Pełniący obowiązki królewskiego namiestnika Ned zastępuje władcę, który bawi na polowaniu. Ned wydaje dekret, który może mieć dalekosiężne konsekwencje dla Siedmiu Królestw. Przebywający w Eyrie Tyrion przyznaje się do swych zbrodni i prosi Lysę, by osądziła go podczas walki. Joffrey przeprasza Sansę. Viserys otrzymuje od Drogo ostatnią ratę zapłaty za Daenerys.
Okoliczności
  • Początkowo odcinek miał się rozpocząć od sceny, w której ser Gregor Clegane plądruje jedną z wiosek w Riverlands. Zrezygnowano jednak z tego pomysłu z powodu ograniczonego budżetu.
Pozostałe
  • Możliwe spoilery W powieści Bronn zabija ser Vardisa Egena, nie wyrzucając go przez księżycowe drzwi.
  • Surowe serce, które Daenerys zjada podczas dothrackiej ceremonii, było zrobione z żelków.
  • Scena, w której Robert zmusza Eddarda do ponownego przyjęcia stanowiska namiestnika, była ostatnią sceną z udziałem Marka Addy'ego.
  • Projektanci kostiumów i charakteryzatorzy starali się upodobnić Harry'ego Lloyda do Legolasa.
  • Scena, w której Daenerys zjada serce konia, jest ulubioną sceną żony Petera Dinklage'a.
  • Peter Dinklage nie miał na sobie żadnej osłony podczas kręcenia sceny, w której Mord bije go pałką, więc pod koniec dnia był cały posiniaczony.
  • Tron w Orlim gnieździe nie miał żadnej poręczy bezpieczeństwa, dlatego Kate Dickie musiała mocno trzymać Lino Facioliego w scenach, w których stał przy jego krawędzi.
  • Początkowo odcinek miał się rozpocząć sceną, w której ser Gregor Clegane napada na wioskę w Riverlands. Scena została wycięta z powodu braku czasu.
  • Moneta, którą Theon rzuca Ros, została dodana do tej sceny przez specjalistów od efektów wizualnych.
  • Harry Lloyd przygotowywał się do swojej ostatniej sceny w serialu, oglądając na YouTubie filmy z udziałem pijanych ludzi.
  • Podczas kręcenia sceny, w której ranny Eddard Stark leży w łóżku, Sean Bean miał grypę.
  • Podczas kręcenia sceny, w której Dany zjada końskie serce, Emilię Clarke oblano zbyt dużą ilością sztucznej krwi, przez którą w czasie przerwy przykleiła się do toalety.
  • Kiedy Viserys Targaryen usiłuje ukraść smocze jaja, a na drodze staje mu ser Jorah Mormont, Viserys mówi do ser Joraha: „A jednak tu stoisz”, na co Mormont odpowiada: „A jednak tu stoję”. Motto rodu Mormontów brzmi: „Tutaj stoimy”.
  • Tytuł odcinka jest nawiązaniem do „złotej korony”, którą Drogo daje Viserysowi, oraz do złotego koloru włosów Joffreya Baratheona.
  • W jednym z wywiadów scenografka Gemma Jackson powiedziała, że wygląd Orlego gniazda był wzorowany na bazylice św. Klemensa.
  • Wygląd Wielkiego holu w Czerwonej Twierdzy był wzorowany na rzymskim Panteonie.
  • Podczas kręcenia sceny pojedynku Jerome Flynn potknął się i upadł na leżący na podłodze stopiony wosk.
  • Joffrey mówiąc o najbardziej na północ i południe położonych zamkach królestwa, wymienia Last Hearth (znajdującą się na północy siedzibę rodu Umberów) i Saltshore (leżący na południu w Dorne). Nie jest to jednak prawdą, gdyż zamkiem najbardziej wysuniętym na północ, jest należący do Nocnej straży Czarny Zamek, a najdalej na południu znajdują się zamki na wyspie Arbor.
  • Twórcy długo zastanawiali się, jak Jack Gleason (I) powinien zagrać scenę przeprosin. Początkowo chcieli, żeby przeprosiny Joffreya wyglądały na obłudne, jednak później zdecydowali, że jest on bardziej słaby niż zły, a jego przeprosiny powinny być szczere.
  • Przeglądając księgę, Eddard wspomina kilku członków rodu Baratheonów, między innymi Orysa Baratheona (założyciela rodu i brata bękarta króla Aegona I Targaryena), Lyonela Baratheona (jednego z najlepszych rycerzy królestwa, który pojawia się w opowiadaniach o Dunku i Jaju George'a R.R. Martina) oraz Steffona Baratheona (wnuka króla Aegona V Targaryena i ojca Roberta, Stannisa i Renlyego).
  • Scena śmierci Viserysa musiała udać się za pierwszym razem, ponieważ twórcy wiedzieli, że podczas jej kręcenia kostium Viserysa zostanie zniszczony.
  • Większości aktorów grających Dothrakhów charakteryzatorzy zrobili sztuczne blizny, jednak niektórym wystarczyło przy pomocy charakteryzacji uwydatnić blizny, które już mieli.
  • Kiedy Ned przegląda księgę o rodach Siedmiu Królestw, odczytuje nazwiska i opis wyglądu członków rodu Baratheon, jedną z wymienionych przez niego postaci jest Lyonel Baratheon, rycerz znany z opowiadań George'a R.R. Martina, których akcja toczy się około dziewięćdziesięciu lat przed wydarzeniami z serialu.
  • Moneta, którą Ros rzuca Theonowi, została stworzona jako efekt komputerowy.
  • Możliwe spoilery Na potrzeby sceny śmierci Viserysa rekwizytorzy zbudowali maszyny tworzące dym, które przymocowali do pleców Harryego Lloyda, a na jego głowie umieścili specjalny czepek, dzięki któremu włosy i skóra Harryego wyglądały, jakby naprawdę płonęły.
  • W przeciwieństwie do serialu w powieści podczas próby porwania Brana przez dzikich Robb walczył z nimi z końskiego grzbietu.
  • W powieści Tyrion przekonuje Morta do zaprowadzenia go przed oblicze lady Arryn już przy pierwszej próbie.
  • W powieści Bran zostaje zaatakowany przez sześcioro dzikich.
  • W powieści Ned mówi Aryi, że nie musi ona przerywać swoich lekcji, ponieważ Syrio Forel pojedzie z nią do Winterfell.
  • W powieści rozmowę Eddarda z Aryą i Sansą poprzedza wielka kłótnia pomiędzy siostrami.
  • W powieści po tym, jak Dany zjada serce konia, Dothrakowie odbywają procesję wokół świętego miasta.
  • W powieściach nie było wspomniane, że Szalony król mordował kobiety i dzieci, ponieważ kazały mu to robić głosy, które słyszał.
  • W powieści Tywin Lannister nie został wezwany przez Neda Starka na dwór królewski, gdzie miał odpowiedzieć za zbrodnie popełnione przez Górę w Riverlands.
  • W powieściach księżycowe drzwi znajdują się na ścianie w wielkim holu Orlego Gniazda.
  • W powieści na uczcie, podczas której Viserys otrzymuje „złota koronę”, poza Khalem Drogo obecni są także dwaj inni Khalowie, którzy przebywali wtedy w Vaes Dothrak.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…