| Reżyseria | Odcinki | Ocena | |
|---|---|---|---|
| Laurent Heynemann |
5 odcinków
2003 - 2004 |
||
| Pierre Joassin |
4 odcinki
1995 - 2004 |
||
| Charles Nemes |
4 odcinki
1996 - 2005 |
||
| Christian de Chalonge |
4 odcinki
1999 - 2002 |
||
| Pierre Granier-Deferre |
3 odcinki
1995 - 2002 |
||
| Denys de La Patellière |
3 odcinki
1994 - 1995 |
||
| Claude Goretta |
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
| Juraj Herz |
2 odcinki
1996 |
7,0
|
|
| Hannu Kahakorpi |
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
| Claudio Tonetti |
2 odcinki
2002 - 2004 |
||
| Serge Leroy |
2 odcinki
1992 |
||
| Bertrand Van Effenterre |
2 odcinki
1992 |
||
| Andrzej Kostenko |
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
| Jacques Fansten |
2 odcinki
2003 |
||
| David Delrieux |
1 odcinek
1995 |
||
| Michel Favart |
1 odcinek
1997 |
||
| Pierre Koralnik |
1 odcinek
1997 |
||
| Philippe Bérenger |
1 odcinek
1999 |
||
| Edwin Baily |
1 odcinek
1999 |
||
| François Luciani |
1 odcinek
2000 |
||
| Yves de Chalonge |
1 odcinek
2002 |
||
| José Pinheiro |
1 odcinek
1992 |
||
| Etienne Périer |
1 odcinek
1993 |
||
| Michel Sibra |
1 odcinek
1993 |
||
| Joyce Buñuel |
1 odcinek
1994 |
||
| Olivier Schatzky |
1 odcinek
1994 |
||
| André Chandelle |
1 odcinek
2001 |
||
| Bruno Gantillon |
1 odcinek
2001 |
||
| Franck Apprederis |
1 odcinek
2005 |
||
| Jérôme Boivin |
1 odcinek
2005 |
||
| Pekka Parikka |
1 odcinek
1996 |
||
| Christian Karcher |
1 odcinek
1996 |
||
| Alain Tasma |
1 odcinek
1992 |
||
| Denys Granier-Deferre |
1 odcinek
2000 |
||
| Scenariusz | Odcinki | Ocena | |
|
Georges Simenon
(powieść)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Pavla Marková
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
22 odcinki
1993 - 2003 |
||
|
Pierre Granier-Deferre
(również) (dialogi) (adaptacja)
|
15 odcinków
1995 - 2005 |
||
|
Dominique Roulet
(również) (dialogi) (adaptacja)
|
8 odcinków
1994 - 2000 |
||
|
Michel Grisolia
(adaptacja) (również) (dialogi)
|
7 odcinków
2002 - 2005 |
||
|
Steve Hawes
(adaptacja)
|
5 odcinków
2003 - 2005 |
||
|
Dominique Garnier
(również) (dialogi) (adaptacja)
|
4 odcinki
2002 |
||
| Claire Level |
4 odcinki
2003 - 2005 |
||
| Bernard Marié |
3 odcinki
1996 - 1997 |
||
|
Christian Rullier
(adaptacja) (dialogi)
|
3 odcinki
1993 - 1996 |
||
| Claude Goretta |
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
|
Pierre Joassin
(adaptacja)
|
3 odcinki
1995 - 2004 |
||
|
Gildas Bourdet
(również) (dialogi)
|
3 odcinki
1992 - 1994 |
||
|
Catherine Ramberg
(adaptacja) (dialogi)
|
3 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
Colette Pittier
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
|
Brigitte Schmouker
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
3 odcinki
1992 - 1995 |
||
|
Nina Vannerom
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
3 odcinki
1995 - 2004 |
||
|
Serge Leroy
(adaptacja)
|
2 odcinki
1992 |
||
| Andrzej Kostenko |
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Denys de La Patellière
(adaptacja) (dialogi)
|
2 odcinki
1994 - 1995 |
||
| Laurent Heynemann |
2 odcinki
2003 - 2004 |
||
|
Santiago Amigorena
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
2 odcinki
1992 - 1993 |
||
| Claire Lemouchoux |
2 odcinki
2004 |
||
|
Daniel Tonachella
(adaptacja) (dialogi)
|
2 odcinki
1993 - 2001 |
||
|
Stéphane Palay
(adaptacja) (również) (dialogi)
|
2 odcinki
2001 - 2002 |
||
|
Christian de Chalonge
(adaptacja)
|
2 odcinki
2002 - 2004 |
||
|
Alexandre de La Patellière
(adaptacja) (dialogi)
|
2 odcinki
1994 - 1995 |
||
|
Annamari Nyytäjä
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
| Jacques Fansten |
1 odcinek
2003 |
||
| Alain Tasma |
1 odcinek
1992 |
||
|
David Delrieux
(adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Virginie Brac
(również) (dialogi)
|
1 odcinek
1997 |
||
| Jacques Cortal |
1 odcinek
1992 |
||
|
Laurence Nerval-Kilberg
(adaptacja)
|
1 odcinek
2004 |
||
| Guy-Patrick Sainderichin |
1 odcinek
1996 |
||
| Jean-Pierre Sinapi |
1 odcinek
1993 |
||
|
Akli Tadjer
(adaptacja)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Michel Sibra
(adaptacja)
|
1 odcinek
1993 |
||
| Pierre Fabre |
1 odcinek
2003 |
||
|
Claudio Descalzi
(dialogi)
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Bertrand Van Effenterre
(również) (adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Christian Watton
(adaptacja) (dialogi)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Henri de Turenne
(adaptacja)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Pascale Preumont
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marianne Schoch
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Jacqueline Gamard
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Monique Coutard
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Nathalie Alquier
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Cynthia Honick
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Virginia Bach
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Laura Munsterhjelm
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Tasmin Hall
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Marika Piedboeuf
(nadzorca ciągłości scenariusza) (asystent)
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Réjane Duriaux
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Ana Silva
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
1 odcinek
2001 |
||
| Aurore Moutier |
1 odcinek
2004 |
||
| Producenci | Odcinki | Ocena | |
|
Ève Vercel
producent
|
51 odcinków
1992 - 2005 |
||
|
Robert Nador
producent
|
39 odcinków
1992 - 2003 |
||
|
Caroline Lassa
kierownik produkcji
|
21 odcinków
1994 - 2002 |
||
|
Laurence Hamedi
postproducent
|
16 odcinków
1992 - 1997 |
||
|
Steve Hawes
producent delegowany
|
12 odcinków
1991 - 1994 |
||
|
Daniel Deschamps
producent wykonawczy
|
12 odcinków
1991 - 1994 |
||
|
Jan Bílek
kierownik produkcji
|
8 odcinków
1999 - 2004 |
||
|
Jan Bílek
producent wykonawczy
|
8 odcinków
1993 - 2003 |
||
|
Caroline Lassa
producent wykonawczy
|
7 odcinków
1997 - 2004 |
||
|
Caroline Lassa
producent
|
6 odcinków
2003 - 2005 |
||
|
Laurence Hamedi
koordynator postprodukcji
|
6 odcinków
1995 - 1999 |
||
|
Laurence Hamedi
nadzorca postprodukcji
|
6 odcinków
1995 - 2005 |
||
|
Dominique Combe
kierownik produkcji
|
5 odcinków
1995 - 1997 |
||
|
Ève Vercel
producent delegowany
|
3 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Robert Nador
producent delegowany
|
3 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Patrick Quinet
producent wykonawczy
|
3 odcinki
2001 - 2004 |
||
|
Patrick Quinet
współproducent wykonawczy
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
Philippe Berthet
producent
|
2 odcinki
1996 - 1997 |
||
|
Anne Leduc
współproducent
|
2 odcinki
2001 - 2004 |
||
|
Anne Leduc
kierownik produkcji
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
David Lachterman
producent
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Hannu Kahakorpi
producent
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Daniel Deschamps
kierownik produkcji
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Ralph Christians
producent
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Tom Reeve
producent
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Olivier Rausin
producent wykonawczy
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Yves Swennen
współproducent wykonawczy
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jean-Marc Henchoz
kierownik produkcji
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Philippe Berthet
producent wykonawczy
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Alain Bloch
producent wykonawczy
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Claude Waringo
współproducent
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Anne Leduc
producent wykonawczy
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Karel Van Ossenbruggen
producent wykonawczy
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marko Terävä
postproducent
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Philippe Benoît
koordynator postprodukcji
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Nathalie Cruchon
koordynator postprodukcji (asystent)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Jean-François Elie
kierownik postprodukcji (asystent)
|
1 odcinek
2001 |
||
| Aktorzy | Odcinki | Ocena | |
|
Bruno Cremer
Kom. Jules Maigret
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Alexandre Brasseur
Insp. Paul Lachenal
|
9 odcinków
1999 - 2002 |
||
|
Jean-Claude Frissung
Janvier
|
8 odcinków
1991 - 1996 |
