| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Jean-Pierre Jeunet | |
|
|
Pascal Roy
(asystent)
|
|
|
|
Christophe Vassort
(asystent)
|
|
|
|
Sylvain Bressollette
(asystent-stażysta)
|
|
|
|
Thomas Parnet
(asystent-stażysta)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jean-Pierre Jeunet | |
|
|
Guillaume Laurant
(również) (dialogi)
|
|
|
|
Anne Wermelinger
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jean-Marc Deschamps
producent
|
|
|
|
Claudie Ossard
producent
|
|
|
|
Arne Meerkamp van Embden
producent
|
|
|
|
Helmut Breuer
współproducent
|
|
|
|
Bastie Griese
współproducent
|
|
|
|
Claudie Ossard
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jean-Marc Deschamps
kierownik produkcji
|
|
|
|
Eric Duchêne
kierownik produkcji
|
|
|
|
Marc Grewe
kierownik produkcji
|
|
|
|
Alain Mougenot
kierownik produkcji
|
|
|
|
Nicolas Davy
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Svetlana Novak
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lionel Kopp
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Wendy K. Hope
koordynator produkcji
|
|
|
|
Sophie Vermersch
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Lionel Kopp
nadzorca postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Audrey Tautou
Amélie Poulain
|
7,5
|
|
|
Mathieu Kassovitz
Nino Quincampoix
|
7,1
|
|
|
Rufus
Raphaël Poulain
|
|
|
|
Yolande Moreau
Madeleine Wallace
|
|
|
|
Artus de Penguern
Hipolito
|
|
|
|
Urbain Cancelier
Collignon
|
|
|
|
Maurice Bénichou
Dominique Bretodeau
|
|
|
|
Dominique Pinon
Joseph
|
|
|
|
Claude Perron
Eva
|
|
|
|
Jamel Debbouze
Lucien
|
|
|
|
Manoush
Nimfomanka
|
|
|
|
Serge Merlin
Raymond Dufayel
|
|
|
|
Philippe Beautier
Listonosz
|
|
|
|
Armelle
Philomène
|
|
|
|
Lorella Cravotta
Amandine Poulain
|
|
|
|
Eugène Berthier
Eugène Koler
|
|
|
|
Marion Pressburger
Małe rączki z napisów początkowych
|
|
|
|
Luc Palun
Właściciel sklepu spożywczego
|
|
|
|
Fabienne Chaudat
Kobieta w śpiączce
|
|
|
|
Dominique Bettenfeld
Krzykliwy sąsiad
|
7,0
|
|
|
Jacques Viala
Klient, który upokorzył swojego przyjaciela
|
|
|
|
Fabien Béhar
Upokorzony klient
|
|
|
|
Jonathan Joss
Syn upokorzonego klienta
|
5,0
|
|
|
Jean-Pierre Becker
Włóczęga
|
|
|
|
Jean Darie
Niewidomy mężczyzna
|
|
|
|
Thierry Gibault
Klient
|
|
|
|
Franck Monier
Dominique Bredoteau jako dziecko
|
|
|
|
Guillaume Viry
Włóczęga
|
|
|
|
Valérie Zarrouk
Żona Dominique'a Bredoteau
|
|
|
|
Sophie Tellier
Ciotka Josette
|
|
|
|
Gérald Weingand
Nauczyciel
|
|
|
|
François Viaur
Właściciel baru
|
|
|
|
Paule Daré
Pracownik w barze
|
|
|
|
Marc Amyot
Nieznajomy
|
|
|
|
Myriam Labbé
Człowiek kupujący tabakę
|
|
|
|
Frankie Pain
Kobieta z kiosku
|
|
|
|
Julianna Kovacs
Klientka w warzywniaku
|
|
|
|
Mady Malroux
Bliźniaczka
|
|
|
|
Monette Malroux
Bliźniaczka
|
|
|
|
Robert Gendreu
Stały klient kawiarnii
|
|
|
|
Isis Peyrade
Samantha
|
|
|
|
Valériane de Villeneuve
Śmiejąca się kobieta
|
|
|
|
Christiane Bopp
Kobieta przy karuzeli
|
|
|
|
Patrick Paroux
Uliczny sufler
|
|
|
|
Régis Iacono
Félix L'Herbier
|
|
|
|
Clotilde Mollet
Gina
|
|
|
|
Claire Maurier
Pani Suzanne, właścicielka kawiarni
|
|
|
|
Isabelle Nanty
Georgette
|
9,0
|
|
|
Michel Robin
Pan Collignon
|
|
|
|
Andrée Damant
Pani Collignon
|
|
|
|
Kevin Fernandes
Bretodeau w dzieciństwie
|
|
|
|
Flora Guiet
Amelia (lat 6)
|
|
|
|
Amaury Babault
Nino w dzieciństwie
|
|
|
|
Ticky Holgado
Mężczyzna na zdjęciu
|
|
|
|
Kevin Dias
Bretodeau jako dziecko
|
|
|
|
Charles-Roger Bour
Mężczyzna przy publicznym pisuarze
|
|
|
|
François Bercovici
Syn kolegi
|
|
|
|
Marie-Laure Descoureaux
Przewoźniczka zmarłych
|
|
|
|
Jean Rupert
Pacjent, który przeszedł operację przegrody nosowej
|
|
|
|
Philippe Paimblanc
Konduktor pociągu
|
|
|
|
Raymonde Heudeline
Kasjerka pociągu widmo
|
|
|
|
Thierry Arfeuillères
Mim udający posąg
|
|
|
|
Jerry Lucas
Mały chłopiec z Sacré-Coeur
|
|
|
|
François Aubineau
Listonosz
|
|
|
|
Karine Asure
Ładna dziewczyna na randce
|
|
|
|
André Dussollier
Narrator (głos)
|
|
|
|
Jean-Pol Brissart
Listonosz (głos)
|
|
|
|
Frédéric Mitterrand
On sam (głos)
|
|
|
|
Alain Floret
Mąż dozorczyni (głos)
|
|
|
|
Franck-Olivier Bonnet
Mężczyzna w Palace Video (głos)
|
|
|
|
Rudy Galindo
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam 'Peg Leg' Jackson
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jean-Michel Larqué
On sam (archiwalny dźwięk) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thierry Roland
On sam (archiwalny dźwięk) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sister Rosetta Tharpe
