| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Dario Argento | ||
|
Andrea Fucà
(asystent)
|
||
|
Leopoldo Pescatore
(asystent)
|
||
|
Fabrizio Procaccini
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Antonio Tentori | ||
|
Bram Stoker
(książka)
|
||
| Dario Argento | ||
| Enrique Cerezo | ||
| Stefano Piani | ||
|
Alessia Riveruzzi
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Enrique Cerezo
producent
|
||
|
Roberto Di Girolamo
producent
|
||
|
Giovanni Paolucci
producent
|
||
|
Massimo Paolucci
kierownik produkcji
|
||
|
Carlos Bernases
kierownik produkcji
|
||
|
Mauro Cagnina
kierownik produkcji
|
||
|
Germano Boldorini
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Andrea Fucà
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Rutger Hauer
Abraham Van Helsing
|
7,9
|
|
|
Thomas Kretschmann
Dracula
|
7,5
|
|
|
Marta Gastini
Harker / Mina Murray
|
||
|
Asia Argento
Lucy Kisslinger
|
6,7
|
|
|
Unax Ugalde
Johnathan Harker
|
||
|
Miriam Giovanelli
Tanja
|
||
|
Gabriele Lavia
Quincey Morris
|
||
|
Maria Cristina Heller
Jarmila
|
||
|
Giuseppe Loconsole
Zoran
|
||
|
Augusto Zucchi
Andrej Kisslinger
|
||
|
Giovanni Franzoni
R. M. Renfield
|
||
|
Franco Ravera
Ksiądz
|
||
|
Francesco Rossini
Por. Delbruck
|
||
|
Riccardo Cicogna
Janek
|
||
|
Christian Burruano
Milos
|
||
|
Eugenio Allegri
Gospodarz
|
||
|
Nicola Baldoni
Kowal
|
||
|
Alma Noce
Marika
|
||
|
Luca Fonte
Żołnierz
|
||
|
Marco Mancia
Żołnierz
|
||
|
Toni Pandolfo
Kierownik stacji
|
||
|
Simona Romagnoli
Żona gospodarza
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Luciano Tovoli | ||
|
Daniele Carbonaro
(pomoc techniczna)
|
||
|
Massimo Santolini
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Claudio Simonetti |
7,0
|
|
|
Fabrizio Fornaci
(trailer)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Monica Celeste | ||
|
Alessandra D'Ambrosio
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
|
Daniele Campelli
(współmontażysta)
|
||
| Marshall Harvey |
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Massimo De Pellegrino
fryzjer
|
||
|
Barbara Morosetti
charakteryzator
|
||
|
Sara Terracciano
efekty specjalne makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Claudio Cosentino
scenograf
|
||
|
Massimo Antonello Geleng
dyrektor artystyczny
|
||
|
Silvia Guglielmetti
dekorator wnętrz
|
||
|
Marina Pinzuti Ansolini
dekorator wnętrz
|
||
|
Emanuele Bellan
malarz
|
||
|
Emanuele Bellan
projektant wnętrz
|
||
|
Emanuela Corapi
malarz
|
||
|
Serena Muscas
malarz
|
||
|
Nicola Mussari
rzeźbiarz
|
||
|
Nicola Mussari
projektant wnętrz
|
||
|
Carlo Pagani
główny rekwizytor
|
||
|
Pasquale Ricciardi
scenograf (asystent)
|
||
|
Ivan Verna
koordynator konstrukcji (asystent)
|
||
|
Sergio Verna
koordynator konstrukcji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Antonio Casella
montaż dialogów
|
||
|
Alessandro Checcacci
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tommaso Conti
efekty dźwiękowe (asystent)
|
||
|
Stefano Di Fiore
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Stefano Di Fiore
montaż dźwięku
|
||
|
Stefano Di Fiore
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Enzo Diliberto
imitator dźwięku
|
||
|
Luigi Porto
dźwięk (asystent)
|
||
|
Antonio Rodríguez 'Mármol'
dźwięk
|
||
|
Theo Francocci
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Marco Brinci
efekty specjalne
|
||
|
Alessandro Catalano
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Carlo Diamantini
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Marco Salvati
efekty specjalne
|
||
|
Sergio Stivaletti
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Leopoldo Pescatore
dobór obsady
|
||
|
Paola Rota
dobór obsady
|
||
|
Raffaele Apuzzo
producent efektów wizualnych
|
||
|
Raffaele Apuzzo
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
John Attard
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Fabrizio Dublino
nadzorca efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Vittorio Alberto Dublino
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Matthew Friedlander
artysta matowy
|
||
|
Carlos Fueyo
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
|
Bruno Maremonti
efekty wizualne
|
||
|
Andrea Marotti
producent efektów wizualnych
|
||
|
Andrea Marotti
konsultant (stereo 3D)
|
||
|
Allan McKay
efekty wizualne
|
||
|
Connor Meechan
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Robert Nederhorst
zecer
|
||
|
Ernesto Paganoni
efekty wizualne
|
||
|
Andrea Trovato
dyrektor techniczny
|
||
|
Gabriele Ragusa
kaskader dublujący: Rutger Hauer
|
||
|
Giordano De Blasis
oświetlenie
|
||
|
Daniele Di Russo
elektryk
|
||
|
Michele Giuseppe Lacerenza
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Ariel Salati
operator steadicam
|
||
|
Lorenzo Tovoli
prowadzący ostrość
|
||
|
Andrea Gargano
kolorysta
|
||
|
Nazzareno Neri
kolorysta
|
||
|
Zoltan Horkai
treser zwierząt (wilki)
|
||
|
Peter Ivanyi
treser zwierząt (wilki)
|
||
|
Yvette Yzon
księgowy (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…