||
|
Pierre Diot
Insp. Christiani
|
8 odcinków
2002 - 2005 |
||
|
Anne Bellec
Pani Maigret
|
7 odcinków
1991 - 1995 |
||
|
Eric Prat
Torrence
|
5 odcinków
1993 - 1996 |
||
|
Pierre Baillot
Moers
|
5 odcinków
1991 - 1996 |
||
|
Jean-Paul Bonnaire
Insp. Battisti / Rybak
|
5 odcinków
1996 - 2004 |
||
|
Fabien Béhar
Duval / Insp. Luciani
|
4 odcinki
1994 - 2002 |
||
|
Marina Golovine
Ginou / Lili / Sylwia
|
3 odcinki
1992 - 2005 |
||
|
Laurent Schilling
Eric Dorléac / Insp. Lambert
|
3 odcinki
1999 - 2002 |
||
|
Ewan Maclaren
Berthier / Młody inspektor
|
3 odcinki
1993 - 1999 |
||
|
Jean-Pierre Gos
Insp. Vannier / Lucas
|
3 odcinki
1991 - 1994 |
||
|
Yvette Merlin
Burmistrzyni Chabot / Dr Jussieux / Panna Rinquet
|
3 odcinki
1995 - 1996 |
||
|
Vincent Grass
Francis / Kom. Jules Maigret / Marynarz Gwiazdy Polarnej (głos)
|
3 odcinki
1992 - 2005 |
||
|
Olivier Pajot
Armand / Klient kawiarni Ferme / M. Blaise
|
3 odcinki
1991 - 2003 |
||
|
Sylvie Herbert
Micheline Fouly / Opiekunka
|
3 odcinki
1993 - 1999 |
||
|
Agnès Soral
Aline Bauche
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Annie Grégorio
Jeanne Gabor, opiekunka / Mlle Clément
|
2 odcinki
1994 - 2004 |
||
|
Michael Lonsdale
Pan Serre / Sir Lampson
|
2 odcinki
1991 - 2001 |
||
|
Jacques Boudet
Descharneaux / Insp. Cadavre
|
2 odcinki
1998 - 2002 |
||
|
Alain Rimoux
Dyrektor PJ / Edgar Martin
|
2 odcinki
1995 - 2004 |
||
|
Marianne Groves
Pani Blanc / Rzeźniczka
|
2 odcinki
1992 - 2003 |
||
|
Timo Torikka
Insp. Ari Vaara
|
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
|
Bernard Freyd
Auguste Point / Charles
|
2 odcinki
1995 - 2002 |
||
|
Claude Faraldo
Palmari
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
7,0
|
|
|
Jean O'Cottrell
Janvier / Kom. Collin
|
2 odcinki
1994 - 2002 |
||
|
Rémy Kirch
Bryg. Jacquard / Picard
|
2 odcinki
1992 - 1999 |
||
|
Philippe Polet
Lapointe
|
2 odcinki
1992 |
||
|
Gérard Darier
Machère
|
2 odcinki
1992 |
||
|
François-Régis Marchasson
Arnaud / Coméliau, sędzia
|
2 odcinki
1992 - 1999 |
||
|
Daniel Laloux
Strzelający na placu targowym / Victor
|
2 odcinki
2000 - 2003 |
||
|
Philippe Dormoy
Insp. Colin / Kom. Leduc
|
2 odcinki
1992 - 2002 |
||
|
Gisèle Casadesus
Catherine / Pani Calame
|
2 odcinki
1993 - 2002 |
||
|
Philippe Morier-Genoud
Théo / Victor Lamotte
|
2 odcinki
1995 - 2003 |
||
|
Olivier Darimont
Gérard Piedboeuf / Insp. Lambert
|
2 odcinki
1992 - 2004 |
||
|
Hubert Saint-Macary
François Belin / Lambert, sędzia
|
2 odcinki
1996 - 2003 |
||
|
Raoul Delfosse
Dyrektor PJ
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Célia Granier-Deferre
Bambi / Odile Rivière
|
2 odcinki
2000 - 2002 |
||
|
Erick Desmarestz
Benneau, sędzia
|
2 odcinki
1993 - 1996 |
||
|
Vincent Martin
Lourtie / Lourtier
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Aladin Reibel
Lomel / Pan Magine
|
2 odcinki
1996 - 2000 |
||
|
Renée Le Calm
Babcia Fouly / Pani Chaucoi
|
2 odcinki
1999 - 2002 |
||
|
Philippe Beglia
Charlie / Victor
|
2 odcinki
1995 - 2005 |
||
|
Serge Beauvois
Torrence
|
2 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Sylvie Flepp
Dozorczyni / Pani Boursier
|
2 odcinki
2000 - 2004 |
||
|
Thierry Levaret
Malarz / Yann Valois
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Christian Ruché
Archambaud / Kontroler
|
2 odcinki
1995 - 2004 |
||
|
Jean-Paul Muel
Baron / Pan Mauvre
|
2 odcinki
1996 - 2000 |
||
|
Isabelle Petit-Jacques
Jeanne Boyer / Pani Cornet
|
2 odcinki
1994 - 2004 |
||
|
Matthias Van Khache
Insp. Maury
|
2 odcinki
2003 |
||
|
Georges Gilbert-Cazeuneuve
François Keller, włóczęga / Félicien Cornu
|
2 odcinki
2002 - 2004 |
||
|
Marie-Christine Adam
Asystentka Antoinette / Irène Salavin
|
2 odcinki
1994 - 2005 |
||
|
Bruno Abraham-Kremer
Insp. Lorenzi
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Jean-Claude Bolle-Reddat
Burmistrz / Germain Fouly
|
2 odcinki
1992 - 1999 |
||
|
Josef Šebek
Insp. Fournier
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Philippe Meyer
Dyrektor PJ
|
2 odcinki
2003 |
||
|
Eric Franklin
Kom. Verdier / Richard
|
2 odcinki
1996 - 2005 |
||
|
Rémy Roubakha
Jean Guillot / Ślusarz
|
2 odcinki
1996 - 2004 |
||
|
André Debaar
Dr Petit / Minister
|
2 odcinki
1998 - 2004 |
||
|
Georges Neri
Człowiek z prowincji / Justin
|
2 odcinki
1999 - 2001 |
||
|
Francis Coffinet
Dambois / Désiré
|
2 odcinki
1991 - 1993 |
||
|
Georges Siatidis
Mlody policjant / Xavier Marton
|
2 odcinki
1992 - 2004 |
||
|
Alain Stern
Celnik / Insp. Garcin
|
2 odcinki
1991 - 1996 |
||
|
Yannick Evely
Młody inspektor / Plantator
|
2 odcinki
1991 - 1994 |
||
|
Henri Monin
Insp. Petitjean / Klient kawiarni
|
2 odcinki
1992 - 1995 |
||
|
Patrick Massieu
Ernest Lascouis / Ślusarz
|
2 odcinki
1994 - 2002 |
||
|
René Remblier
Dufour / Julien Sellier
|
2 odcinki
1996 - 2002 |
||
|
Christian Pereira
Dyrektor PJ / René Bonvoisin
|
2 odcinki
1999 - 2002 |
||
|
Charles Nemes
Lekarz / Lekarz sądowy
|
2 odcinki
1996 - 2005 |
||
|
Gérard Moulévrier
Dziennikarz / Sędzia śledczy
|
2 odcinki
1994 - 2005 |
||
|
Carlo Nell
Dr Boissy / Właściciel Citanguette
|
2 odcinki
1996 - 2004 |
||
|
Jacques Ciron
Dr Josserand / Dyrektor Majestic
|
2 odcinki
1993 - 2003 |
||
|
Dimitri Radochevitch
Dr Ben Simon / Ojciec Trochet
|
2 odcinki
1995 - 2000 |
||
|
Valerie Cotton
Prawnik / Siostra Maria od Aniołów
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
Béatrice Michel
Pani Jouanet / Pokojówka
|
2 odcinki
1995 - 2002 |
||
|
Jacques Giraud
Klient kawiarni L'Auvergnat / Ojciec Gauthier
|
2 odcinki
1991 - 1995 |
||
|
Blandine Lenoir
Hélène / Lise
|
2 odcinki
1999 - 2000 |
||
|
Jirí Stanislav
Bornic
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Petr Jákl
Inspektor / Louis
|
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
|
André Simon
Mąż Holenderki / Pinchard
|
2 odcinki
1995 - 2001 |
||
|
Žaneta Tomášková
Nicole / Pokojówka
|
2 odcinki
1999 - 2002 |
||
|
Michal Roneš
Feret
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Brigitte Defrance
Konsjerżka / Léontine
|
2 odcinki
1994 - 1995 |
||
|
Raphaëline Goupilleau
Pani Loubet / Sprzątaczka
|
2 odcinki
1993 - 2005 |
||
|
Svatopluk Matyáš
Bonfils
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Pavel Vondruška
Niemiecki pasażer / Pan Custencu (niewymieniony w czołówce)
|
2 odcinki
1999 - 2004 |
7,0
|
|
|
Rodolphe Tissot
Insp. Jansen
|
2 odcinki
2004 - 2005 |
||
|
Aurore Clément
Aline Calas
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Sunnyi Melles
Else Andersen
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Alexandra Vandernoot
Anna Peeters
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Michel Bouquet
Forlacroix, sędzia
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean Yanne
Emile Ducrau
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Odette Laure
Valentine
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Renée Faure
Pani Serre
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Sabrina Leurquin
Marguerite van de Weeil
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Elric Thomas
Méjat
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Georges Staquet
Gassin
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Béatrice Agenin
Arlette
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Elisabeth Macocco
Ernestine
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Bruno Wolkowitch
Albert Forlacroix
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marie Collins
Eugénie
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Pierre Dherte
Joseph Peeters
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Karin Viard
Thérèse
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Olivier Cruveiller
Castaing
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Hilde Uitterlinden
Pani Peeters
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Julien Maurel
Marcel Airaud
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Josiane Lévêque
Didine Hulot
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Philippe Fretun
Boissier
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Gérald Marti
Père Piedboeuf
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marcel Champel
Justin Hulot
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Raymond Avenière
Dr van de Weert
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marc Janssen
Père Peeters
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Marie Frin
Sędzia śledczy
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Marie Bernicat
Kom. Brand
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Sandrine Manciet
Lise
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Lucienne Troka