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dean Baykan
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joan Bennett
Ellie Banks (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clément Chebli
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Laurent Delpit
Mężczyzna z Montmartre (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eloïse Labro
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Federico Martín Bahamontes
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jacques Thébault
(głos) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Spencer Tracy
Stanley T. Banks (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Bruno Delbonnel
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
|
Beatrice Mizrahi
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Bruno Dubet
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Kenneth Cornils
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Olivier Delpy
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert Dona
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Eric Dupressoir
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dominique Lepage
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Thomas Sidopoulos
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Laurent Thiery
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Yann Tiersen | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Emma Lebail | |
|
|
Madeline Fontaine | |
|
|
Sylvie Bello
(asystent)
|
|
|
|
Véronique Élise
(asystent)
|
|
|
|
Clémentine Darros
(praktykant)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Hervé Schneid | |
|
|
Céline Kélépikis
(asystent)
|
|
|
|
Yann Malcor
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Christine Ott
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Yann Tiersen
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Nathalie Tissier
główny charakteryzator
|
|
|
|
Vesna Peborde
charakteryzator
|
|
|
|
Dominique Galichet
charakteryzator
|
|
|
|
Karina Gruais
charakteryzator
|
|
|
|
Vesna Estord
charakteryzator
|
|
|
|
Nathalie Tissier
projektant makijażu
|
|
|
|
Jacques-Olivier Molon
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Véronique Boitout
główny stylista
|
|
|
|
John Nollet
główny stylista
|
|
|
|
Myriam Roger
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Reynald Desbant
fryzjer (asystent)
|
|
|
|
Virginie Duranteau
fryzjer (asystent)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Aline Bonetto
scenograf
|
|
|
|
Volker Schäfer
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Mathieu Junot
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Daniel Kolarov
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Delphine Mabed
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Marie-Laure Valla
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Volker Schäfer
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Jacques Pellissier
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Hélène Rey
dekorator wnętrz (asystent-stażysta)
|
|
|
|
Stefan Quentin
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Hans-Jörg Bergen
rekwizytor
|
|
|
|
Kerstin Krötz
rekwizytor
|
|
|
|
Ralf Schwamborn
rekwizytor
|
|
|
|
Marie-Laure Valla
rekwizytor
|
|
|
|
Dagmar Wessel
rekwizytor
|
|
|
|
Thorsten Sabel
rekwizytor
|
|
|
|
François Borgeaud
rekwizytor
|
|
|
|
Daniel Feret
główny stolarz
|
|
|
|
Lorenzo Sartor
stolarz
|
|
|
|
Anja Merz
stolarz
|
|
|
|
Jörn Quel
stolarz
|
|
|
|
John Rawsthorn
stolarz
|
|
|
|
Reiner Brüggen
stolarz
|
|
|
|
Wolfgang Gosberg
stolarz
|
|
|
|
Gregor Hees
stolarz
|
|
|
|
Herbert Hees
rzeźbiarz
|
|
|
|
Fabrice Maux
główny malarz
|
|
|
|
Britta Sassmannshausen
malarz
|
|
|
|
Nane Stegat
malarz
|
|
|
|
Thibault Tosseram
malarz
|
|
|
|
Delphine Mabed
malarz
|
|
|
|
Jean-Marc Auriol
malarz
|
|
|
|
Michèle Bataille
malarz
|
|
|
|
Karin Beizler
malarz
|
|
|
|
Britta Bogers
malarz
|
|
|
|
Pascale Bouillot
malarz
|
|
|
|
Claudin Brackhagen
malarz
|
|
|
|
Petra Klimek
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Frank Mettre
dźwięk
|
|
|
|
Laurent Kossayan
projektant dźwięku
|
|
|
|
Yannick Boulot
operator dźwięku
|
|
|
|
Marilena Cavola
montaż dźwięku
|
|
|
|
Gérard Hardy
montaż dźwięku
|
|
|
|
Alexandre Widmer
montaż dźwięku
|
|
|
|
Igor Thomas-Gerard
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jean-Pierre Lelong
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Mario Melchiorri
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
|
|
|
|
Bernhard Vogl
