| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| André Téchiné | ||
|
Remmelt Remmelts
(asystent)
|
||
|
Hans Kemna
(asystent)
|
||
|
Alain Centonze
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| André Téchiné | ||
| Marilyn Goldin | ||
|
Michèle Andreucci
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
André Génovès
producent
|
||
|
Alain Sarde
producent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Isabelle Adjani
Laure
|
7,3
|
|
|
Gérard Depardieu
Morderca Samsona / Samson
|
7,9
|
|
|
Marie-France Pisier
Nelly
|
||
|
Jean-Claude Brialy
Walt
|
||
|
Julien Guiomar
Gauthier
|
||
|
Hélène Surgère
Antoinette
|
||
|
Jean-François Stévenin
Ciemnowłosy młodzieniec
|
||
|
Claude Brasseur
Jules
|
||
|
Elise Hoomans
Matka Samsona
|
||
|
Frans Vorstman
Sekretarz
|
||
|
Serge-Henri Valcke
Barman
|
||
|
Peter Bonke
Akolita
|
||
|
Leny Suck
Akolita
|
||
|
Helmert Woudenberg
Pasażer
|
||
|
Adrian Brine
Inspektor
|
||
|
Truus Dekker
Pracownica
|
||
|
Susan Senduk
Służąca B
|
||
|
Mac Maaldrink
Kaskader
|
||
|
Derek de Lint
Propagandysta
|
||
|
Marie France
Śpiewaczka (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Bruno Nuytten | ||
|
Hugo Van Baren
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Philippe Sarde | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Christian Gasc | ||
| Montaż | Ocena | |
| Claudine Merlin | ||
|
Elisabeth Moulinier
(asystent)
|
||
|
Sylvie Quester
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Carlo Savina
dyrygent
|
||
|
Hubert Rostaing
dyrektor muzyczny
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ronaldo Abreu
charakteryzator
|
||
|
Chantal Durpoix
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Ferdinando Scarfiotti
scenograf
|
||
|
Benedict Schillemans
dyrektor artystyczny
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Maurice Gilbert
mikser
|
||
|
Paul Lainé
dźwięk
|
||
|
Jean-Pierre Lelong
montaż efektów dźwiękowych
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Joël Quentin
operator kamery
|
||
|
Eric Adjani
operator kamery (asystent)
|
||
|
Idislawe Kielar
prowadzący ostrość
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…