| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Boaz Yakin | |
|
|
John R. Woodward
(asystent)
|
|
|
|
Brad Robinson
(asystent)
|
|
|
|
Liam J. Doyle
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Chad Stahelski
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Becky Chin
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
|
|
|
Soren Miltich
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
|
|
|
Mark Shandley
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Boaz Yakin | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Lawrence Bender
producent
|
7,0
|
|
|
Dana Brunetti
producent
|
|
|
|
Philip A. Ramos
koordynator produkcji
|
|
|
|
David Raynor
koordynator produkcji
|
|
|
|
Vanessa Gutin
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steven Chasman
producent wykonawczy
|
|
|
|
Stuart Ford
producent wykonawczy
|
|
|
|
Brian Kavanaugh-Jones
producent wykonawczy
|
|
|
|
Kevin Spacey
producent wykonawczy
|
8,2
|
|
|
John R. Woodward
współproducent
|
|
|
|
Joseph Zolfo
współproducent
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jason Statham
Luke Wright
|
7,9
|
|
|
Anson Mount
Alex Rosen
|
6,8
|
|
|
Chris Sarandon
Tremello, burmistrz
|
|
|
|
Reggie Lee
Quan Chang
|
|
|
|
James Hong
Han Jiao
|
|
|
|
Robert John Burke
Kpt. Wolf
|
|
|
|
Danny Hoch
Julius Barkow
|
|
|
|
Catherine Chan
Mei
|
|
|
|
Danielle McKee
Kobieta na stacji metra
|
6,0
|
|
|
Alex Ziwak
Rosyjski gangster
|
6,0
|
|
|
Victor Pagan
Facet z dzikimi oczami
|
|
|
|
Byron Zheng
Feng
|
|
|
|
Joseph Sikora
Vassily
|
|
|
|
Danni DanDan Gadigan
Ling
|
|
|
|
Igor Zhizhikin
Shemyakin
|
|
|
|
Brian Anthony Wilson
Strażnik schronu
|
|
|
|
Jack Gwaltney
Reddick, detektyw
|
|
|
|
Uziman
Pieszy
|
6,0
|
|
|
John Cenatiempo
Rosyjski gangster
|
6,0
|
|
|
Jay Giannone
Kolfax, detektyw
|
|
|
|
Daoud Heidami
Taksówkarz
|
|
|
|
Jessica Czop
Zakładniczka
|
|
|
|
Kate Rogal
Melanie
|
|
|
|
Matt O'Toole
Detektyw Lasky
|
|
|
|
James Colby
Mears, detektyw
|
|
|
|
Robert Bizik
Zakładnik
|
7,0
|
|
|
Jennifer Rouse
Gość w restauracji
|
|
|
|
Brian Smyj
Policjant
|
|
|
|
Steven J. Klaszky
Reporter
|
|
|
|
Suzanne Savoy
Wściekła kobieta
|
|
|
|
Brian James Pepe
Członek rosyjskiej mafii
|
|
|
|
Ann-Marie Jordan
Zakładniczka
|
|
|
|
Lyman Chen
Dyrektor
|
6,0
|
|
|
John Wooten
Strażnik schronu
|
6,0
|
|
|
Tim Carr
Asystent majora
|
6,0
|
|
|
Barry Bradford
Benoit, detektyw
|
5,0
|
|
|
Sándor Técsy
Emile Docheski
|
|
|
|
Shing Ka
Strażnik Triady
|
|
|
|
Carol Anne Mueller
Klientka w restauracji
|
|
|
|
Kevin Cannon
Facet w schronie
|
|
|
|
Stephen Oyoung
Członek Triady z laptopem
|
|
|
|
Jennifer Skyler
Recepcjonistka
|
|
|
|
John Jillard Sr.