Kobieta, która trzyma dziecko
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Fernand Gaillot
Prokurator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Léo Dherte
Dziecko
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean Gicquel
Bariteau
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Michel Wouters
Urzędnik morski
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Guy Saulnier
Polyte
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Fidesse Hunter
Tłumaczka
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Victoire Theismann
Maria Peeters
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Pierre Grand
Rzeźnik
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Julien Verdier
Mistrz Orin
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Dominique Baeyens
Germaine Piedboeuf
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Patrick Collet
Technik kryminalistyki
|
1 odcinek
1992 |
||
|
André Bourges
Komornik
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Sandrine Laroche
Colette
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Isabelle Renauld
Sekretarka dr Janin
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Paul Vally
Komornik policji sądowej
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Marie-Ange Dutheil
Matka przełożona
|
1 odcinek
1992 |
||
|
François Piet
Dr Émile Janin
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean Champion
Klient sklepu z narzędziami
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Isabelle Defossé
Siostra Concerse
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Gaston Gomet
Klient w hotelowej kawiarni
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Hervé Rey
Sprzedawca w sklepie z narzędziami
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Christine Smeysters
Menadżerka hotelu
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Serge Ménard
Grający w bilarda
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Pieter Riemens
Grający w karty
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Michel Boulanger
Żandarm
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Philippe Seurin
Policjant z Neuilly
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Jean-Louis Sbille
Vadot, aptekarz
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Didier Grolleau
Żandarm
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Guy Le Nir
Żandarm
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Robert Lemaire
Celnik
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Émilie Thouvenot
Sprzątaczka
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Maxime Durin
Celnik
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Lutger
Horace van Uphen
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Danièle Girard
Valentine
|
1 odcinek
1992 |
||
|
François Vincentelli
Chłopiec od kawy
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Luc Bideau
Fumal
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Jacqueline Danno
Rose
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Louis Foulquier
Fred
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Virginie Robert
Dolly
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Valérie Vogt
Tania
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Véronique Barrault
Betty
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Roland Blanche
Victor
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Johan Leysen
Karl Andersen
|
1 odcinek
1992 |
5,0
|
|
|
Myriam Boyer
Élyane Michonnet
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jérôme Deschamps
Prosper
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Michel Caccia
Ramuel
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Maryvonne Schiltz
Charlotte
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Marilú Marini
Gigi
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Claude Piéplu
Charles Dandurand
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Annick Alane
Louise
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Arnaud Giovaninetti
Gérard
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Sophie Caffarel
Cécile
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Danièle Lebrun
Pani Gouin
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Bernadette Lafont
Désirée Brault
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Brigitte Catillon
Antoinette Ollivier
|
1 odcinek
1994 |
4,0
|
|
|
Anny Romand
Panna Decaux
|
1 odcinek
1994 |
||
|
François Perrot
Prof. Gouin
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Philippe du Janerand
Dr Melan
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Jean-Paul Solal
Prefekt Policji
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Václav Mareš
Dr Pardon
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Linda Rybová
Nicole Prieur
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Marc Duret
Agnelot
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Denise Chalem
Solange
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Alain Fromager
Destour
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Christiane Cohendy
Véronique
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Louison Roblin
Klient w bistro
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Marie Dubois
Pani Thouret
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Andréa Ferréol
Mariette
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Julie Jézéquel
Monique
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Fred Personne
Saimbron
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Samuel Le Bihan
Młody inspektor
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Jean-Marie Juan
Santoni
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Jean-Pierre Germain
Jorisse
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Michel Berto
Jef Schremeck
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Laurence Mercier
Léone
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Philippe Lejour
Cormeliau, sędzia
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Fernand Berset
Ancelin, sędzia
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Erick Deshors
Maurice Barillard
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Marie Rousseau
Pani Barillard
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Heinz Bennent
Gustav Jonker
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Elizabeth Bourgine
Mirella Jonker
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Nadine Spinoza
Paulette
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Annie Bertin
Pani Lognon
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Paavo Pentikäinen
Bergen
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Jonathan Hutchings
Stanley Hobson
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Taneli Mäkelä
Carl
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Sanna Saarijärvi
Stewardesa
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Milka Ahlroth
Pielęgniarka
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Lilga Kovanko
Obsługująca w zajeździe
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Françoise Bertin
Catherine
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Rémy Darcy
Lekarz
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Edwige Navarro
Aline
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Catherine Oudin
Jeanne
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Éric Berger
Jean
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Anne-Marie Pisani
Berthe
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Jean-Philippe Puymartin
Zięć
|
1 odcinek
1994 |
||
|
André Chaumeau
Homère
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Pierre Cassignard
Henri
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Annie Jouzier
Mimi
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Etienne Chicot
Fred
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Daniel Gélin
Ojciec Nicolas
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Michèle Moretti
Juliette
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Pierre Forest
Groult
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Frédéric Pierrot
Canut
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Gilles Treton
Gentil
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Margot Abascal
Thérèse
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Lionnel Astier
Dr Breton
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Henri Lambert
Borchain
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Stéphane Boucher
Insp. Claudel
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Charlotte Clamens
