| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Neil LaBute | ||
|
Anne Braucks
(asystent)
|
||
|
Michael Elliott
(asystent)
|
||
|
Nic Shearer
(asystent)
|
||
|
Richard Styles
(asystent)
|
||
|
Carlos Fidel
(asystent)
|
||
|
Frank Gell
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Ben Johnson
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Neil LaBute | ||
| David Henry Hwang | ||
| Laura Jones | ||
|
A.S. Byatt
(powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
David Barron
producent wykonawczy
|
||
|
Stephen Pevner
współproducent
|
||
|
Barry Levinson
producent
|
||
|
Paula Weinstein
producent
|
||
|
Len Amato
producent wykonawczy
|
||
|
Guy Tannahill
kierownik produkcji
|
||
|
Stephen Barker
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Joseph Jayawardena
kierownik produkcji
|
||
|
Iona Price
kierownik produkcji
|
||
|
Antony Hunt
producent wykonawczy
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Gwyneth Paltrow
Maud Bailey
|
7,3
|
|
|
Aaron Eckhart
Roland Michell
|
6,9
|
|
|
Jeremy Northam
Randolph Henry Ash
|
7,1
|
|
|
Jennifer Ehle
Christabel LaMotte
|
||
|
Lena Headey
Blanche Glover
|
7,6
|
|
|
Holly Aird
Ellen Ash
|
||
|
Toby Stephens
Fergus Wolff
|
||
|
Trevor Eve
Prof. Morton Cropper
|
||
|
Tom Hickey
Blackadder
|
||
|
Georgia Mackenzie
Paola
|
||
|
Tom Hollander
Euan
|
7,0
|
|
|
Graham Crowden
Sir George Bailey
|
||
|
Anna Massey
Lady Bailey
|
||
|
Craig Crosbie
Hildebrand
|
||
|
Christopher Good
Crabb-Robinson
|
||
|
Elodie Frenck
Sabine
|
||
|
Victoria Bensted
Kobieta w hotelu
|
||
|
Shelley Conn
Candi
|
||
|
Jonty Stephens
Właściciel sklepu
|
||
|
Alexi Kaye Campbell
Kierownik aukcji
|
||
|
Hugh Simon
Bibliotekarz
|
||
|
Richard Heffer
Lord Lytton
|
||
|
Felicity Brangan
Pokojówka pani Ash
|
||
|
Holly Earl
May Bailey
|
10
|
|
|
Kate O'Toole
Pani Jameson
|
||
|
Meg Wynn Owen
Pani Lees
|
||
|
Roger Hammond
Prof. Spear
|
||
|
Jeanne Marine
Sekretarka na uniwersytecie
|
||
|
Henry Ian Cusick
Toby Byng (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ray Donn
Uniwersytecki profesor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Pierson
Pani Cammish (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Natalie Stevenson
Asystentka Kate (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Jean-Yves Escoffier |
6,0
|
|
|
Andy Hopkins
(pomoc techniczna)
|
||
|
David Holliday
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Gabriel Yared | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Jenny Beavan | ||
| Barbara Ohren | ||
|
Jane Law
(dodatkowy)
|
||
|
Stephen Miles
(asystent)
|
||
|
Ken Crouch
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Claire Simpson |
8,0
|
|
|
Victoria Bate
(asystent)
|
||
|
Kevin Holt
(asystent)
|
||
|
Lea Morement
(asystent)
|
||
|
Mark Sanger
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Maria Montoreano
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Belinda Parish
charakteryzator
|
||
|
Kate Holloway
charakteryzator
|
||
|
Christine Whitney
charakteryzator
|
||
|
Rebecca Lafford
charakteryzator osobisty: Gwyneth Paltrow
|
||
|
Sylvie Muinos
fryzjer
|
||
|
Astrid Schikorra
fryzjer
|
||
|
Loulia Sheppard
fryzjer
|
||
|
Kay Georgiou
fryzjer osobisty: Gwyneth Paltrow
|
||
|
Sallie Jaye
główny charakteryzator
|
||
|
Jan Archibald
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Luciana Arrighi
scenograf
|
||
|
Paul Ghirardani
dyrektor artystyczny
|
||
|
Andrew Sanders
dyrektor artystyczny
|
||
|
Su Whitaker
dyrektor artystyczny (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joanna Foley
dyrektor artystyczny (asystent)
|
6,0
|
|
|
Christian Huband
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Ian Whittaker
dekorator wnętrz
|
||
|
Tony Graysmark
główny architekt
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Peter Burgis
imitator dźwięku
|
||
|
John Casali
mikrofoniarz
|
||
|
Christian Joyce
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
||
|
David Crozier
mikser
|
||
|
Mike Dowson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Richard Street
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Taylor
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Sandy Buchanan
mikser postsynchronu
|
||
|
Peter Gleaves
mikser postsynchronu
|
||
|
Daniel Laurie
montaż dialogów
|
||
|
Stuart Morton
montaż dźwięku
|
||
|
Hugo Adams
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Sam Auguste
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jed Loughran
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Derek Trigg
montaż imitacji
|
||
|
Gerard McCann
montaż muzyki
|
||
|
Daniel Laurie
montaż postsynchronu
|
||
|
Jean-Pierre Arquié
nadzorca muzyki
|
||
|
Mark Auguste
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Nigel Mills
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Esther Smith
technik dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Scott MacIntyre
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Charlie Olsen
efekty specjalne
|
||
|
Wilma Dunn
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Paul Dunn
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Daniel Letch
technik
|
||
|
Mark Phillips
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Andy Bennett
kaskader
|
||
|
Richard Bradshaw
kaskader
|
6,0
|
|
|
Rowley Irlam
kaskader
|
6,0
|
|
|
David Appleby
fotosista
|
||
|
Bill Kaye
fotosista (dodatkowy)
|
||
|
Mary Selway
dobór obsady
|
||
|
Tom Lucy
koordynator kaskaderów
|
||
|
Brendan Donnison
dobór głosu
|
||
|
Andrew Jeffery
producent efektów wizualnych
|
||
|
Mark Bakowski
zecer
|
||
|
Simon Carr
zecer
|
||
|
David Sewell
zecer
|
||
|
Steve Casey
elektryk
|
||
|
Steve Costello
oświetlenie
|
||
|
Mike Evans
prowadzący ostrość
|
||
|
Alan Grayley
elektryk
|
||
|
Gordon Hayman
operator kamery
|
||
|
Brad Larner
operator kamery (asystent)
|
||
|
Brad Larner
prowadzący ostrość
|
||
|
Simon Mills
prowadzący ostrość
|
||
|
Nic Milner
operator kamery
|
||
|
Howard Smith
operator steadicam
|
||
|
Howard Smith
operator kamery
|
||
|
Vince McGahon
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…