| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| John Landis |
7,0
|
|
|
Frank Capra III
(asystent)
|
||
|
Daniel R. Suhart
(asystent)
|
||
|
John Wildermuth
(asystent)
|
||
|
Simon Barron
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Michael Barrie | ||
| Jim Mulholland | ||
|
Claude Magnier
(sztuka)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Leslie Belzberg
producent
|
||
|
Paul Deason
kierownik produkcji
|
||
|
Janet L. Wattles
nadzorca produkcji
|
||
|
Alex Ponti
producent wykonawczy
|
||
|
Joseph S. Vecchio
producent wykonawczy
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Sylvester Stallone
Angelo "Snaps" Provolone
|
7,9
|
|
|
Ornella Muti
Sofia Provolone
|
8,0
|
|
|
Don Ameche
Ojciec Clemente
|
||
|
Peter Riegert
Aldo
|
||
|
Tim Curry
Dr Thornton Poole
|
7,2
|
|
|
Vincent Spano
Anthony Rossano
|
||
|
Marisa Tomei
Lisa Provolone
|
7,5
|
|
|
Eddie Bracken
Five Spot Charlie
|
7,0
|
|
|
Linda Gray
Roxanne
|
||
|
Chazz Palminteri
Connie
|
7,2
|
|
|
Kurtwood Smith
Por. Toomey z policji w Chicago
|
||
|
Yvonne De Carlo
Ciotka Rosa
|
||
|
Ken Howard
Kirkwood
|
6,0
|
|
|
William Atherton
Overton
|
6,9
|
|
|
Martin Ferrero
Luigi Finucci
|
||
|
Harry Shearer
Guido Finucci
|
||
|
Sam Chew Jr.
Van Leland
|
||
|
Mark Metcalf
Milhous
|
||
|
Richard Romanus
Vendetti
|
||
|
Joey Travolta
Ace
|
||
|
Elizabeth Barondes
Theresa
|
||
|
Joycelyn O'Brien
Nora
|
||
|
Robert Lesser
Oficer Keough
|
||
|
Art LaFleur
Oficer Quinn
|
||
|
Richard Foronjy
Knucky
|
||
|
Paul Greco
Schemer
|
||
|
Arleen Sorkin
Manikurzystka Vendettiego
|
||
|
Kai Wulff
Szofer Underwood
|
||
|
Kirk Douglas
Eduardo Provolone
|
7,8
|
|
|
Tony Munafo
Frankie "Karaluch"
|
||
|
Sal Vecchio
Bandyta Vendettiego
|
||
|
Danny Goldstine
Taksówkarz
|
||
|
Marshall Bell
Reporter
|
||
|
Tom Grant
Reporter
|
||
|
Louis D'Alto
Reporter
|
||
|
Rick Avery
Kierowca Vendettiego
|
||
|
Jim Mulholland
Oscar
|
||
|
Joe Dante
Twarz na podłodze montażowni
|
||
|
Jim Abrahams
Listonosz (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
|
Sam Bauso
Mężczyzna z walizką (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Leesa Halstead
Kobieta na ulicy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tino Insana
Tiny, lodziarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Polli Magaro
Lucy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sal Mazzotta
Ochroniarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Mac Ahlberg |
7,0
|
|
|
Paul Gentry
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Bob Rust
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Frank Detone Jr.
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kelly Murphy
(pomoc techniczna)
|
||
|
David Rust
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Elmer Bernstein | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Deborah Nadoolman | ||
| Barbara Marko Friedman | ||
| Montaż | Ocena | |
| Dale Beldin | ||
|
Destiny Borden
(asystent)
|
||
|
Andrew S. Eisen
(asystent)
|
5,0
|
|
|
Michael Hofacre
(praktykant)
|
||
|
Donah Bassett
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ron Berkeley
charakteryzator
|
||
|
Frank Griffin
charakteryzator
|
6,0
|
|
|
Gary Liddiard
charakteryzator
|
||
|
Bruce Wayne
fryzjer
|
||
|
Joy Zapata
fryzjer
|
||
|
Robert L. Stevenson
nadzorca stylizacji
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Bill Kenney
scenograf
|
8,0
|
|
|
William Ladd Skinner
dyrektor artystyczny
|
||
|
Rick Gentz
dekorator wnętrz
|
||
|
Larry Clark Bird
główny rekwizytor
|
||
|
Stephen M. Clark
konstruktor dekoracji
|
||
|
Stephen M. Clark
rekwizytor
|
||
|
Luigi Mugavero
rekwizytor
|
||
|
Lyndell Wolff
stolarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Kevin Bartnof
imitator dźwięku
|
||
|
Ellen Heuer
imitator dźwięku
|
||
|
James Ashwill
mikser
|
||
|
William B. Kaplan
mikser
|
||
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Smith
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Timothy Carden
montaż dźwięku
|
||
|
Doug Jackson
montaż dźwięku
|
||
|
Nils C. Jensen
montaż dźwięku
|
||
|
Fred Judkins
montaż dźwięku
|
||
|
David Kern
montaż dźwięku
|
||
|
Donald J. Malouf
montaż dźwięku
|
||
|
Gary Mundheim
montaż dźwięku
|
||
|
Peter C. Barbour
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kathy Durning
montaż muzyki
|
||
|
James Beshears
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Paul Timothy Carden
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Richard C. Franklin
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Mary Jo Lang
operator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Howard Jensen
efekty specjalne
|
||
|
Paul Stewart
efekty specjalne
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jackie Burch
dobór obsady
|
||
|
Felicia Fasano
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Ted Barba
kaskader
|
||
|
John Branagan
kaskader
|
||
|
Charlie Brewer
kaskader
|
||
|
Jimmy Casino
kaskader
|
||
|
Tom Elliott
kaskader
|
||
|
Brady Michaels
kaskader
|
||
|
Stan Rodarte
kaskader
|
||
|
Rick Avery
koordynator kaskaderów
|
||
|
Carole Wattles
księgowy produkcji
|
||
|
Penelope Gottlieb
projekt czołówki
|
||
|
Dave Allen
efekty wizualne
|
||
|
Norman G. Langley
operator kamery
|
||
|
Moshe Levin
operator kamery
|
||
|
C.W. Fallin
operator kamery (dodatkowy)
|
||
|
Scott Fuller
operator kamery (asystent)
|
7,0
|
|
|
Brian LeGrady
operator kamery (asystent)
|
||
|
Chris Moseley
operator kamery (asystent)
|
||
|
Richard Kelley
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…