Marthe
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Séverine Vincent
Madeleine
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Maryse Poulhe
Denise
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jean-Luc Mimault
Dostawca
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Alain Doutey
Dr Delaunay
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Ronny Coutteure
Kom. Mansuy
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Catherine Aymerie
Odette Delaunay
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Pierre Laroche
Folletier, sędzia
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Etienne Draber
Pan Lourceau
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Dominique MacAvoy
Pani Lourceau
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jeannine Godinas
Matka przełożona
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Yolande Moreau
Pani Popineau
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Mireille Bailly
Olga
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Gil Lagay
Duffieux
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jacques Spiesser
Hrabia Saint-Fiacre
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Claude Winter
Hrabina Saint-Fiacre
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jacques Sereys
Dr Bouchardon
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Pierre Gérard
Jean Métayer
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Arno Chevrier
Proboszcz
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Nicolas Moreau
Émile
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jean-Claude Dauphin
Pan Grandmaison
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jeanne Marine
Julie
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jean-Marie Cornille
Verduret
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Luc Thuillier
Grand Louis
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Delphine Rich
Hélène Grandmaison
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Frédéric van den Driessche
Martineau
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Albert Delpy
Kapitan portu
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Rod Goodall
Yves Joris
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Patrick Bordier
Lannec
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Marisa Berenson
Pani Crosby
|
1 odcinek
1996 |
4,0
|
|
|
Emmanuel Salinger
Radek
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jay Benedict
M. Crosby
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Olivier Achard
Joseph Heurtin
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Zora Jandová
Edna
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Robin Renucci
Prof. Jean Duclos
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Irina Björklund
Leena Liikanen
|
1 odcinek
1996 |
5,0
|
|
|
Sara Paavolainen
Elisa Porola
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jonna Järnefelt
Anita Kari
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jukka-Pekka Palo
Konrad Porola
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Bruno Todeschini
Moncin
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Hélène Surgère
Matka Moncina
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Laurence Masliah
Pani Moncin
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Pascale Vignal
Marthe
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Elie Semoun
Rougin
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Gilles Détroit
Insp. Josselin
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jean-Noël Brouté
Młody inspektor
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Victor Garrivier
Tissot
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jean-Paul Roussillon
Julien Chabot
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Didier Flamand
Dr Vernoux
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Raymond Gérôme
Hubert Vernoux
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Maurice Aufair
Kom. Féron
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jean-Michel Noirey
Chabiron
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Gilles Gaston-Dreyfus
Chalut
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Lara Guirao
Louise
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Anne-Lise Fritsch
Léontine Page
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Paul Siegrist
Pan Page
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Stanislas Forlani
Etienne
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Anne Roussel
Hélène
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Ginette Garcin
Denise
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Roger Dumas
Dupin-Duclos
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Sylvie Granotier
Pani Dupin-Duclos
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Jacqueline Jehanneuf
Marthe
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Philippe Duclos
Thiberge
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Jean Martin
Mézières
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Steve Kalfa
Castagnet
|
1 odcinek
1997 |
||
|
André Penvern
Luchard
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Pascale Roberts
Mado
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Philippe Uchan
Insp. Boutigues
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Françoise Christophe
Pani Martini
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Jeanne Goupil
Gina Martini
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Eric Boucher
Joseph
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Gavin van den Berg
Harry Brown
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Graham Clarke
Yann
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Pascal Leclair
Strażnik pokoju
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Nigel Kent
Taksówkarz
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Rick Rogers
Właściciel garażu
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Arielle Dombasle
Mylène Turner
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Bernard Haller
Pan Louis
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Camille Japy
Germaine
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Michel Voïta
Schaft
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Eric Petitjean
Inspektor
|
1 odcinek
1997 |
||
|
João Lagarto
Niklos
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Bruno Slagmulder
Roger
|
1 odcinek
1997 |
||
|
François d'Artemare
Pan Owen
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Filipe Ferrer
Antykwariusz
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Isabel Ruth
Pokojówka
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Luísa Barbosa
Stara kobieta
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Ricardo Carriço
Pracownik obsługi plaży
|
1 odcinek
1997 |
||
|
João Brás
Zastępca inspektora
|
1 odcinek
1997 |
||
|
José Manuel Mendes
Prowadzący aukcje
|
1 odcinek
1997 |
||
|
João Didelet
Fotograf
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Christian Manceaux
Fotograf
|
1 odcinek
1997 |
||
|
David Costa
Młody myśliwy
|
1 odcinek
1997 |
||
| José Jorge Duarte |
1 odcinek
1997 |
||
|
Nade Dieu
Geneviève Naud
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Philippe Bas
Louis
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Jean-Pierre Moulin
Etienne Naud
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Axelle Abbadie
Louise Naud
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Renaud Verley
Alban Groult-Cotelle
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Claire Wauthion
Pani Groult-Cotelle
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Nadia Barentin
Listonoszka
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Gabriel Cattand
Szef gabinetu
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Marianne Basler
Pani Quatre
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Christian Morin
Kom. Vaimber
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Claude Duparfait
Lagarde
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Sacha Briquet
Emerytowany żołnierz
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Hélène Babu
Janine
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Delphine Zentout
Mathilde
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Kevin Goffette
Jean-Claude
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Antoine du Merle
Jean-Jacques
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Tomáš Hanák
Riom
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Yvette Petit
Raymonde
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Jacky Nercessian
