| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Brad Furman | ||
|
Philip A. Patterson
(asystent) (Tampa)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Ellen Sue Brown | ||
|
Robert Mazur
(książka)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Nicole Boccumini
współproducent
|
6,0
|
|
|
Paul M. Brennan
producent
|
||
|
Kate Fasulo
producent wykonawczy
|
||
|
Jess Fuerst
współproducent
|
||
|
Brad Furman
producent
|
||
|
Peter Hampden
producent wykonawczy
|
||
|
Robert How
kierownik produkcji
|
||
|
Scott LaStaiti
producent wykonawczy
|
||
|
Robert Mazur
producent wykonawczy
|
||
|
Norman Merry
producent wykonawczy
|
||
|
Martin Rushton-Turner
producent wykonawczy
|
||
|
Matt Ruskin
współproducent
|
||
|
Miriam Segal
producent
|
||
|
Don Sikorski
producent
|
||
|
Paula Turnbull
współproducent
|
||
|
Bryan Cranston
producent wykonawczy
|
7,9
|
|
|
Cam Galano
producent wykonawczy
|
||
|
Jill Morris
producent wykonawczy
|
||
|
Carla Aucoin
kierownik produkcji
|
||
|
Tim Wellspring
kierownik produkcji
|
||
|
Karen Bosma
koordynator produkcji (Tampa)
|
||
|
Scott Eaton
koordynator produkcji
|
||
|
Mariana Marsh
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Alice Syed
koordynator produkcji
|
||
|
Alex Taylor
koordynator produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Bryan Cranston
Robert Mazur
|
7,9
|
|
|
John Leguizamo
Emir Abreu
|
7,3
|
|
|
Diane Kruger
Kathy Ertz
|
7,5
|
|
|
Amy Ryan
Bonni Tischler
|
6,8
|
|
|
Joseph Gilgun
Dominic
|
||
|
Benjamin Bratt
Roberto Alcaino
|
7,0
|
|
|
Juliet Aubrey
Evelyn Mazur
|
||
|
Rubén Ochandiano
Gonzalo Mora Jr.
|
||
|
Simón Andreu
Gonzalo Mora Sr.
|
||
|
Saïd Taghmaoui
Amjad Awan
|
6,8
|
|
|
Elena Anaya
Gloria Alcaino
|
6,8
|
|
|
Jason Isaacs
Mark Jackowski
|
7,5
|
|
|
Olympia Dukakis
Ciocia Vicky
|
||
|
Niall Hayes
Scott Mazur
|
||
|
Yul Vazquez
Javier Ospina Beraya
|
6,0
|
|
|
Lara Decaro
Andrea Mazur
|
||
|
Art Malik
Akbar Bilgrami
|
||
|
Juan Cely
Informator
|
||
|
Daniel Mays
Frankie
|
||
|
Nabil Massad
Nazir Chinoy
|
||
|
Mark Holden
Eric Wellman
|
||
|
Michael Paré
Barry Seal
|
||
|
Eric Etebari
Guy Hamilton
|
||
|
Alexander Cooper
Agent pod przykrywką
|
||
|
Andy Beckwith
Joe
|
7,0
|
|
|
Ekaterina Zalitko
Lola
|
||
|
Tom Vaughan-Lawlor
Steve Cook
|
||
|
Christian Contreras
Lee Palmer
|
6,0
|
|
|
Bentley Kalu
Agent CIA
|
||
|
Cesare Taurasi
Gerardo Moncada
|
||
|
Leanne Best
Kelnerka w kręgielni
|
||
|
Richard Katz
Adwokat
|
||
|
Fred Furman
Sędzia federalny
|
||
|
David Horovitch
Saul Mineroff
|
||
|
Jessica L. Fuerst
Panna Wilson
|
||
|
Samya Boulahri
Tancerka
|
||
|
Jasmine Jardot
Tancerka
|
||
|
Paul Brightwell
Pan X
|
||
|
Xarah Xavier
Lau
|
||
|
Stephanie Callaway
Recepcjonistka na lotnisku Ocen Bird
|
||
|
Tim Dutton
Ian Howard
|
||
|
Stewart O'Reilly
Kelner w ciastkarni
|
||
|
Ashley Bannerman
Laura Sherman
|
||
|
Carsten Hayes
Rudy Armbrecht
|
||
|
Miguel Ruiz
Santeriański ksiądz
|
||
|
Ronald Fox
Biznesmen / Joshua Baro
|
||
|
Jordan Loughran
Bianca Alcaino
|
10
|
|
|
Matthew Stirling
Zaufany Mory
|
||
|
Rez Kabir
Agha Hasan Abedi
|
||
|
Dinita Gohil
Farhana Awan
|
||
|
Mitchell Mullen
William von Raab
|
||
|
Nathan Morse
Ksiądz na ślubie
|
||
|
Georgia Braithwaite
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Natalie Davis
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Lucy Dean
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Katherine Derry
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Lauren Grigg
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Kiri Jones
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Marianne Prinelle
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Ellie Spicer
Dziewczyna występująca na pokazie
|
||
|
Barry Ashton
Sędzia (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lee Asquith-Coe
Szeryf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Georgie Carter
Dziewczyna Gonzalo Jr'a (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Max Cavenham
Prezenter wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raul Colon
Doker (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carly Coutts
Dziewczyna w bikini (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Danny Darren
Agent CIA (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stacy Dennison
Graczka na wyścigach psów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nick Donald
Agent US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Amber Elizabeth
