| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ask Hasselbalch | ||
|
Antony Castle
(asystent)
|
||
|
Katinka Haxthausen
(asystent)
|
||
|
Jannich Grønnemose
(asystent)
|
||
|
Maria Brzostyńska
(polski dubbing)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Anders Ølholm | ||
|
Torbjørn Rafn
(historia)
|
||
|
Nikolaj Arcel
(historia)
|
||
|
Kenneth Bøgh Andersen
(książki)
|
||
|
Dorota Dziadkiewicz-Brewińska
(polskie dialogi) (tłumaczenie)
|
3,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Eva Jakobsen
producent
|
||
|
Lea Løbger
producent
|
||
|
Birgitte Hald
producent
|
||
|
Jeppe N. Christensen
współproducent
|
||
|
Birgitte Hald
producent wykonawczy
|
||
|
Bo Ehrhardt
producent wykonawczy
|
||
|
Karen Baumbach
kierownik produkcji
|
||
|
Mette Høst Hansen
kierownik postprodukcji
|
||
|
William Knuttel
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Katinka Haxthausen
kierownik produkcji (druga ekipa)
|
||
|
Anne Katrine Andersen
koordynator postprodukcji
|
||
|
Maciej Hajduk
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Oscar Dietz
Antboy / Pelle Nøhrmann
|
||
|
Nicolas Bro
Dr Gæmelkrå / Loppen
|
5,5
|
|
|
Samuel Ting Graf
Wilhelm
|
||
|
Amalie Kruse Jensen
Ida
|
||
|
Cecilie Alstrup Tarp
Amanda
|
||
|
Marcuz Jess Petersen
Allan
|
||
|
Thomas Voss
Carsten
|
||
|
Lærke Winther
Mor
|
||
|
Inge Lise Goltermann
Policjantka
|
||
|
Johannes Jeffries Sørensen
Mark
|
||
|
Frank Thiel
Ojciec
|
||
|
Caspar Phillipson
Hr. Sommersted
|
5,0
|
|
|
Nicoline Melbye Andreassen
Mała dziewczynka
|
||
|
Jonas Schmidt
Szkolny fotograf
|
||
|
Nanna Schaumburg-Muller
Nauczyciel Pellego
|
||
|
Aske Bang
Złodziej
|
||
|
Jakob B. Engmann
Oficer
|
||
|
Thomas Hwan
Reporter
|
||
|
Elsebeth Steentoft
Pani Gæmmelkrå
|
||
|
Howard Hao Thanh Bach
Chłopiec w szkole
|
||
|
Lisa Gro Lange Olsen
Przyjaciółka Amandy
|
||
|
Louise Munkøe
Przyjaciółka Amandy
|
||
|
Solveig Lak Møller
Przyjaciółka Amandy
|
||
|
Asha Khalid
Przyjaciółka Amandy
|
||
|
Alberte Littau Olsen
Louise
|
||
|
Helena Hingebjerg
Rikke
|
||
|
Kenneth Bøgh Andersen
Oficer
|
||
|
Nicholas Keenan
Antboy / Pelle Nøhrmann (głos)
|
||
|
Hugh Lehane
The Flea (głos)
|
||
|
Sonny Lahey
Reporter (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Robdrup
Oficer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Claus Thobo-Carlsen
Lektor TV (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Benjamin Lewandowski
Wilhelm (polski dubbing)
|
8,0
|
|
|
Bernard Lewandowski
Antboy / Pelle Nøhrmann (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Sara Lewandowska
Ida Sommersted (polski dubbing)
|
||
|
Krzysztof Szczerbiński
Fotograf / Pan Sommersted / Wuefista / Złodziej (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Tomasz Bednarek
Pchła / Tata Pellego (polski dubbing)
|
7,1
|
|
|
Agnieszka Kunikowska
Mama Pellego / Nauczycielka (polski dubbing)
|
||
|
Julia Kołakowska
Amanda Sommersted / Prezenterka (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Kacper Karolak
Chłopcy (polski dubbing)
|
||
|
Krzysztof Mielańczuk
Lektor / Narrator / Reporter (polski dubbing)
|
7,0
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Niels Reedtz Johansen | ||
|
Jimmy Leavens
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Rune A. Egegaard
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Jens Peder Pedersen
(pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Rasmus Heise
