| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michael Bay |
7,3
|
|
|
Jerry Grandey
(asystent)
|
||
|
George Parra
(asystent)
|
||
|
Darin Rivetti
(asystent)
|
||
|
K.C. Hodenfield
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Jeff Okabayashi
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
John G. Scotti
(asystent: zdjęcia podwodne / asystent)
|
||
|
Jay Guerra
(dodatkowy asystent / asystent: druga ekipa)
|
||
|
Craig A. Pinckes
(dodatkowy asystent / asystent: zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Jill Southern
(asystent-stażysta)
|
||
|
Bob Wagner
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenny Bates
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Mark Rosner | ||
|
Douglas Cook
(również) (historia)
|
8,0
|
|
|
David Weisberg
(również) (historia)
|
8,0
|
|
|
Jeanne Byrd
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Karen Golden
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Robin Anderson
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Brian Stewart
(redaktor) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jerry Bruckheimer
producent
|
||
|
Don Simpson
producent
|
||
|
Kenny Bates
współproducent
|
||
|
Barry H. Waldman
współproducent
|
||
|
Sean Connery
producent wykonawczy
|
8,5
|
|
|
Louis A. Stroller
producent wykonawczy
|
||
|
William Stuart
producent wykonawczy
|
||
|
Barry H. Waldman
kierownik produkcji
|
||
|
Gregory Barchie
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Chris Chiappinelli
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Lisa Davidson
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Rachel Good
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Thomas M. Harrigan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Ben Hudnut
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kristen Keil
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Daniele Kent
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Les Knight
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Sandra Louie
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kevin McNamara
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kristen Ploucha
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Rosa Revilla
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Kristi Skinner
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Stephanie Trucker
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jen Wall
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Brian Wildstein
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Paul E. Yap
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jesse Yoshimura
kierownik produkcji (asystent)
|
6,0
|
|
|
Dave Yrueta
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Heidi Fugeman
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Adam Glickman
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Nancy Jane King
nadzorca produkcji (San Francisco)
|
||
|
Cara Latzel
koordynator produkcji
|
||
|
Diane L. Sabatini
koordynator produkcji
|
||
|
John Labib
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Bruce Hendricks
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Lynch
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Stenson
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susan Adele Colletta
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gabe de Kelaita
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Kreidman
producent (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phil Nemy
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Damien Ryan
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cindy Taylor
kierownik produkcji (asystent) (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Sean Connery
John Patrick Mason
|
8,5
|
|
|
Nicolas Cage
Stanley Goodspeed
|
7,5
|
|
|
Ed Harris
Gen. Francis X. Hummel
|
8,3
|
|
|
Michael Biehn
Kmdr Anderson
|
7,4
|
|
|
William Forsythe
Ernest Paxton
|
7,2
|
|
|
John Spencer
Womack, dyrektor FBI
|
||
|
David Morse
Mjr Tom Baxter
|
7,2
|
|
|
Vanessa Marcil
Carla Pestalozzi
|
7,0
|
|
|
John C. McGinley
Hendrix, kapitan piechoty morskiej
|
7,1
|
|
|
Gregory Sporleder
Kpt. Frye
|
||
|
Tony Todd
Kpt. Darrow
|
7,1
|
|
|
Bokeem Woodbine
Sierż. Crisp
|
6,8
|
|
|
Jim Maniaci
Szer. Scarpetti
|
||
|
Greg Collins
Szer. Gamble
|
||
|
Brendan Kelly
Szer. Cox
|
8,0
|
|
|
Steve Harris
Szer. McCoy
|
||
|
Danny Nucci
Por. Shepard
|
||
|
Claire Forlani
Jade Angelou
|
7,4
|
|
|
Celeste Weaver
Stacy Richards
|
||
|
Todd Louiso
Marvin Isherwood
|
7,0
|
|
|
David Bowe
Dr Ling
|
||
|
Raquel Krelle
Agentka Margie Wood
|
||
|
Dennis Chalker
Boyer, komandos Navy SEAL
|
||
|
Marshall R. Teague
Reigert, komandos Navy SEAL
|
||
|
Duffy Gaver
Dando, komandos Navy SEAL
|
||
|
Steve Decker
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Joseph Hawes
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Mike Mahrer
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Carlos Sandoval
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Rick Toms
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Billy Devlin
Komandos Navy SEAL
|
||
|
Jack Yates
„A”, żołnierz piechoty morskiej w oddziale Hummela
|
||
|
Juan A. Riojas
