| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Gaspar Noé | ||
|
Élodie Gaiddon
(asystent)
|
||
|
Céline Clézardin
(asystent)
|
||
|
Angèle Buffin
(asystent-stażysta)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Gaspar Noé | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Brahim Chioua
producent
|
||
|
Genevieve Lemal
producent
|
||
|
Vincent Maraval
producent
|
||
|
Gaspar Noé
producent
|
||
|
Lourenço Sant'Anna
producent
|
||
|
Rodrigo Teixeira
producent
|
||
|
Edouard Weil
producent
|
||
|
Sophie Mas
producent wykonawczy
|
||
|
Lourenço Sant'Anna
producent wykonawczy
|
||
|
Serge Catoire
kierownik produkcji
|
||
|
Marilyne Maia
kierownik produkcji
|
||
|
Remi Pradinas
kierownik produkcji
|
||
|
Fabrice Bousba
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Guenola Chaussard
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Floriane Boissieras
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Laurent Villatte
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Jean Bolzinger
kierownik produkcji (drugi) (asystent)
|
||
|
Arthur Ragons
kierownik produkcji (drugi) (asystent)
|
||
|
Alexander Akoka
kierownik postprodukcji
|
||
|
Adélaïde Basson
kierownik postprodukcji (asystent)
|
||
|
Clarisse Cornély
koordynator postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Aomi Muyock
Electra
|
||
|
Karl Glusman
Murphy
|
||
|
Klara Kristin
Omi
|
||
|
Ugo Fox
Gaspar
|
||
|
Juan Saavedra
Julio
|
||
|
Gaspar Noé
Noe
|
||
|
Isabelle Nicou
Nora
|
||
|
Benoît Debie
Yuyo
|
||
|
Vincent Maraval
Por. Castel
|
||
|
Déborah Révy
Paula
|
8,0
|
|
|
Xamira Zuloaga
Lucile
|
||
|
Stella Rocha
Mami
|
||
|
Omaima S.
Victoire
|
||
| David Bohm | ||
|
Richard Blondel
Mężczyzna proszący o papierosa
|
||
|
Nikita Bellucci
Dziewczyna w klubie nocnym
|
||
|
Kelly Pix
Dziewczyna w klubie nocnym
|
||
|
Tony Caliano
Mężczyzna w klubie nocnym
|
||
|
Phil Holliday
Mężczyzna w klubie nocnym
|
||
|
Ricky Mancini
Mężczyzna w klubie nocnym
|
||
| Naila Moore | ||
|
Anna Polina
Dziewczyna w klubie nocnym
|
||
|
Pascal Saint-James
Mężczyzna w klubie nocnym
|
||
|
Ian Scott
Mężczyzna w klubie nocnym
|
||
| Julie Valmont | ||
|
Angell Summers
Dziewczyna w klubie nocnym
|
||
| Laurie Beurier | ||
| Erik Chantry | ||
| Emmanuel Francois | ||
| Milka Manson | ||
| Karine Martin | ||
| Mitch | ||
| David Krampz | ||
| Sonia Mariaulle | ||
| Sonia Maggini | ||
| Jean-Baptiste Roux | ||
| Sabrina Ferkalifred | ||
| Eric Alberini | ||
| Benjamin Aymerich | ||
| Norman Thuleau | ||
| Jean-Charles Manuel | ||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Benoît Debie | ||
|
Emmanuel Trousse
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
Emmanuelle Pastre
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Gaspar Noé | ||
| Denis Bedlow | ||
|
Kévin Laperrière
(asystent)
|
||
|
Amanda Nohrborg
(asystent)
|
||
|
Romain Verney
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
David Scherer
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Clarisse Domine
główny charakteryzator
|
||
|
Carole Nicolas
główny charakteryzator (Paryż)
|
||
|
Carole Nicolas
główny stylista
|
||
|
Céline Vh
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Samantha Benne
scenograf
|
||
|
Virginie Verdeaux
dyrektor artystyczny
|
||
|
Emmanuel Galtier
główny rekwizytor
|
||
|
Lucile Bossuet-Jacquet
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Camille Desombre
rekwizytor
|
||
|
Sarah Fauguet
główny malarz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Ken Yasumoto
nadzorujący montaż dźwięku
|
7,0
|
|
|
Marco Casanova
montaż dźwięku
|
||
|
Jérôme Gonthier
montaż dźwięku
|
||
|
Gilles Marsalet
imitator dźwięku
|
||
|
Ken Yasumoto
mikser
|
7,0
|
|
|
Ken Yasumoto
mikser ponownego nagrania
|
7,0
|
|
|
Josselin Panchout
mikrofoniarz
|
||
|
Pascal Mayer
nadzorca muzyki
|
||
|
Steve Bouyer
nadzorca muzyki (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Eugenie Lavieille
dobór obsady
|
||
|
Xavier Thesnon-Hily
operator kamery (asystent / dodatkowy)
|
||
|
Marie Queinec
operator kamery (asystent)
|
||
|
Philippe Bordelais
operator steadicam
|
||
|
Eric Catelan
operator steadicam
|
||
|
Benoît Theunissen
operator steadicam
|
||
|
Lazare Pedron
prowadzący ostrość
|
||
|
Christopher Franey
mistrz oświetlenia (asystent)
|
||
|
Rémy Pigeard
oświetlenie (asystent)
|
||
|
Bruno Raquillet
elektryk
|
||
|
Brendan Spinec
elektryk
|
||
|
Marc Stef
elektryk
|
||
|
Fabrice Bousba
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Pierre Buffin
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Anthony Lyant
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Geoffrey Niquet
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Charlotte Bosquet
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Marguerite Moreau de Lizoreux
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
|
Judith Bruneau
producent efektów wizualnych
|
||
|
Julien Champroux
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Yoann Copinet
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Xavier Allard
efekty wizualne
|
||
|
Thomas Arsene
efekty wizualne
|
||
|
Alexandre Lerouge
efekty wizualne
|
||
|
Laureline Silan
główny zecer
|
||
|
Jean-Bastien Bellot
zecer
|
||
|
Estelle Chesneau
zecer
|
||
|
Giorgia Graziadio
zecer
|
||
|
Nicolas Kermel
zecer
|
||
|
Anaïs Lacoste
zecer
|
||
|
Thibault Martegani
zecer
|
||
|
Olivier Veau
zecer
|
||
|
Marc Boucrot
kolorysta
|
||
|
Elie Tisné
kolorysta (asystent)
|
||
|
Elie Akoka
kolorysta (dodatkowy)
|
||
|
Caïque de Souza
kolorysta (dodatkowy)
|
||
|
Lionel Kopp
kolorysta (dodatkowy)
|
||
|
Emmanuel Trousse
oświetlenie (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…