(druga ekipa)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Peter Peter | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Louize Nissen | ||
|
Grith Deleuran
(druga ekipa)
|
||
|
Neel Deleuran
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Peter Brandt | ||
| My Thordal | ||
| Carla Luffe Heintzelmann | ||
|
Liv Lynge
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Bjørg Serup
projektant fryzur
|
||
|
Bjørg Serup
projektant makijażu
|
||
|
Bettina Lervig
fryzjer
|
||
|
Vickie Aviaja
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Dorte Jacobsen
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Trine Cordes Berg
charakteryzator (druga ekipa)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Nikolaj Danielsen
scenograf
|
||
|
M. Wan Sputnick
scenograf
|
||
|
Søren Baun Jeppesen
stolarz
|
||
|
Arvid Berg-Ørnbak
główny rekwizytor
|
||
|
Kristian Boysen
rekwizytor
|
||
|
Mads Koppel
rekwizytor
|
||
|
Hans-Peter Ludvigsen
główny architekt
|
||
|
Lars Munck
scenopis obrazkowy
|
||
|
Andrew Walter
ilustrator
|
||
|
Karsten Noel Poulsen
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bo Asdal Andersen
dźwięk
|
||
|
Simon Ellegaard
dźwięk
|
||
|
Rune Sand
dźwięk (druga ekipa)
|
||
|
Oskar Skriver
dźwięk (druga ekipa)
|
||
|
Heikki Kossi
nadzorca imitacji
|
||
|
Hannu Karppinen
operator imitacji
|
||
|
Pietu Korhonen
montaż imitacji
|
||
|
Bo Asdal Andersen
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Huus
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sławomir Karolak
dźwięk (polski dubbing)
|
||
|
Sławomir Karolak
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Hummer Højmark
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Mark Hedegaard
technik
|
||
|
Christian Kitter
technik
|
||
|
Lars Kolding Andersen
efekty specjalne
|
||
|
Carl Oscar Høimark
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Anders Nylander
efekty specjalne (asystent)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Anders Nygaard
dobór obsady
|
||
|
Thomas Øhlenschlæger
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Rikke Gjerløv Hansen
producent efektów wizualnych
|
||
|
Rodrigo Fiallega
zecer
|
||
|
Eric Gustafsson
zecer
|
||
|
Martin Marinov
zecer
|
||
|
Michael Holm Nielsen
zecer
|
||
|
Jamie Wandroph
zecer
|
||
|
George Yildiz
zecer
|
||
|
Thomas Øhlenschlæger
główny zecer
|
||
|
Stig Günther
koordynator kaskaderów
|
||
|
Kristian Appel
operator steadicam
|
||
|
Michael Wils Jensen
mistrz oświetlenia
|
||
|
Jens Juncker-Jensen
fotosista
|
||
|
Steffen Wiedemann Larsen
operator steadicam
|
||
|
Rolf Konow
fotosista
|
||
|
Anders Holck Petersen
operator steadicam
|
||
|
Sophie Winqvist
operator kamery
|
||
|
Phie Madsen
animator
|
||
|
Kenneth Nytoft Petersen
animator
|
||
|
Anne Magnér
dobór obsady
|
||
|
Tine Sætter-Lassen
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Lennart Storgaard
dobór lokalizacji
|
||
|
Anne Magnér
dobór lokalizacji
|
||
|
Søren Berthelin
prowadzący ostrość
|
||
|
Andreas Krohn
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Peter Junker Sørensen
oświetlenie
|
||
|
Josef Lopez
oświetlenie
|
||
|
Thomas Ditzel
oświetlenie
|
||
|
Gabriel Stefan
oświetlenie
|
||
|
Mikkel Bentzon
oświetlenie
|
||
|
Morten Kildegaard
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
||
|
Jonas Madsen
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Martin Andersen
oświetlenie (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Deni Jordan
koordynator kaskaderów
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…