„B”, żołnierz piechoty morskiej w oddziale Hummela
|
||
|
Joseph Patrick Kelly
„C”, żołnierz piechoty morskiej w oddziale Hummela
|
||
|
Ingo Neuhaus
Żołnierz piechoty morskiej, który umiera
|
||
|
John Laughlin
Gen. Peterson
|
||
|
Harry Humphries
Admirał marynarki wojennej
|
||
|
Howard Platt
Louis Lindstrom
|
||
|
Willie Garson
Francis Reynolds
|
||
|
John Nathan
Technik FBI obsługujący radar
|
||
|
Robert M. Anselmo
Technik FBI obsługujący radar
|
||
|
Jack Ford
Urzędnik wojskowy
|
||
|
Thomas J. Hageboeck
Cord, agent FBI
|
||
|
Dwight Hicks
Star, agent FBI
|
||
|
Ralph Peduto
Hunt, agent FBI
|
||
|
Anthony Clark
Paul, hotelowy fryzjer
|
||
|
Andy Ryan
Technik laboratoryjny
|
||
|
Hans Georg Struhar
Parkingowy
|
||
|
Robert C. Besgrove
Agent FBI
|
||
|
Sean Skelton
Dzieciak na motocyklu
|
||
|
Raymond O'Connor
Bob, strażnik parkowy
|
||
|
Jane Sanguinetti
Turystka
|
||
|
Luenell
Turystka
|
7,0
|
|
|
John W. Love Jr.
Turysta
|
||
|
Sam Whipple
Larry Henderson
|
||
|
Tom Towles
Strażnik parkowy w Alcatraz
|
6,0
|
|
|
Ronald Simmons
Strażnik parkowy w Alcatraz
|
||
|
Robert Ben Rajab
Strażnik parkowy w Alcatraz
|
||
|
Leonard McMahan
Konduktor tramwaju linowego
|
||
|
Anthony Guidera
Pilot F-18 prowadzący formację
|
||
|
Jim Caviezel
Pilot F-18 na końcu formacji
|
7,6
|
|
|
John Enos III
Pilot śmigłowca Sea Stallion
|
7,0
|
|
|
Ken Kells
Obserwator
|
||
|
Fred Salvallon
Kucharz
|
||
|
Buck Kartalian
Pastor
|
6,0
|
|
|
Stuart Wilson
Gen. Al Kramer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stanley Anderson
Prezydent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Xander Berkeley
Lonner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Marshall Grant
Hayden Sinclair, szef sztabu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Philip Baker Hall
Prezes Sądu Najwyższego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kevin Weisman
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raymond Cruz
Sierż. Rojas (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Conti
Detektyw (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jenny Inge
Turystka (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leah Diamond II
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ric Drasin
Osoba wspierająca (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Gulbranson
Żołnierz amerykańskiej piechoty morskiej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Rose
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pat Skipper
Komandor porucznik marynarki wojennej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony Snow
Osoba odpowiedzialna za ładunek w śmigłowcu Apache (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Theodore Carl Soderberg
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeronimo Spinx
Technik FBI obsługujący radar (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ezra J. Stanley
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Erick Vinther
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
John Schwartzman
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Peter Lyons Collister
(kierownik zdjęć) (Alcatraz) (druga ekipa)
|
||
|
Larry Blanford
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
David B. Nowell
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
||
|
Pete Romano
(zdjęcia podwodne)
|
||
|
Mauro Fiore
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Jim Dunford
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Les T. Tomita
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Audie Aragon
(pomoc techniczna)
|
||
|
Rick Colosimo
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jamey Dunford
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lonnie Leslie
(pomoc techniczna)
|
||
|
Scott J. Prophet
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ignacio Woolfolk
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jack Glenn
(pomoc techniczna)
|
||
|
Brad Rea
(pomoc techniczna)
|
||
|
John Trunk
(pomoc techniczna) (San Francisco)
|
||
|
Orlando Orona
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sandy Stanton
(pomoc techniczna) (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Nick Glennie-Smith |
6,0
|
|
| Hans Zimmer |
7,7
|
|
|
Harry Gregson-Williams
(muzyka dodatkowa)
|
||
|
Steven M. Stern
(muzyka dodatkowa)
|
||
|
Don Harper
(temat „The Chase”)
|
6,0
|
|
|
Justin Caine Burnett
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Emma Burnham
(asystent)
|
||
|
Marc Streitenfeld
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Sandy DeCrescent
(koordynator muzyczny)
|
||
|
Craig Braginsky
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Bobbie Read | ||
| Darryl M. Athons | ||
| Myron Baker | ||
| Ed Fincher | ||
| Susan Kowarsh | ||
|
James W. Tyson
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Hans Georg Struhar
(garderoba: Sean Connery)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Richard Francis-Bruce |
9,0
|
|
|
Mark Goldblatt
(dodatkowy)
|
||
|
Glen Scantlebury
(dodatkowy)
|
8,0
|
|
|
Robert C. Lusted
(asystent)
|
||
|
Howard Davis
(asystent)
|
||
|
Tracy Adams
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Tom Barrett
(asystent)
|
||
|
Barbara Dunning
(asystent)
|
||
|
Eleanor Grand
(asystent)
|
||
