W wiosce w Poitou, wokół domu stolarza, życie płynie powoli, oddalając się od zgiełku i nieustannych konfliktów wielkich miast. Jesteśmy na początku lata. Kończy się rok szkolny i zaczynają się wakacje. Annie (Annie Colé), córka stolarza, ma za chłopaka Frederica (Frédéric Duru), bardzo dobrze widzianego przez ojca, którego zna od dzieciństwa. Ich związek jest czysto platoniczny i w dniu, w którym ona chce mu się oddać, on odmawia, bo następnego dnia musi wziąć udział w wyścigu rowerowym. Wkrótce potem musi wyjechać do wojska. Annie poznaje Alexandre'a (Bernard Menez), młodego snoba, który studiował w Paryżu i jest właścicielem sportowego samochodu. Ojciec nie widzi tego nowego związku córki dobrym okiem. Ale Alexandre, choć zawsze trochę śmieszny, jest jednak przyjazny i uprzejmy. Annie odda mu się, ciekawa swojego pierwszego doświadczenia. Ale nie lubi Alexandre'a i to z Frédéricem prawdopodobnie później wznowi czuły i pełen miłości związek.