Gość weselny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryan Fields
Tajny agent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gloria Garcia
Agentka US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Briston George
Agent US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brandon Gil
Gracz na wyścigach psów (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johanna R. Griesé
Ann (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Guna Gultniece
Gość weselny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Hathaway
Kolumbijski gangster (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Heartstone
Właściciel klubu nocnego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Herdman
Kierowca cioci Vicky (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Horning
Agent DEA (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony J. James
Paul (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marcus G. Johnson
Tajny agent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Jones
Gość na weselu / Służący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jesse Yarborough
Pracownik magazynu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gjevat Kelmendi
Klubowicz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tyrone Love
Główny szef (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Joanne Marinho
Gość na Derby Lane (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andy Mihalache
Agent US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Natalia Nova
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gustavo Perez
Agent US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ruben Castellon Perez
Pracownik na plantacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gino Picciano
Bankier (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sherri Piper
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mikee Plastik
Agent US Customs (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lance Raab
Gość hotelowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marlene B. Russell
Piesza przy budce (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anthony J Sacco
Pracownik na plantacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vince Taylor
Szeryf (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Georgie-May Tearle
Gość weselny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Timoney
Mężczyzna z lornetką (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Zachary Vazquez
Diler narkotykowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Velez
Strażnik magazynu armii (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Benjamin Weaver
Diler narkotykowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dennis E. Williams
Agent DEA (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Joshua Reis
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Tim Wooster
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Darren Holland
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Philip Kenyon
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Keith Gaynor
(pomoc techniczna)
|
||
|
Aaron McDonagh
(pomoc techniczna)
|
||
|
James Starr
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Chris Hajian |
6,0
|
|
|
Tristan Clopet
(muzyka dodatkowa)
|
||
|
Gilde Flores
(muzyka dodatkowa)
|
||
| Kostiumy | Ocena | |
| Dinah Collin | ||
|
Richard Cooke
(dodatkowy)
|
||
|
Annie Crawford
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Coco Dunaway | ||
|
Suzy Freeman
(nadzorca kostiumów) (Tampa)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Luis Carballar | ||
| Jeff McEvoy | ||
| David Rosenbloom |
8,0
|
|
|
Ben Callahan
(dodatkowy)
|
||
|
Fiona DeSouza
(asystent)
|
||
|
Joe Rosenbloom
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
JoAnne Harris
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Catriona Johnstone
charakteryzator
|
||
|
Catriona Johnstone
fryzjer
|
||
|
Sharon Martin
projektant fryzur
|
||
|
Sharon Martin
projektant makijażu
|
||
|
Nuria Mbomio
charakteryzator
|
||
|
Nuria Mbomio
fryzjer
|
||
|
Niamh O'Loan
charakteryzator
|
||
|
Niamh O'Loan
fryzjer
|
||
|
Nora Robertson
charakteryzator
|
||
|
Nora Robertson
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Crispian Sallis
scenograf
|
||
|
Karen Wakefield
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Cathy Cosgrove
dekorator wnętrz
|
||
|
Liz Colbert
projektant graficzny
|
||
|
Diego de Lajonquiere
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Sarah Finlay