|
Laura P. Krasnow
(asystent)
|
||
|
Jim Schulte
(asystent)
|
||
|
Jennifer Spenelli
(asystent)
|
||
|
Todd E. Miller
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Lindsay Mofford
(asystent)
|
||
|
David Reale
(asystent)
|
||
|
Tim Amyx
(praktykant)
|
||
|
Deidre Leonard
(praktykant)
|
||
|
Mary Beth Smith
(montażysta negatywu)
|
||
|
Terry Claborn
(laborant-opisywacz)
|
||
|
David Orr
(laborant-opisywacz)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Bruce Fowler
dyrygent
|
||
|
Don Harper
dyrygent
|
6,0
|
|
|
Dennis Dreith
aranżer
|
4,0
|
|
|
Bruce Fowler
aranżer
|
||
|
Walt Fowler
aranżer
|
||
|
Ladd McIntosh
aranżer
|
||
|
Yvonne S. Moriarty
aranżer
|
||
|
Nick Glennie-Smith
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Steve Becknell
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Daspit
wykonawca muzyki (gitara elektryczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Deasy
wykonawca muzyki (gitara) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carol Drake
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Duke
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Folsom
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Fowler
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Walt Fowler
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Fumo
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Johnson
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Kaplan
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charlie Loper
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Malcolm McNab
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Todd Miller
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yvonne S. Moriarty
wykonawca muzyki (watornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Nash
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian O'Connor
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Reichenbach
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Reynolds
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kurt Snyder
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Stevens
wykonawca muzyki (gitara) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillip A. Teele
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Todd
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sebastian Toettcher
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brad Warnaar
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillip Yao
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Peter Robb-King
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Tony Gardner
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Chet Zar
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Peter Robb-King
charakteryzator osobisty: Sean Connery
|
||
|
Nina Kraft
charakteryzator osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Steven E. Anderson
charakteryzator
|
||
|
Pat Gerhardt
charakteryzator
|
||
|
Yolanda Toussieng
fryzjer osobisty: Sean Connery
|
||
|
Nina Kraft
fryzjer osobisty: Nicolas Cage
|
||
|
Kim Santantonio
fryzjer
|
||
|
Steve Fink
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathy C. King
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Michael White
scenograf
|
8,0
|
|
|
Mark W. Mansbridge
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
|
Edward T. McAvoy
dyrektor artystyczny
|
||
|
Bruton Jones
dyrektor artystyczny (asystent)
|
7,0
|
|
|
Jeff Schell
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Rosemary Brandenburg
dekorator wnętrz
|
||
|
John Berger
projektant wnętrz
|
||
|
Mick Cukurs
projektant wnętrz
|
||
|
Cosmas A. Demetriou
projektant wnętrz
|
||
|
Greg John Callas
koordynator konstrukcji
|
||
|
Don Kaeding
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Greg Lynch
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Jim Poynter
główny konstruktor dekoracji (San Francisco)
|
||
|
Tommy Tomlinson
główny rekwizytor
|
||
|
Bryan Duff
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
John Ceniceros
rekwizytor
|
||
|
Ruby Guidara
rekwizytor
|
||
|
Patrick Musni
rekwizytor (San Francisco)
|
||
|
Matthew Whitting
rekwizytor (San Francisco)
|
||
|
Kris Peck
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Robert Consing
scenopis obrazkowy
|
||
|
Giovanni Ferrara
główny malarz
|
||
|
Adrian Valdes
główny malarz
|
||
|
Chris Zimmerman
malarz (rezerwowy)
|
||
|
Bret Alexander
modelarz
|
||
|
Ray Cavalluzzi
modelarz
|
||
|
Jen Howard
modelarz
|
||
|
John Knox
modelarz
|
||
|
Adam Lovell
modelarz
|
||
|
Michael Stuart
modelarz
|
||
|
Matsune Suzuki
modelarz
|
||
|
Howard Fannon
zbrojmistrz
|
||
|
James Carson
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Chapot
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Skip Crank
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillip A. Henry
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Meier
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pete Bowman
koordynator konstrukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregory Collis
rekwizytor (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
J. Michael Davis
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Eisler
rekwizytor (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sean Hargreaves
