W obozie uchodźców w Bośni, podczas gry w piłkę z innymi chłopcami jednonogi Enes przez przypadek łamie swoją kulę. Jego przyjaciel Ado postanawia mu pomóc, gdyż teraz unieruchomiony Enes jest całkowicie zależny od innych. Razem piszą podanie do Narodów Zjednoczonych z prośbą o pomoc w zdobyciu nowej kuli. Jednak aby wysłać list Ado musi udać się do najbliższego miasta.