Heurtebise
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Geneviève Fontanel
Fonsine
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Michèle Simonnet
Fernande
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Christophe Kourotchkine
Paturel
|
1 odcinek
1999 |
6,0
|
|
|
Martin Amic
Louis Fouly
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Maïté Nahyr
Janine Joubert
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Thierry Ragueneau
Bouvier
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Maurice Mons
Ogrodnik
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Pavel Kríz
Lekarz
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Yann Pradal
Georges
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Laura Préjean
Henriette
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Hélène de Saint-Père
Lena Leinbach
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Veronika Varga
Catherine Frankel
|
1 odcinek
1999 |
6,0
|
|
|
François Caron
Albert Dutoit
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Philippe Lamendin
Guillaume Collet
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Laure Duthilleul
Evelyne Tremblet
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Julien Cafaro
Insp.Olmetta
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Eléonore Bernheim
Francine Tremblet
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Consuelo De Haviland
Josette Keller
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Jean-Pierre Becker
Nocny stróż
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Jean-Luc Porraz
Mathieu Lanzeac
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Caroline Silhol
Pani Parendon
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Michel Duchaussoy
Mistrz Parendon
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Cécile Bois
Panna Vague
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Jocelyn Quivrin
Gus
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Wilfred Benaïche
Ferdinand
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Pascal Decolland
Tortu
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Stéphane Cottin
Baud
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Renaud Danner
Willy
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Jean-Claude Adelin
Bokser
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Maaike Jansen
Holenderka
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Frédéric Bodson
Jean
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Alexia Portal
Gloria
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Ivan Franek
Vladimir
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Sandrine Blancke
Huguette
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Jean-Paul Dermont
Właściciel schroniska
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Serge Larivière
Technik sądowy
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Fatima Sghiri
Pracowniczka
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Michael Morris
Insp. Pyke
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Annie Sinigalia
Ginette
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Anna Korwin
Pani Wilcox
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Marc Chapiteau
Carrouge
|
1 odcinek
2001 |
||
|
François Lalande
Zucca
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Jean-Michel Portal
Yann Deferre
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Blandine Bury
Anna
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Emmanuel Guttierez
Philippe de Moricourt
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Florence Darel
Sylvie Laget
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jacques Dacqmine
Oscar Laget
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Clément Harari
Pan Feldman
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Evelyne Grandjean
Madeleine Le Goff
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Guy Louret
Stéphane Laget
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Thierry Frémont
Pigou
|
1 odcinek
2002 |
6,0
|
|
|
Nicole Croisille
Blanche
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Carole Brenner
Jeanne Chabut
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Bénédicte Loyen
Anne-Marie
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Eric Laugérias
Noblet
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jacques Frantz
Oscar Chabut
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Laure Marsac
Claire Point
|
1 odcinek
2002 |
7,0
|
|
|
Christophe Reymond
Jacques Fleury
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Olivier Broche
Piquemal
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Pascal Leguennec
Bonnet
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jean Dautremay
Mascoulin
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Philippe Khorsand
Duhour
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Philippe Magnan
Dr Rivaud
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Sonia Vollereaux
Pani Bellanger
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Michel Vuillermoz
Bellanger
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Dora Doll
Tativa
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Chrystelle Labaude
Janine
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Anne Kreis
Florence Rivaud
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jeanne Herry
Félicie
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jean-Pierre Bagot
Charles Morin
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Bonnafet Tarbouriech
Emile
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jean-Claude Dreyfus
Xavier Bresselles
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Carole Richert
Pani Gastin
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Stéphane Jobert
Marcellin Rateau
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Philippe Duquesne
Louis Paumelle
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Jean-Claude Lecas
Théo Gourmand
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Eva Mazauric
Thérèse
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Lucia Sanchez
Maria Guardia Lopez
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Colette Renard
Jacqueline Larrieux - Jacotte
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Micheline Boudet
Isy de Wissemberg
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Guillaume Gallienne
Cormière
|
1 odcinek
2003 |
8,0
|
|
|
Pierre Aussedat
Abbé Desnoyers
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Mario Pecqueur
Alain Mazeron
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Manuela Gourary
Pani Fumal
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Isabelle Candelier
Louise
|
1 odcinek
2003 |
4,0
|
|
|
Gérard Croce
Gaillardin
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Sophie Pincemaille
Martine Gilloux
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Martine Sarcey
Pani Lecloagen
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Maurice Chevit
M. Lecloagen
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Frédérique Bonnal
Mlle Roy
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Gérard Bôle du Chaumont
Mascouvin
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Florence Pelly
Berthe
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Roger Pierre
Léon Florentin
|
1 odcinek
2003 |
||
|
François Feroleto
Jean-Luc Valois
|
1 odcinek
2003 |
||
|
Pascale Arbillot
Gisèle Marton
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Florence Hebbelynck
Jany
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Renaud Rutten
Insp. Vandermeulen
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Michel Guillou
Kom. Marcel Deruyter
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Jean-Michel Vovk
Harris Schwob
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Anne Carpriau
Konsjerż hotelowy
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Félicien de Heusch
Dziecko
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Vahina Giocante
Germaine Leblanc
|
1 odcinek
2004 |
5,0
|
|
|
Roger Souza
Kom. Pardi
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Thérèse Liotard
Hrabina
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Karim Adda
Insp. Launay
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Réginald Huguenin
Dobry człowiek
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Philippe Landoulsi
Freddie
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Franck Gourlat
Jeff Van Houtte
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Emilie Lafarge