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Herrington
główny malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ed Mirassou
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Pfauter
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary E. Roloff
rekwizytor (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Watson
główny konstruktor dekoracji (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brook Mansbridge
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Miscevich
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Christopher Boyes
projektant dźwięku
|
||
|
John P. Fasal
efekty dźwiękowe
|
||
|
Keith A. Wester
mikser
|
||
|
David M. Ronne
mikser (druga ekipa)
|
||
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Greg P. Russell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
George Watters II
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Larry Carow
montaż dźwięku
|
||
|
Simon Coke
montaż dźwięku
|
||
|
John M. Colwell
montaż dźwięku
|
||
|
Midge Costin
montaż dźwięku
|
||
|
Louis L. Edemann
montaż dźwięku
|
||
|
Richard C. Franklin
montaż dźwięku
|
||
|
Frank Howard
montaż dźwięku
|
||
|
Suhail Kafity
montaż dźwięku
|
||
|
Andy Kopetzky
montaż dźwięku
|
||
|
Larry Mann
montaż dźwięku
|
||
|
F. Hudson Miller
montaż dźwięku
|
||
|
Chuck Neely
montaż dźwięku
|
||
|
R.J. Palmer
montaż dźwięku
|
||
|
Thomas Pettinato
montaż dźwięku
|
||
|
Bruce Richardson
montaż dźwięku
|
||
|
David Spence
montaż dźwięku
|
||
|
Gary Wright
montaż dźwięku
|
||
|
Maggie Adachi
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Ruth Bird
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Keith Edemann
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Marva Fucci
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Patricia A. Galvin
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Chris Ingram
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Nadage Labat
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Lisa Linder
montaż dźwięku (asystent)
|
8,0
|
|
|
Caitlin McKenna
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Maggie Ostroff
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Lisa Peters
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jerry Pirozzi
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Christopher C. Schiavo
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Greg Thompson
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Eleanor Grand
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
John Brilhante
operator dźwięku
|
||
|
Robin Haskins
operator dźwięku
|
||
|
Dan Sharp
operator dźwięku
|
||
|
Carlos Delarios
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
|
Doug Hemphill
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
|
Sergio Reyes
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
|
Gregory H. Watkins
operator dźwięku (dodatkowy)
|
||
|
John T. Cucci
imitator dźwięku
|
||
|
Victoria Martin
imitator dźwięku
|
||
|
Dan O'Connell
imitator dźwięku
|
||
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
||
|
Victoria Martin
nadzorujący montaż imitacji
|
||
|
Fred Burke
montaż imitacji
|
||
|
Valerie Davidson
montaż imitacji
|
||
|
Leonard T. Geschke
montaż imitacji
|
||
|
Matthew Harrison
montaż imitacji
|
||
|
James Likowski
montaż imitacji
|
||
|
Linda Lew
operator imitacji
|
||
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
|
Juno J. Ellis
nadzorujący montaż postsynchronu
|
||
|
Denise Horta
montaż postsynchronu
|
||
|
Stephen Janisz
montaż postsynchronu
|
||
|
Nicholas Korda
montaż postsynchronu
|
||
|
Denise Whiting
montaż postsynchronu
|
||
|
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
||
|
Timothy P. Salmon
mikrofoniarz
|
||
|
Earl Sampson
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
Randy Nielsen
okablowanie
|
||
|
Thomas Giordano
okablowanie (druga ekipa)
|
||
|
Mitchell B. Boyce
okablowanie (San Francisco)
|
||
|
Alan Meyerson
mikser muzyki
|
||
|
Bob Badami
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
John Finklea
montaż muzyki
|
||
|
Shannon Erbe
montaż muzyki (asystent)
|
7,0
|
|
|
Sienna Finklea
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Matthew Wood
projektant dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Destiny Borden
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Angie Rubin
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Hopkins
mikser (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Allen Hurd
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Robert S. Henderson
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Rich E. Cordobes
nadzorca efektów specjalnych
|
6,0
|
|
|
Michael Meinardus
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
David Amborn
efekty specjalne
|
9,0
|
|
|
Hunter Anderson
efekty specjalne
|
||
|
Jack Davis
efekty specjalne
|
||
|
Ken Ebert
efekty specjalne
|
||
|
Howard Frazier
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
John E. Gray
efekty specjalne
|
||
|
Bruce D. Hayes
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Patrick Huggins
efekty specjalne
|
||
|
Joe Pancake
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
William A. Pancake Jr.
