Agenci NCIS: Przerwa w życiorysie (część 1) 3x23

Odcinek
2006

Gibbs zostaje ranny w wyniku ataku terrorystycznego, a pozostali członkowie zespołu muszą szybko zapomnieć o swoim koledze i skupić się na prowadzeniu dochodzenia. Rolę starszego agenta przejmuje Tony, co nie do końca podoba się pozostałym. Gibbs musi zmierzyć się ze wspomnieniami, które od dłuższego czasu starał się wyprzeć z pamięci.

Reżyseria		Ocena
	Dennis Smith
	Bruce Humphrey (asystent)
	Robert Roda (asystent)
Scenariusz		Ocena
Producenci		Ocena
	David Bellisario producent
	Avery C. Drewe producent
	Mark R. Schilz producent
	Donald P. Bellisario producent wykonawczy
	Mark Horowitz współproducent wykonawczy
	Chas. Floyd Johnson współproducent wykonawczy
	John C. Kelley współproducent wykonawczy
	Joshua Rexon współproducent
	Richie Owens nadzorca postprodukcji
	David Schiller nadzorca produkcji
Aktorzy		Ocena
	Mark Harmon Jethro Gibbs, agent specjalny	7,2
	Michael Weatherly Anthony DiNozzo, agent specjalny	10
	Cote de Pablo Ziva David	8,0
	Pauley Perrette Abby Sciuto
	Sean Murray Timothy McGee, agent specjalny
	Lauren Holly Jenny Shepard, dyrektor NCIS	6,6
	David McCallum Dr Donald Mallard
	Muse Watson Mike Franks	6,0
	Cotter Smith Sam Stevens, agent specjalny NCIS
	Brian Dietzen Jimmy Palmer
	Christopher Maher Kpt. Aris Mahir
	Burt Bulos Abog Galib
	Jarvis W. George Por. Morgan Tolliver
	Aloma Wright Ethel Washingtown, pielęgniarka
	Tess Lina Maria Baliad, pielęgniarka
	Darby Stanchfield Shannon Gibbs
	Jamison Jones Por. Gelfand
	Brett Cullen Kpt. Todd Gelfand	7,0
	Mary Mouser Kelly Gibbs	6,0
	Adam Lieberman Celnik
	Randy Flagler Przełożony Gibbsa
	Marcus Reynaga Sanitariusz
	Ariel Felix Alon Atu
	Hawk Younkins Por. Dan Muttick
	Michael Broderick Żołnierz piechoty morskiej (niewymieniony w czołówce)
	George Bush On sam, Prezydent USA (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
	Errik Tustenuggee Agent NIS (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena