24 godziny: 10:00 p.m.-11:00 p.m. 1x23

Odcinek
2002
41m.

Jack przybywa do hotelu Palmera z telefonem, na który ma zadzwonić Drazen żądający odmrożenia 200 milionów dolarów z aktywów Palmera. Senator informuje Jacka, że Drazen doskonale zdaje sobie sprawę z absurdalności swojej prośby. Jack natychmiast wyrzuca telefon przez okno, a ten eksploduje kilka sekund później. Jack zdaje sobie sprawę, że Drazen nigdy się nie podda. Sugeruje więc podanie w telewizyjnych wiadomościach informacji, że senator Palmer zginął w wybuchu, a sam decyduje się zaoferować siebie w zamian za Kim.