyczny
Carlo Gervasi
dekorator wnętrz

Dźwięk

Ocena
Matt Temple
projektant dźwięku
Sean Landeros
operator dźwięku
Lilio Rosato
technik dźwięku
Brian Van Leer
technik dźwięku
Kami Asgar
nadzorujący montaż dźwięku
Sean McCormack
nadzorujący montaż dźwięku
Andrea Danek
montaż dźwięku (asystent)
Tim Tuchrello
montaż dźwięku (asystent)
Scott G.G. Haller
montaż dialogów
Scott A. Jennings
montaż efektów dźwiękowych
Herwig Maurer
montaż efektów dźwiękowych
Jonathan Klein
nadzorca imitacji
Vincent Guisetti
imitator dźwięku
Pamela Kahn
imitator dźwięku
Dan Yale
montaż imitacji
Kyle Rochlin
mikser imitacji
Bob Beemer
mikser
Scott Millan
mikser
Renee Tondelli
nadzorca postsynchronu
Howard London
mikser postsynchronu
Greg Steele
mikser postsynchronu
Vincenzo Nardi
mikrofoniarz

Efekty specjalne

Ocena

Pozostała Ekipa

Ocena
Roberto De Angelis
operator kamery
Fabrizio Vicari
operator kamery
Scott Rathner
operator kamery (asystent)
Emiliano Topai
operator kamery (asystent)
Alberto Torrecilla
operator kamery (asystent)
Alessandro Di Meo
operator kamery (asystent)
Francesco Pintore
operator kamery (asystent)
Corrado Serri
operator kamery (asystent)
Riccardo Umetelli
operator kamery (asystent)
Carlo Vinciguerra
oświetlenie
Roberto De Angelis
operator steadicam
Marco Romagnoli
elektryk
Spartaco Sardini
elektryk
Paolo Di Stefano
elektryk
Simone Lucchetti
elektryk
Philippe Antonello
fotosista
Ken Duncan
fotosista (dodatkowy)
Stefano Maria Mioni
koordynator kaskaderów
Giorgio Antonini
kaskader
Mauro Antonini
kaskader
Paolo Antonini
kaskader
Omero Capanna
kaskader
Danilo Capuzzi
kaskader
Bruno Di Luia
kaskader
Edoardo Finocchi
kaskader
Riccardo Mioni
kaskader
Emiliano Novelli
kaskader
Angelo Ragusa
kaskader
Gabriele Ragusa
kaskader
Tatiana Romanova
kaskader
Rocco Russo
kaskader
Paolo Susani
kaskader
Claudio Zucchet
kaskader
Greg Cannom
konsultant (ds. efektów specjalnych makijażu)
Lisbeth Scott
konsultant (nauka śpiewu)
Andy Potvin
konsultant (ds. Dolby)
Pasquale Cuzzupoli
konsultant (ds. kolorystyki)
William J. Fulco
konsultant (ds. teologii)
Jonathan Morris
konsultant (ds. teologii)
Evelina Meghnagi
konsultant (ds. dialektu)
Silvia Riolo
sekretariat produkcji
Luna Centioni
fotosista (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Samba Kosak
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Giovanni Tancredi
mistrz oświetlenia (niewymieniony w czołówce)
Michael Butterfield
postprodukcja obrazu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Alexa Hann
postprodukcja obrazu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Jeff Schweikart
postprodukcja obrazu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Maria Fiorito
księgowy
Nawigacja