Film jest kontynuacją wątku z filmu Thunder Point. Protokół windsorski, tajny dokument podpisany przez Anglików i Hitlera, trafia do rąk organizacji neonazistowskiej, której szefem jest były członek najbliższego otoczenia Hitlera, Heinzer. Dzięki ogromnym pieniądzom ma on opłacić kampanię wyborczą senatora Joplina Hardy'ego, który według planów organizacji ma zostać prezydentem Stanów Zjednoczonych.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
George Mihalka
Daniella Bonan
(asystent)
Rob Fowler
(asystent)
David Vaughan
(asystent)
Minor Mustain
(reżyser drugiej ekipy)
Scenariusz Ocena
David Preston
Morrie Ruvinsky
(historia)
Stephen Zoller
Jack Higgins
(powieść)
Producenci Ocena
Jean-Marie Comeau
kierownik produkcji
Jim Howell
producent wykonawczy
Paul E. Painter
producent wykonawczy
Jim Reeve
producent
Robin Spry
producent wykonawczy
Robert Wertheimer
producent
Stephen Zoller
współproducent
Karl Archambault
kierownik produkcji
Diane Boisvert
kierownik produkcji (asystent)
David R. McLeod
nadzorca postprodukcji
Madeleine Rozon
kierownik produkcji
Kristine Michaels
koordynator produkcji
Aktorzy Ocena
Kyle MacLachlan
Sean Dillon
7,4
Macha Grenon
Catherine
Chris Wiggins
Sir Charles Ferguson
Lisa Bronwyn Moore
Lenny
John Colicos
Albert Greenfield / Gerhardt Heinzer
Vlasta Vrana
Pomocnik Hardy'ego
Sonia Benezra
Altina Morales
Eugene Clark
Wice Prezydent Anson Powers
6,0
James Bradford
Sir Reginald Welland
Lorne Brass
Przywódca terrorystów
Ken Pogue
Peter Pruitt
Serge Houde
Kapitan policji w Montrealu
Tom Rack
Dr Harold Flegg
Colin Fox
James K. Smith, agent FBI
John Maclaren
Jenkin
Aron Tager
Wuj Misha
Alan Fawcett
Płk Nettles
Alan Thicke
Senator Joplin Hardy
Janine Theriault
Barmanka
David Siscoe
Agent FBI
Wildemir Normil
Afrykańczyk, francuski delegat
Stephanie Chartré
Striptizerka w Miami
Tina Sirignano
Striptizerka w Miami
Jean-Jacques Blanchet
Oficer z Monrealu
Gwen Tolbart
Reporterka z Montrealu
Steve Banner
Otto
Michael Hancock
Stały bywalec pubu
Jacklin Webb
Ekspedientka przy publicznym faxie
Elizabeth MacRae
Recepcjonistka
Don Jordan
Ochroniarz
Jasmin Roy
Wartownik
Jean-Pierre Pérusse
Wartownik
Richard Champagne
Kierownik grupy zadaniowej
Alex Hamilton Eberts
Terrorysta
Peter Colvey
Terrorysta
Robert Ozores
Delegat z Trzeciego Świata
Rose-Andrée Michaud
Delegatka z Trzeciego Świata
Al Dubois
Waszyngtoński reporter
Lila Feng
Waszyngtońska reporterka
Nick Auf der Maur
Waszyngtoński reporter
Goûchy Boy
Wykidajło z Miami
7,0
Tedd Dillon
Nigel
Minor Mustain
FBI
Robyn McNicoll
Matka
Mike Chute
Terrorysta
David McKeown
Oficer policji
André Laperrière
Oficer policji
Gilbert Larose Jr.
Oficer policji
Normand Roy
Oficer policji
Andy Bradshaw
Kierowca autobusu krótkobieżnego
Cameron Mustain
Nastolatek
Marc Désourdy
Terrorysta
Johnny Goar
Pieszy
John Walsh
Waszyngtoński policjant
Zdjęcia Ocena
Peter Benison
Jocelyn Bertrand
(pomoc techniczna)
Mikey Bertrand
(główna pomoc techniczna)
Maxime Imbeau
(pomoc techniczna)
Paul Miklis
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
Jacques Tremblay
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
Kompozytorzy Ocena
Stanisław Syrewicz
Kostiumy Ocena
Paul-André Guérin
Isabelle Dupire
(garderoba) (asystent)
Pauline Fortin
(garderoba) (asystent)
Montaż Ocena
David R. McLeod
Simon Webb
Adrian Bleasdale
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Serge Harvey
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Martin Maltais
(montażysta materiałów oryginalnej jakości) (asystent)
Donald Millar
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Nigel Parkin
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Pierre Eric Pilon
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
Muzyka Ocena
Krzesimir Dębski
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Michelle Côté
fryzjer
Denise Langelier
charakteryzator
Bob Pritchett
fryzjer
Colleen Quinton
główny charakteryzator
Scenografia Ocena
Tony Hall
scenograf
Jean Bourret
dyrektor artystyczny
Alain Clouatre
dekorator wnętrz
Renée Belley
malarz
Jean-François Bonnevie
główny architekt
François Béland
malarz
Richard Carriére
główny rekwizytor (asystent)
Cathia Degre
malarz
Jean-Yves Étienne Delisle
stolarz
Nathalie Fournier
stolarz (asystent)
Martine Giguère-Kazemirchuk
rekwizytor
Kathleen Graham
rekwizytor (asystent)
Ghislaine Grenon
rekwizytor
Pierre Laforest
stolarz
Valérie Leguay
rekwizytor
Denis Lemire
konstruktor dekoracji
Glendon Light
konstruktor dekoracji
Jean-François Menard
dyrektor artystyczny (asystent)
Claude Morissette
stolarz
Alexandre Proulx
stolarz (asystent)
Claude Rainville
główny rekwizytor
Joel Servais
stolarz (asystent)
Jacques St-Pierre
konstruktor dekoracji
Steve Tanguay
konstruktor dekoracji
Dźwięk Ocena
Dave Aston
nadzorujący montaż dźwięku
Jo Caron
technik dźwięku
Anthony Faust
montaż imitacji
Fiona Haynes
montaż postsynchronu
Steve Haynes
mikser ponownego nagrania
Gregory Shine
mikser ponownego nagrania
Gabor Vadnay
operator dźwięku
Sylvain Vary
mikrofoniarz
Rick Williams
montaż dialogów
Andrew Glen
montaż muzyki
D.R. McLeod
montaż muzyki
Rafał Paczkowski
mikser muzyki
Efekty specjalne Ocena
Gary Coates
efekty specjalne
Pozostała Ekipa Ocena
Rosina Bucci
dobór obsady
Vera Miller
dobór obsady
Nadia Rona
dobór obsady
Ben Gauthier
kaskader dublujący
Johnny Goar
kaskader dublujący
Héléna Laliberté
kaskader dublujący
Minor Mustain
koordynator kaskaderów
Jérôme Tiberghien
kaskader dublujący
Minor Mustain
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Yves Amyot
elektryk
Marc André Berthiaume
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Stéphane Charron
elektryk
Antoine Durand
elektryk (druga ekipa)
Michel Gauthier
fotosista
Maarten Kroonenburg
prowadzący ostrość
Judith Lagacé
prowadzący ostrość
Lorenzo Negri
kamerzysta (asystent) (druga ekipa)
Kevin O'Connell
oświetlenie
Maurice Roy
operator kamery
Linda Rona
dodatkowy dobór obsady
Suzanne Girard
księgowy produkcji
Edith Plourde
księgowy (asystent)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…