Léa
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Chloé Lambert
Juliette
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Nicolas Larzul
Hubert Van Houtte
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Philippe Bardy
Pierre Leterrier
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Eva Saint-Paul
Pani Keller
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Christine Paolini
Pani Guillot
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Jacques Brucher
Dr Magnin
|
1 odcinek
2004 |
||
| Michel Modo |
1 odcinek
2004 |
||
| Annie Mercier |
1 odcinek
2004 |
||
|
Christine Boisson
Germaine Martin
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Estelle Skornik
Nine Moinard
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Valentine Valera
Madeleine Dormoy-Boyer
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Josiane Stoléru
Mathilde
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Jean-François Poron
Pułkownik
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Yves Beneyton
Saint-Marc
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Cédric Chevalme
Bertin
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Olivier Brun
Daniel Boyer
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Michel Elias
Luc Vignal
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Monique Chaumette
Eugénie
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Lionel Abelanski
Martin
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Pierre Berriau
Pan Lundi
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Laurent Le Doyen
Dr Baron
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Yvon Martin
Insp. Dantec
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Nathalie Besançon
Alice Baron
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Fabienne Tricottet
Mlle Simpson
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Valérie Karsenti
Isabelle Fresco
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Jacques Mathou
Julien Huret
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Michel Ruhl
Valentin Desker
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Christophe Hémon
Paulus
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Roger Ibáñez
Pan Berlanga
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Zorica Lozic
Lana Custencu
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Vanessa Larré
Cécile Ledru
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Thierry Fortineau
Monthiel, sędzia śledczy
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Vincent Winterhalter
Philippe Deligeard
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Eric Poulain
Jacques Mercier
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Didier Pain
Retailleau
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Arnaud Appréderis
Dr Briand
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Rémi Martin
Olivier Lecoeur
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Didier Agostini
Lecoeur
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Alain Floret
Jamin
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Laurent Labasse
Gianni
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Nils Öhlund
Bonfils
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Bruno Bayeux
Pierrot
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Lizzie Brocheré
Geneviève Blanchon
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Catherine Ferran
Lucienne Florac
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Luis Rego
Pan Peyrelongue
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Pascal Demolon
Insp. Bastien
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Thierry Liagre
Insp. Peretti
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Yvan Dautin
Marc-Antoine Lehaleux
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Michel Lagueyrie
Ludovic Larrieu
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Olivier Balazuc
Jean-Pierre Loisillon
|
1 odcinek
2005 |
||
|
Patrick Palmero
Victor Lacarrierre
|
1 odcinek
2005 |
||
| Zdjęcia | Odcinki | Ocena | |
| Vladimír Smutný |
13 odcinków
1999 - 2005 |
||
|
Petr Granilla
(główna pomoc techniczna) (pomoc techniczna)
|
12 odcinków
1996 - 2003 |
||
| Jiří Macháně |
9 odcinków
1993 - 2002 |
||
| Jean-Claude Neckelbrouck |
7 odcinków
1992 - 2004 |
||
| Emil Sirotek |
4 odcinki
1993 - 1999 |
||
|
Dominique B. Martin
(pomoc techniczna) (główna pomoc techniczna)
|
4 odcinki
1992 - 2001 |
||
|
Robert Kodera
(główna pomoc techniczna)
|
3 odcinki
2002 |
||
|
Michal Hersálek
(główna pomoc techniczna) (pomoc techniczna)
|
3 odcinki
2002 - 2003 |
||
| Jacques Mahrer |
2 odcinki
1996 - 2002 |
||
| Jean-Claude Larrieu |
2 odcinki
1994 - 1995 |
||
|
Ramon Fernandez
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1991 - 1993 |
||
|
Serge Mirman
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1992 |
||
|
François Coulin
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1994 - 1995 |
||
|
Petr Bautz
(pomoc techniczna) (główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1995 - 1996 |
||
|
Alain Kaye
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1992 - 1995 |
||
|
Roman Hodek
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Milos Kabela
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Monika Strelková
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Petr Wollman
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1993 |
||
|
Kamil Zvonicek
(pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1993 |
||
|
Angel Quiroga
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
1999 |
||
|
Vojtech Hovorka
(główna pomoc techniczna)
|
2 odcinki
2000 |
||
| Pavel Korinek |
1 odcinek
1991 |
||
| Dominique Brenguier |
1 odcinek
1993 |
||
| Acácio de Almeida |
1 odcinek
1997 |
||
| André Domage |
1 odcinek
1992 |
||
| Eduard van der Enden |
1 odcinek
1992 |
||
| Dominique Bouilleret |
1 odcinek
1992 |
||
| Raoul Coutard |
1 odcinek
1992 |
||
| Jussi Laine |
1 odcinek
1994 |
||
| Jouko Paavonen |
1 odcinek
1996 |
||
| Mário de Carvalho |
1 odcinek
2001 |
||
| Ciarán Tanham |
1 odcinek
1996 |
||
| Chris Schutte |
1 odcinek
1997 |
||
|
Radim Stefan
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Joaquim Amaral
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Bacho Lima
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Maurice van Huedenberg
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Luc Mirman
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Thomas Sidos
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Edita Leva
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Alfredo 'Alebé' Ramalho
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Franz Waelchli
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Jean-Jacques Donis
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Miroslav Vojkůvka
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Jorge Mergulhão
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Didier Dutoit
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Paul Tignée
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Olivier Delpy
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Emile Laisné
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Pierre Chevallier
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Robert Coret
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Eric Pezzali
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Rossi Handsley
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Harry van Veldhoven
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Joël Flaks
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
César Kleber
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Mathieu Milhaud
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Karel Charvat
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Ivo Cresak
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Ivo Gresak
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Dagmar Jiroudková
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Jean-Claude DeBoeck
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Michel Norman
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Didier Robin
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Eddy vander Donck
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Marc Vansteenwinckel
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Thomas Sidopoulos
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Davie Mayes
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Greg O'Braonain
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Wally O'Sullivan