operator postsynchronu
|
|
|
|
Jean Umansky
mikser
|
|
|
|
Sophie Chiabaut
mikser
|
|
|
|
Vincent Arnardi
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Guillaume Leriche
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Hervé Schneid
montaż muzyki
|
|
|
|
Jean-Louis Lebras
mikrofoniarz
|
|
|
|
Jean-Michel Tresallet
operator imitacji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Yves Domenjoud
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Séverine De Wever
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Delphine Le Roch
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Edouard Valton
kierownik produkcji efektów specjalnych
|
|
|
|
Marc Paccosi
efekty specjalne
|
|
|
|
Thierry Reymonenq
efekty specjalne
|
|
|
|
Romain Rosier
efekty specjalne
|
|
|
|
Solena Collignon
efekty specjalne
|
|
|
|
Olivier Gleyze
efekty specjalne
|
|
|
|
Daniel Lenoir
efekty specjalne
|
|
|
|
Jean-Baptiste Bonetto
efekty specjalne
|
|
|
|
Noel Chainbaux
efekty specjalne
|
|
|
|
Jean-Christophe Spadaccini
efekty specjalne (druga ekipa)
|
|
|
|
Jacques-Olivier Molon
technik
|
|
|
|
Benjamin Vermot
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Pierre-Jacques Bénichou
dobór obsady
|
|
|
|
Patricia Van
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Valerie Espagne
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Alberte Garo
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Dominique Colin
operator kamery
|
|
|
|
Stefan de Leuw
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Georgi Lazarevski
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
François Paumard
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Christophe Perotin
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Thierry Tronchet
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Jörg Widmer
operator steadicam
|
|
|
|
Patrick de Ranter
operator steadicam
|
|
|
|
Matthieu Bastid
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Ludovic Simeon
technik wideo
|
|
|
|
Richard Weber
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Michel Sabourdy
oświetlenie
|
|
|
|
Victor Abadia
elektryk
|
|
|
|
Damien Bret
elektryk
|
|
|
|
Thomas Brügge
elektryk
|
|
|
|
Olivier Cazzitti
elektryk
|
|
|
|
Mostefa Djebbari
elektryk
|
|
|
|
Jean-Christophe Duwez
elektryk
|
|
|
|
Vlasta Kostic
elektryk
|
|
|
|
Sophie Lelou
elektryk
|
|
|
|
Yvan Quehec
elektryk
|
|
|
|
Joel Spinola
elektryk
|
|
|
|
Andreas Theiner
elektryk
|
|
|
|
Timo von Burgsdorf
elektryk
|
|
|
|
Bruno Calvo
fotosista
|
|
|
|
Jean-Paul Rovela
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Alain Carsoux
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Edouard Valton
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Antoine Simkine
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Afif Heukeshoven
efekty wizualne
|
|
|
|
Xavier Fourmond
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Pierre Villette
artysta matowy
|
|
|
|
Jean-Marie Vives
artysta matowy
|
|
|
|
Veronique Zylberfain
artysta matowy
|
|
|
|
Bruno Le Provost
artysta matowy
|
|
|
|
Isabelle Ramnou
artysta matowy
|
|
|
|
Olivier Revillon
artysta matowy
|
|
|
|
Michael Sowa
artysta matowy
|
|
|
|
Stéphanie Dargent
artysta matowy
|
|
|
|
Stephane Dittoo
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeremie Leroux
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Georges Tornero
zecer
|
|
|
|
Daniel Trujillo
zecer
|
|
|
|
Thierry Delobel
zecer
|
|
|
|
Alexandre Kolasinski
zecer
|
|
|
|
Mathieu Le Meur
zecer
|
|
|
|
Lucie Bories
zecer
|
|
|
|
Andre Brizard
zecer
|
|
|
|
Nicolas Nicolle
animator (asystent)
|
|
|
|
Didier Le Fouest
kolorysta
|
|
|
|
Yvan Lucas
kolorysta
|
|
|
|
Rémi Canaple
koordynator kaskaderów (asystent)
|
|
|
|
Rémi Canaple
kaskader
|
|
|
|
Patrick Cauderlier
kaskader
|
6,0
|
|
|
Pascaline Girardot
kaskader
|
|
|
|
Jean-Claude Lagniez
kierowca kaskader
|
|
|
|
Sébastien Lagniez
kierowca kaskader
|
|
|
|
Sébastien Seveau
kierowca kaskader
|
|
|
|
Aude Lemercier
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Edouard Dubois
konsultant (muzyczny)
|
|
|
|
Chantal Bégasse
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Marie-Laure Compain
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Nicole Heitzmann
administracja
|
|
|
|
Eva Neufahrt
księgowy
|
|
|
|
Corinne Saglio
księgowy produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kareem La Vaullée
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jean-Pierre Jeunet
dobór głosu (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