efekty specjalne
|
||
|
Francis Pennington
efekty specjalne
|
||
|
Steve Riley
efekty specjalne
|
8,0
|
|
|
Mike Sasgen
efekty specjalne (asystent)
|
8,0
|
|
|
Tim Walkey
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
|
9,0
|
|
|
Mark Koivu
technik (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
|
Matt Heron
efekty specjalne (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Billy Hopkins
dobór obsady
|
||
|
Heidi Levitt
dobór obsady
|
||
|
Davia Nelson
dobór obsady (San Francisco)
|
||
|
Ajay Dass
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Lisa Fields
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Ann Goulder
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Monika Mikkelsen
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Beau Bonneau
dodatkowy dobór obsady (San Francisco)
|
||
|
Robert B. Martin Jr.
nadzorca doboru obsady (dodatkowy)
|
||
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
|
Kenny Bates
koordynator kaskaderów
|
||
|
Steve Picerni
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Michael M. Vendrell
kaskader dublujący: Sean Connery
|
||
|
Webster Whinery
kaskader dublujący: Nicolas Cage
|
||
|
Steve Kelso
kaskader dublujący
|
||
|
Pete Antico
kaskader
|
||
|
Ivan Bates
kaskader
|
||
|
Janet Brady
kaskader
|
||
|
Nick Brett
kaskader
|
||
|
Bob Brown
kaskader
|
||
|
Richard E. Butler
kaskader
|
||
|
John Cade
kaskader
|
6,0
|
|
|
Rocky Capella
kaskader
|
||
|
Roydon Clark
kaskader
|
||
|
Chris Colombo
kaskader
|
||
|
Eddy Donno
kaskader
|
||
|
Danny Epper
kaskader
|
6,0
|
|
|
Kurtis Sanders
kaskader
|
||
|
Richard Epper
kaskader
|
||
|
Tony Epper
kaskader
|
||
|
Andy Gill
kaskader
|
||
|
Jack Gill
kaskader
|
||
|
Sandra Lee Gimpel
kaskader
|
||
|
James M. Halty
kaskader
|
||
|
Billy Hank Hooker
kaskader
|
||
|
Norman Howell
kaskader
|
||
|
Steve Kelso
kaskader
|
||
|
Henry Kingi
kaskader
|
||
|
David Lea
kaskader
|
||
|
Fred Lerner
kaskader
|
||
|
Randolph LeRoi
kaskader
|
||
|
Bill Madden
kaskader
|
||
|
Johnny Martin
kaskader
|
||
|
John Meier
kaskader
|
||
|
Bennie Moore
kaskader
|
||
|
Manny Perry
kaskader
|
||
|
Robert Powell
kaskader
|
||
|
Mic Rodgers
kaskader
|
5,0
|
|
|
Danny Rogers
kaskader
|
||
|
Philip Romano
kaskader
|
||
|
Frank Torres
kaskader
|
||
|
Tierre Turner
kaskader
|
||
|
William Washington
kaskader
|
||
|
Steve Wooten
kaskader
|
||
|
Dick Ziker
kaskader
|
||
|
Chuck Zito
kaskader
|
7,0
|
|
|
Steve Kelso
kierowca kaskader
|
||
|
Chris Haarhoff
operator steadicam
|
||
|
Mitch Dubin
operator kamery
|
||
|
Chris Haarhoff
operator kamery
|
||
|
Charles B. Katz
operator kamery (asystent)
|
||
|
Thomas D. Lairson Jr.