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Barry Gibbs
główny rekwizytor
|
||
|
Richard E. Kruder
rekwizytor (Tampa)
|
||
|
John Francis Kupfer
rekwizytor (Tampa)
|
||
|
Nathan Morse
scenopis obrazkowy
|
||
|
Helen Negus
projektant graficzny (asystent)
|
||
|
Gaillyn Pena
projektant graficzny (Floryda)
|
||
|
Carl Peters
rekwizytor
|
||
|
Mark Smith
rekwizytor
|
||
|
Scott Jacobson
dekorator wnętrz
|
||
|
Will Botton
rekwizytor
|
||
|
Tilly Scandrett
projektant graficzny (asystent)
|
||
|
Joe Smith
rekwizytor
|
||
|
Joe Vassallo
malarz
|
||
|
Andrew White
dyrektor artystyczny (Floryda)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Lilly Blazewicz
montaż imitacji
|
||
|
Peter Burgis
imitator dźwięku
|
||
|
Paul Carter
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Carter
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Paul Cotterell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Paul Cotterell
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Glen Frazier
operator postsynchronu
|
||
|
Zoe Freed
imitator dźwięku
|
||
|
James Hayday
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Alexa Kahn
operator postsynchronu
|
||
|
Tushar Manek
technik miksu
|
||
|
William Miller
technik miksu
|
||
|
Jemma Riley-Tolch
mikser imitacji
|
||
|
Mike Schmidt
mikrofoniarz (Floryda)
|
||
|
Robert Sharman
mikser
|
||
|
Jack Stew
imitator dźwięku
|
||
|
Ben Tat
montaż dialogów
|
||
|
Ben Tat
montaż postsynchronu
|
||
|
Seth C. Harris
nadzorca muzyki
|
||
|
Stuart Morton
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Jeremy S. Brock
koordynator efektów specjalnych (Tampa)
|
||
|
James Carter
nadzorca efektów specjalnych (Tampa)
|
7,0
|
|
|
Mark Holt
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Kyle May
technik
|
||
|
Neil Reynolds
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Don Abbatiello
kaskader
|
||
|
Tom Akos
kaskader
|
||
|
Chick Bernhard
kaskader
|
7,0
|
|
|
Rosie Bernhard
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Richard Bradshaw
koordynator kaskaderów (asystent)
|
6,0
|
|
|
Craig Clarke
kaskader
|
||
|
Stephen L. Cohen
kaskader
|
||
|
Raul Colon
kaskader
|
||
|
Jason Curle
kaskader
|
||
|
Levan Doran
kaskader
|
||
|
Ronald Fox
kaskader
|
||
|
Rowley Irlam
koordynator kaskaderów
|
6,0
|
|
|
Mandy James Morgan
kaskader
|
||
|
Dave Kramer
kaskader
|
||
|
R.T. Lovatto
kaskader
|
||
|
Richard Marrero
kierowca kaskader
|
||
|
Tony McFarr
kaskader
|
||
|
Eric Miranda
koordynator kaskaderów
|
||
|
Chris Morena
kierowca kaskader
|
||
|
Kevin Morgan
kaskader dublujący: Eric Etebari
|
||
|
Kevin Morgan
kaskader
|
||
|
Travor Murray
kaskader
|
||
|
Logan Newell
kaskader dublujący: Bryan Cranston
|
||
|
Logan Newell
kaskader
|
||
|
Bobby Ore
kierowca kaskader
|
||
|
Ian Pead
kaskader
|
||
|
Gemita Samarra
kaskader dublujący: Diane Kruger
|
||
|
Robert Shavers
kaskader
|
||
|
Matt Sherren
kaskader
|
||
|
Matthew Stirling
kaskader
|
||
|
Roy Taylor
kaskader
|
||
|
Dave Tommasi
kaskader
|
||
|
Arran Topham
kaskader
|
||
|
Pablo Verdejo
kaskader
|
||
|
Calvin Warrington-Heasman
kaskader
|
||
|
Leo Woodruff
kaskader
|
||
|
Gail Stevens
dobór obsady
|
||
|
Rebecca Farhall
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Solomon Artistes
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Adam Penny
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Eri Adachi
zecer
|
||
|
Tim Barter
zecer
|
||
|
James Elster
zecer
|
||
|
Martin Gabriel
producent efektów wizualnych
|
||
|
Uel Hormann
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Yuko Kimoto
zecer
|
||
|
Nikolay Kolev
zecer
|
||
|
James McPherson
zecer
|
||
|
Andy Quinn
zecer
|
||
|
George Stone
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Kirk R. Gardner
operator steadicam
|
||
|
Dave Hamilton-Green
operator kamery
|
||
|
Dermot Hickey
operator kamery (asystent)
|
||
|
David Landreth
operator kamery (asystent) (Tampa)
|
||
|
Alan Martin
oświetlenie
|
||
|
Lee Martin
mistrz oświetlenia
|
||
|
Ray Meere
operator kamery (asystent)
|
||
|
Gerry Vasbenter
operator kamery
|
||
|
Julie Capobianco
dubler: Olympia Dukakis (Tampa)
|
||
|
Simon Edwards
projekt czołówki
|
||
|
Kya Garwood
dubler: Diane Kruger
|
||
|
Sam Hare
dubler: Bryan Cranston
|
||
|
Ruby Avards
księgowy (asystent)
|
||
|
David Danisovszky
księgowy (asystent)
|
||
|
Joanna Price
księgowy (asystent)
|
||
|
Kirk R. Gardner
operator kamery
|
||
|
Elliot Purvis
operator kamery (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…