Policjant z oddziałów ESU
|
|
|
|
John Mitchell
Taksówkarz
|
|
|
|
Gary Cherkassky
Rosyjski mafiozo
|
|
|
|
Ryan Tygh
Kelner
|
|
|
|
Marc Bicking
Kierownik sali w restauracji
|
|
|
|
Chris Perillo
Pieszy
|
|
|
|
Newt Wallen
Statysta
|
|
|
|
Ben Sinclair
Wściekły facet
|
|
|
|
Traci Law
Adiutantka majora
|
|
|
|
Marvina Vinique
Sprzedawczyni
|
|
|
|
Laurence Covington
Zirytowany bezdomny
|
|
|
|
Tony Cheng | |
|
|
Mihir Pathak
Świadek przestępstwa
|
|
|
|
Charles McNear
Taksówkarz
|
|
|
|
Kimberly Villanova
Reporterka telewizyjna
|
|
|
|
Chuck Rayner
Zakładnik
|
|
|
|
Bejay Rose
Bezdomny
|
|
|
|
Marty Krzywonos
Pianista
|
|
|
|
Gilbert Soto
Policjant
|
|
|
|
Nicole Lee
Piesza
|
|
|
|
Steve Fantini
Policjant z oddziałów ESU
|
|
|
|
Angel Rodriguez
Pieszy
|
|
|
|
Matt Dellapina
Policjant
|
|
|
|
Chris Clemens
Ochroniarz majora
|
|
|
|
Kelvin Whui
Członek Triady
|
|
|
|
Tom Tansey
Zakładnik w restauracji
|
|
|
|
Gary Beck
Fotograf na konferencji
|
|
|
|
Orathay Dethluxay
Pracownica kasyna
|
|
|
|
Matt Mendoza
Członek Triady
|
|
|
|
Jeff Boyarsky
Pieszy
|
|
|
|
Cindy Engle
Zakładniczka
|
|
|
|
Aaron Hicks
Bijący się mężczyzna
|
|
|
|
Howie Brown
Adiutant majora
|
|
|
|
Frank Apollonio
Kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joe Barlam
Policjant z oddziałów ESU (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian Bonner
Kucharz w restauracji Mamishka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chanee Davis
Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Delconte
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Ewald
Obserwator bójki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jian
Zbir (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William James Kelly
Zakładnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael J. Kraycik
Rosyjski kucharz (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Tim Lajcik
Ochroniarz Vassily'ego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ken Myers
Klient w restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chuck Pressler
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Billy Reil
Pieszy (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Frank Rossi
Nauczyciel aktorstwa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Will Souders
Pieszy w Nowym Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aleksandra Svetlichnaya
Obserwatorka bójki / Piesza (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Stefan Czapsky |
7,0
|
|
|
Gary Martone
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mark Mothersbaugh | |
|
|
Dror Mohar
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Ann Roth | |
|
|
Kathie Pierson | |
|
|
Maren Reese | |
|
|
Amy Roth
(asystent)
|
|
|
|
Kenn Hamilton
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Kelly L. Brown
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Jonathan Clay
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Kelly Le Vine
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Frédéric Thoraval |
8,0
|
|
|
Keith Croket
(asystent)
|
|
|
|
Dennis Thorlaksen
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jerry Popolis
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Christine Fennell
główny stylista (Nowy Jork)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Vinny Mazzarella
główny rekwizytor
|
|
|
|
Jeff Mazzola
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Sharon Potts
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Steve Paul
rekwizytor
|
|
|
|
Scott Purcell
projektant graficzny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Michael J. Broomberg
imitator dźwięku
|
|
|
|
Bill R. Dean
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Marc Fishman
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
|
|
|
Michael Hertlein
montaż dialogów
|
|
|
|
Adam Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Chris Kellett
dźwięk (druga ekipa)
|
|
|
|
Dror Mohar
projektant dźwięku
|
|
|
|
Dror Mohar
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Beauxregard Neylen
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Wylie Stateman