operator kamery (asystent)
|
||
|
David Koster
operator kamery (technik) (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Christopher Duskin
prowadzący ostrość
|
||
|
Karl Owens
prowadzący ostrość
|
||
|
Rob Sweeney
prowadzący ostrość
|
||
|
Peter Mercurio
prowadzący ostrość (Alcatraz) (druga ekipa)
|
||
|
David Daunt
prowadzący ostrość (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Wayne Baker
prowadzący ostrość (zdjęcia podwodne)
|
||
|
Ron Newburn
mistrz oświetlenia
|
||
|
Andy Ryan
mistrz oświetlenia
|
||
|
Brian Evans
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
David R. Christensen
oświetlenie
|
||
|
Patrick Murray
oświetlenie (zdjęcia podwodne)
|
||
|
William T. Jones
oświetlenie (główna pomoc techniczna)
|
||
|
Frank Masi
fotosista
|
||
|
Jim Clark
elektryk
|
||
|
Willie E. Dawkins
elektryk
|
||
|
Andrew M. Nelson
elektryk
|
||
|
John Owens
elektryk
|
||
|
Louis Ramos
elektryk
|
||
|
Paul E. Avery
elektryk
|
||
|
Chris Wrobel
elektryk
|
||
|
Hoyt Yeatman
nadzorca efektów wizualnych
|
5,0
|
|
|
Michele Linse Jeffers
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Rae Griffith
producent efektów wizualnych
|
||
|
Dennis Hoffman
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Scott Sohan
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Kenton Hulme
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Matt 'Chief' Hightower
efekty wizualne
|
||
|
Megan McBurney
efekty wizualne
|
||
|
Blaine Kennison
nadzorca komponowania
|
||
|
Jennifer Law-Stump
efekty cyfrowe
|
||
|
Lisa Blok-Linson
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Michael Allison
menedżer obiektów zdjęciowych (Alcatraz) (San Francisco)
|
||
|
Jonathan Shedd
menedżer obiektów zdjęciowych (San Francisco)
|
||
|
Randy Flosi
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Valerie Y.O. Kim
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
|
Stefanie Pleet
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (San Francisco)
|
||
|
Jan Garner
księgowy produkcji
|
||
|
Jeff Laplante
księgowy
|
||
|
Christy Gauger
księgowy (asystent)
|
||
|
Linden Johnson
księgowy (asystent)
|
||
|
Lisa Knudson
księgowy (asystent)
|
||
|
Alan D. Purwin
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
7,0
|
|
|
Charles A. Tamburro
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Michael Tamburro
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Robert Dawson
projekt czołówki
|
||
|
Harry Humphries
konsultant (ds. technicznych)
|
||
|
Edward Conna
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Terry Jackson
kaskader dublujący: John C. McGinley (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenny Bates
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robin Lynn Bonaccorsi
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jeff Mosley
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Picerni
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peewee Piemonte
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denney Pierce
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Price
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jimmy Romano
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kerry Wallum
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heather Page
prowadzący ostrość (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Bay
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
7,3
|
|
|
Moose Enright
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chuck Aaron
pilot helikoptera: Cobra (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenneth Chamitoff
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Allen Brock
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carl Ciarfalio
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mitchell Dean
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lisa Dempsey
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew DePalma
kaskader dublujący: Ed Harris (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christian J. Fletcher
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Kindrick
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Martinez
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Ryan
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Ryan
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregory Collis
oświetlenie (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Willie E. Dawkins
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael S. Finley
elektryk (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Gutterud
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark A. Lewis
oświetlenie (asystent) (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bobby Powell
oświetlenie (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Louis Ramos
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cory Schmidt
oświetlenie (pomoc techniczna) (San Francisco) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Streapy
operator kamery (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James C. Udel
oświetlenie (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven J. Winslow
operator kamery (technik) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Curtis
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Murrah
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael J. Travers
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Deborah Wiltman
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Schwartz
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Allsberry
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marco Kyris
dubler: Nicolas Cage (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Marcinko
konsultant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Trentham
sekretariat produkcji
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…