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Joe Quigley
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Vladimir Bursik
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Samuel Asteroth
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Olivier Bothereau
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Mischa Massatschi
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jean-Luc Staub
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jiri Gazda
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Robertson Nkwana
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Patrick Étienne
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Albérico Santos
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Nuno Santos
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Manuel Vide
(pomoc techniczna)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Dominique Degand
(główna pomoc techniczna)
|
1 odcinek
2002 |
||
| Kompozytorzy | Odcinki | Ocena | |
| Laurent Petitgirard |
51 odcinków
1991 - 2005 |
||
| Arié Dzierlatka |
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
| Zdenek Merta |
2 odcinki
1996 |
||
| Kostiumy | Odcinki | Ocena | |
| Françoise Disle |
28 odcinków
1992 - 2004 |
||
| Patricie Palmer |
20 odcinków
1995 - 2005 |
||
| Liba Malerova |
12 odcinków
1991 - 2000 |
||
|
Renata Votrubová
(garderoba) (asystent)
|
10 odcinków
1993 - 2003 |
||
|
Leila Adjir
(garderoba)
|
9 odcinków
1992 - 1997 |
||
| Pascaline Suty |
7 odcinków
1992 - 2005 |
||
|
Claire Gueneau
(garderoba) (nadzorca garderoby) (asystent)
|
7 odcinków
1995 - 2002 |
||
| Nada Rerichova |
7 odcinków
1994 - 1997 |
||
| Helena Ferlicová |
4 odcinki
1993 - 1994 |
||
| Mireille Chauvel |
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
|
Pascale Métier
(garderoba) (nadzorca garderoby)
|
3 odcinki
1994 - 1996 |
||
|
Soňa Nemcová
(asystent)
|
3 odcinki
1993 - 1996 |
||
| Thierry Delettre |
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
| Maria Oufkir |
2 odcinki
2001 - 2002 |
||
| Satu-Marja Nygren |
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
| Nicole Lorge |
2 odcinki
1992 - 1995 |
||
| Alain Kerveillant |
2 odcinki
1992 |
||
| Jasna Dolejsi |
2 odcinki
1993 |
||
|
Ghislaine vander Donckt
(produkcja kostiumów)
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
| Micheline Tercier |
1 odcinek
1997 |
||
|
Yolly Joukowsky
(nadzorca garderoby)
|
1 odcinek
1992 |
||
| Christine Gérard |
1 odcinek
1999 |
||
| Jolly Joukowsky |
1 odcinek
1995 |
||
| Kristin Van Passel |
1 odcinek
2004 |
||
| Suzanne Baud |
1 odcinek
1991 |
||
| Marguerite Notelet |
1 odcinek
1992 |
||
|
Françoise Meyer
(garderoba)
|
1 odcinek
1992 |
||
| Geneviève Maulini |
1 odcinek
1993 |
||
| Eva Hosková |
1 odcinek
1993 |
||
| Eva Kosková |
1 odcinek
1993 |
||
| Hanna Neuvonen |
1 odcinek
1994 |
||
|
Eliane Piedfort
(garderoba) (asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Gabi Froese
(asystent)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Orfhlaith Stafford
(garderoba)
|
1 odcinek
1996 |
||
| Elina Lario |
1 odcinek
1996 |
||
| Minna Pajuoja |
1 odcinek
1996 |
||
| Cori D'Ambrogio |
1 odcinek
1996 |
||
| Valérie De Buck |
1 odcinek
1996 |
||
|
Diana Cilliers
(nadzorca garderoby)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Catherine Kukard
(nadzorca garderoby)
|
1 odcinek
1997 |
||
| María Amaral |
1 odcinek
1997 |
||
|
Lolita Lempicka
(Arielle Dombasle)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Catarina Santos
(garderoba)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Christiane Castandet
(nadzorca garderoby)
|
1 odcinek
1999 |
||
| Chantal Jallageas |
1 odcinek
1999 |
||
| Isabelle Lelievre |
1 odcinek
2000 |
||
| Brigitte Masson |
1 odcinek
2000 |
||
|
Isabelle Guérin
(garderoba)
|
1 odcinek
2001 |
||
| Nadine Noyart |
1 odcinek
2001 |
||
|
Christian Schnezler
(garderoba)
|
1 odcinek
2001 |
||
| Caroline de Tugny |
1 odcinek
2002 |
||
|
Gaëlle Fierens
(garderoba)
|
1 odcinek
2002 |
||
| Montaż | Odcinki | Ocena | |
|
Guillaume Lips
(laborant-opisywacz)
|
6 odcinków
1999 - 2002 |
||
| Anita Fernández |
4 odcinki
1999 - 2002 |
||
| Eliane Guignet |
4 odcinki
1991 - 1997 |
||
| Marion Monestier |
3 odcinki
2003 - 2004 |
||
| Ján Svoboda |
3 odcinki
1995 - 1996 |
6,0
|
|
| François Ceppi |
3 odcinki
1992 |
||
|
Frédéric Berney
(asystent)
|
3 odcinki
1991 - 1996 |
||
|
Véronique Ilié
(asystent)
|
3 odcinki
1992 |
||
|
Jean-Pierre Hecquet
(laborant-opisywacz)
|
3 odcinki
1991 - 1993 |
||
| Alois Fišárek |
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
| Bruno Boissel |
2 odcinki
1992 - 1993 |
||
| Ariane Boeglin |
2 odcinki
1997 - 2002 |
||
| Denise Vindevogel |
2 odcinki
1998 - 2001 |
||
| Anne-Marie Leduc |
2 odcinki
1992 - 1999 |
||
| Stéphanie Mahet |
2 odcinki
1995 - 2001 |
||
| Jorma Höri |
2 odcinki
1994 - 1996 |
||
|
Ivan Frossl
(asystent)
|
2 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Jacques Raquez
(laborant-opisywacz)
|
2 odcinki
2001 - 2004 |
||
|
Armelle Vieillot
(asystent)
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Pascal Bousquet
(laborant-opisywacz)
|
2 odcinki
2002 - 2003 |
||
| Isabelle Lorente |
1 odcinek
1999 |
||
| Nicolas Barachin |
1 odcinek
2000 |
||
| Sophie Cornu |
1 odcinek
2000 |
||
| Pascal Cuissot |
1 odcinek
2002 |
||
| Annie Marciniak |
1 odcinek
2003 |
||
| Laurence Leininger |
1 odcinek
2005 |
||
| Borek Lipský |
1 odcinek
1994 |
||
| Anne-Marie Lhote |
1 odcinek
1995 |
||
| Dominique B. Martin |
1 odcinek
1995 |
||
| Élisabeth Couque |
1 odcinek
1993 |
||
| Nicole Saunier |
1 odcinek
1994 |
||
| Jean-François Naudon |
1 odcinek
1994 |
||
| Ewin Ryckaert |
1 odcinek
2002 |
||
| Geraldine Creed |
1 odcinek
1996 |
||
| Brigitte Gallot |
1 odcinek
1997 |
||
| Yves Deschamps |
1 odcinek
2004 |
||
| Arianne Levent |
1 odcinek
1997 |
||
|
Marie-Hélène Mora
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Albane Penaranda
(asystent)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Pascale Aubaret
(asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Pascale Berson
(asystent)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Laurence Vanier
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Morgane Spacagna
(asystent)
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Maria Reggiani
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Raphaele Urtin
(asystent)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Jean-Pierre Hecqnet
(laborant-opisywacz)
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Khalarath Bloesch Sek
(asystent)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Jonathan Steigman
(asystent)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Morgan Sowden
(asystent)
|
1 odcinek
1993 |
||
|
Hélène Noir
(asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Valérie Merie
(asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Frédéric Klingberg
(asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Carole Werner
(asystent)
|
1 odcinek
1995 |
||
|
James Finlan
(asystent-stażysta)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Nuala Roche
(asystent)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Eine Kokko
(montażysta negatywu)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Anna Mejtska
(asystent)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Jeanetta Ionesco
(asystent)
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Lisa Pfeiffer
(asystent)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Ángel Díez
(asystent)
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Frédérique Broos
(asystent)
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Patrick Moulin
(laborant-opisywacz)
|
1 odcinek
1998 |
||
|
Michel Le François
(asystent)
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Anne-Marie Savalli
(asystent)
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Laurent Bigeaud
(laborant-opisywacz)
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Philippe Gasiorek
(asystent)
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Sébastien Vin
(asystent)
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Stéphanie Goldschmidt
(asystent)
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Corinne Lesage
(asystent)
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Jean-Daniel Leccia
(asystent)
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Luciana Reali
(asystent)
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Thomas Baudour
(asystent)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Karim Mama
(laborant-opisywacz)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Louise Genis-Cosserat