projektant dźwięku
|
|
|
|
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Paul Tirone
operator postsynchronu
|
|
|
|
Jordan Corngold
montaż muzyki
|
|
|
|
Liz Gallacher
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Julio Carmona
operator postsynchronu
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Drew Jiritano
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Andrew Mortelliti
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Richard Moran
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Douglas Aibel
dobór obsady
|
|
|
|
J.J. Perry
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Jason Loftus
dobór obsady
|
|
|
|
Ben Cooke
kaskader dublujący: Jason Statham
|
|
|
|
Wayne Chang
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Jade Quon
kaskader dublujący: Catherine Chan
|
6,0
|
|
|
Henry Russell Bergstein
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Hank Amos
kaskader
|
|
|
|
Deborah Maxwell Dion
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Roy T. Anderson
kaskader
|
|
|
|
Colleen Kay
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Chris Barnes
kaskader
|
|
|
|
Diane Heery
dobór lokalizacji
|
|
|
|
Johnny Becker
kaskader
|
|
|
|
Jay Boryea
kaskader
|
|
|
|
Peter Bucossi
kaskader
|
|
|
|
Bryce Burke
kaskader
|
|
|
|
Jared Burke
kaskader
|
|
|
|
Mike Burke
kaskader
|
|
|
|
Chris Cenatiempo
kaskader
|
|
|
|
John Cenatiempo
kaskader
|
6,0
|
|
|
Al Cerullo
kaskader
|
|
|
|
Victor Chan
kaskader
|
|
|
|
Arnold Chon
kaskader
|
7,0
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kaskader
|
|
|
|
Tim Connolly
kaskader
|
|
|
|
Blaise Corrigan
kaskader
|
|
|
|
Ned Corrigan
kaskader
|
|
|
|
Douglas Crosby
kaskader
|
|
|
|
Alan D'Antoni
kaskader
|
|
|
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Roy Farfel
kaskader
|
|
|
|
Rocco Forgione
kaskader
|
|
|
|
Al Goto
kaskader
|
|
|
|
Roberto Gutierrez
kaskader
|
|
|
|
Greg Harvey
kaskader
|
|
|
|
Daniel Hernandez
kaskader
|
|
|
|
Donald John Hewitt
kaskader
|
|
|
|
Jay Hieron
kaskader
|
|
|
|
Michael Hugghins
kaskader
|
|
|
|
Yoshio Iizuka
kaskader
|
6,0
|
|
|
Jian
kaskader
|
|
|
|
Allen Jo
kaskader
|
|
|
|
Samantha Win
kaskader
|
6,7
|
|
|
Shing Ka
kaskader
|
|
|
|
Pete Klein
kaskader
|
|
|
|
Tim Lajcik
kaskader
|
|
|
|
Samuel Le
kaskader
|
6,0
|
|
|
Oakley Lehman
kaskader
|
|
|
|
James Lew
kaskader
|
|
|
|
David S. Lomax
kaskader
|
|
|
|
Samantha MacIvor
kaskader
|
|
|
|
Steve Mack
kaskader
|
|
|
|
John Patrick McLaughlin
kaskader
|
|
|
|
Chazz Menendez
kaskader
|
|
|
|
Hiroo Minami
kaskader
|
|
|
|
Heidi Moneymaker
kaskader
|
6,0
|
|
|
Abby Nelson
kaskader
|
|
|
|
Kim Do Nguyen
kaskader
|
|
|
|
Lin Oeding
kaskader
|
|
|
|
Stephen Oyoung
kaskader
|
|
|
|
Victor Paguia
kaskader
|
|
|
|
Tuan Pham
kaskader
|
|
|
|
Christopher Place
kaskader
|
|
|
|
Thomas Place
kaskader
|
|
|
|
Kiana Politis
kaskader
|
|
|
|
Rob Puterman
kaskader
|
|
|
|
Mike Pyle
kaskader
|
|
|
|
Simon Rhee
kaskader
|
|
|
|
Kevin Rogers
kaskader
|
|
|
|
Mike Ryan
kaskader
|
|
|
|
Surawit Sae Kang
kaskader
|
|
|
|
Spencer Sano
kaskader
|
|
|
|
Keith Siglinger
kaskader
|
|
|
|
Brian Smyj
kaskader
|
|
|
|
Jackson Spidell
kaskader
|
|
|
|
Sunny Sun
kaskader
|
|
|
|
Jen Kuo Sung
kaskader
|
|
|
|
Kimmy Suzuki
kaskader
|
|
|
|
Philip Tan
kaskader
|
7,0
|
|
|
Don Thai Theerathada
kaskader
|
|
|
|
Billy Tilk
kaskader
|
|
|
|
Jon Trosky
kaskader
|
|
|
|
Jon Valera
kaskader
|
5,0
|
|
|
Anthony Vincent
kaskader
|
|
|
|
Patrick M. Walsh
kaskader
|
|
|
|
Jeff Ward
kaskader
|
|
|
|
Jen Weissenberg
kaskader
|
|
|
|
Jimmy P. Wong
kaskader
|
|
|
|
Kenny Wong
kaskader
|
|
|
|
Kevin Wong
kaskader
|
|
|
|
Marcus Young
kaskader
|
|
|
|
Scott Zan
kaskader
|
|
|
|
Igor Zinoviev
kaskader
|
|
|
|
Greg Cool
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tom Delconte
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Don Whatley
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Ahl
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alan J. Mehlbrech
operator kamery (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
