Rip Hunter przenosi się w czasie, aby zebrać drużynę superbohaterów, którzy spróbują przeciwstawić się nieśmiertelnemu despocie zwanym Vandal Savag.
Odcinki 110 dodaj odcinek
Sezony

The CW 19-04-02 (USA)

Kiedy Legendy słyszą, że Mona wypuściła zbiega, muszą udać się do Meksyku w roku 1961, by naprawić ten bałagan. Mona próbuje przekonać Legendy i Biuro, że osobami odpowiedzialnymi za uwolnienie zbiega byli jacyś tajemniczy mężczyźni w czerni, a nie ona. Tymczasem Nate i Zari udają się na wspólną misję, by dowiedzieć się, co ukrywa Hank.
Gdy Hank dowodzi Waveriderem w 1973 r., drużyna po uprowadzeniu Prezydenta mówiącego wyłącznie prawdę, ucieka kamperem. Z pomocą Constantine'a odkrywają powód, dla którego żaden z nich nie może skłamać. Tymczasem Nate i Zari, z pomocą Nory i Gary'ego, próbują się dowiedzieć, do czego naprawdę zdolny jest Hank.
Kiedy Mona odkrywa, że ​​jej ulubiona autorka, Jane Austen, może być powodem kolejnego magicznego alarmu, wyrusza wraz z Sarą, Charliem i Zari do roku 1809.
Kiedy w 2019 roku ciemność rośnie w siłę, Legendy uświadamiają sobie, że porządkowanie historii przyczyniło się do powstania nowych problemów. Sara próbuje uratować Avę przed losem gorszym niż śmierć, walcząc z własnymi demonami. Nora i Constantine pracują razem, by pokonać potężnego demona. W międzyczasie Zari otrzymuje nieproszone porady od Mony, Charliego, a nawet Rory'ego.
Podczas gdy, Ray martwi się o Norę, nagle staje przed własnym problemem, który zmusza go do zrobienia czegoś nie do pomyślenia. Nate i Zari tkwią w niezręcznym stanie zawieszenia, więc Sara wymyśla plan i wysyła ich na łatwą misję razem. Tymczasem Charlie i Rory otrzymują lukratywną ofertę, która może odmienić ich życie.
Kiedy Sara waha się przed podjęciem bardzo trudnej decyzji, Rory doprowadza do kłótni w drużynie. Tymczasem Ava zaleca Gary'emu zajęcie się oceną wszystkich agentów Biura Czasu.
Sara i Ava wymyślają śmiały plan, by odzyskać Biuro Czasu. Zari i Charlie muszą współpracować, aby odkryć, co planuje Neron. Tymczasem Constantine stoi przed trudną decyzją, jaką jest wybór kogo ocalić przed piekłem.
Sara i Ava wymyślają śmiały plan odzyskania Biura Czasu, a Zari i Charlie współpracują, aby odkryć plany Nerona. Tymczasem Constantine staje przed trudnym wyborem, kogo uratować przed piekłem.
Więcej informacji

Proszę czekać…