(asystent)
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Stanislas Moreau
(asystent)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Tuong Vi Nguyen-Long
(asystent)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Marine Benveniste
(asystent)
|
1 odcinek
2002 |
||
|
Renée Hainaut
(asystent)
|
1 odcinek
2003 |
||
| Muzyka | Odcinki | Ocena | |
| Charakteryzacja | Odcinki | Ocena | |
|
Leïla Fertikh
charakteryzator
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Leïla Fertikh
fryzjer
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Anne Jeanrenaud
charakteryzator
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Brigitte Bollenkens
charakteryzator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Hedwig Degelaen
główny stylista
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Nicole Demeulder
główny charakteryzator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Michèle Juncker
charakteryzator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Dominique Germain
główny charakteryzator
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Nicole Hardy
fryzjer
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Anne Moralis
nadzorca charakteryzacji
|
1 odcinek
2002 |
||
| Scenografia | Odcinki | Ocena | |
|
François Chauvaud
scenograf
|
12 odcinków
1993 - 2001 |
||
|
Laurence Brenguier
scenograf
|
8 odcinków
1991 - 1996 |
||
|
Frédéric Astich-Barre
scenograf
|
8 odcinków
1994 - 2004 |
||
|
Ales Cepelka
dekorator wnętrz
|
6 odcinków
2002 - 2003 |
||
|
Kateřina Kopicová
dekorator wnętrz
|
5 odcinków
2002 - 2003 |
||
|
Yves Brover-Rabinovici
scenograf
|
4 odcinki
2002 - 2005 |
||
|
Václav Hlávka
scenograf
|
3 odcinki
1993 - 1994 |
||
|
Francis D'Hooghe
scenograf
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
Marc-Philippe Guerig
scenograf
|
2 odcinki
2001 - 2004 |
||
|
Philippe Lacomblez
scenograf
|
2 odcinki
2002 |
||
|
Valérie Grall
scenograf
|
2 odcinki
2003 - 2004 |
||
|
Serge Etter
scenograf
|
2 odcinki
1991 - 1993 |
||
|
Clementine Dabadie
dyrektor artystyczny
|
2 odcinki
2000 |
||
|
Daniel Georges
dekorator wnętrz
|
2 odcinki
1995 - 1998 |
||
|
Karel Lier
dekorator wnętrz
|
2 odcinki
1996 - 1997 |
||
|
Martin Kurel
dekorator wnętrz
|
2 odcinki
1999 |
||
|
Michael Grimes
scenograf
|
2 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Nicolas Traube
dyrektor artystyczny
|
2 odcinki
2000 |
||
|
Philippe Boucherot
architekt
|
2 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Kim Doan
koordynator konstrukcji
|
2 odcinki
1991 - 1992 |
||
|
Vincent Lichtle
scenograf
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Karina Savolainen
scenograf
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Marina Albertini
scenograf
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Leith Ridley Combe
scenograf
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Arto Rautvuori
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Frédéric Astich-Barre
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Denis Moutereau
scenograf
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Marina Albertini
projektant wnętrz
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Clara Vinhais
scenograf
|
1 odcinek
2001 |
||
|
Alan Clarke
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Kalevi Liski
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Stephan Rubens
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
2004 |
||
|
Štěpán Exner
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Tomas Lier
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1995 |
||
|
Périne Barre
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Zdenek Flemming
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1996 |
||
|
Annaik Bellec
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Zdenek Kurel
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1999 |
||
|
Vladimir Heiser
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1994 |
||
|
Fernanda Morais
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1997 |
||
|
Laurence Bachman
dyrektor artystyczny
|
1 odcinek
2000 |
||
|
Dominique Hue
dekorator wnętrz
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Claude Chevant
główny rekwizytor
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Sylvie Goy
główny rekwizytor
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Serge Le Puil
główny rekwizytor
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Louis Morand
koordynator konstrukcji
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Denis Moutereau
rekwizytor (asystent)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Claude Suné
rekwizytor
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Muriel Lejeune
rekwizytor
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Christine Reynebeau
główny rekwizytor
|
1 odcinek
1992 |
||
|
Patrice Velut
rekwizytor
|
1 odcinek
1992 |
||
| Dźwięk | Odcinki | Ocena | |
|
Frédéric Berney
montaż dźwięku (asystent)
|
1 odcinek
1991 |
||
|
Pascale Berson
montaż dźwięku (asystent)
|
1 odcinek
1991 |
||
| Efekty specjalne | Odcinki | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Odcinki | Ocena | |
|
Stéphane Margot
kaskader
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Roland Neunreuther
kaskader
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Christian Torrens
kaskader dublujący
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Philipe Dailler
kaskader
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Patrick Robineau
kaskader
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Vladimir Krepelka
operator kamery
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Václav Zajíček
kamerzysta (asystent)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Slavomir Mikovec
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Roger Arpajou
fotosista
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Marcel Bulterijs
oświetlenie
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Zdeněk Požár
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Pierre Coppens
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Bernard Delville
kamerzysta (asystent)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Miloslav Mirvald
fotosista
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jan Smolik
kamerzysta (asystent)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Slavek Mikovec
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Ivan Jiránek
kamerzysta (asystent)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Thierry Willems
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Miroslav Vranek
operator kamery
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Ondrej Bocek
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Vaclav Strozik
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Benoît Colliard
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Michel Siebenmann
operator kamery
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Corinne Appriou
kamerzysta (asystent)
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Michel Mernier
operator kamery
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Christian Wolfs
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Manuelle Toussaint
fotosista
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Eric Megret
fotosista
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Pavel Čáslavský
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Václav Korčík
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jirí Nosek
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jaromír Šimek
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Petr Svoboda
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Martin Brych
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jaroslav Jiříček
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jiří Novák
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Michal Sroubek
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Jean-Luc Ettori
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Stéphane Adam
operator kamery
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Patrick Étienne
elektryk
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Mita Hammond-Adler
dobór obsady
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Hélène Zadounaisky
dodatkowy dobór obsady
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Valérie Reux
dodatkowy dobór obsady
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Maureen Hughes
dodatkowy dobór obsady
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
|
Anne Demily
dodatkowy dobór obsady
|
54 odcinki
1991 - 2005 |
||
Pozostałe
Proszę czekać…