Garfield

6,0
Gruby kocur Garfield (w polskiej wersji zdubbingowany przez Marka Kondrata) spędza czas na drzemkach, jedzeniu lazanii, oglądaniu telewizji i robieniu dowcipów. Do czasu... Jego właściciel Jon Breckin Meyer (Przemysław Stippa) zakochuje się w pięknej pani weterynarz Liz Jennifer Love Hewitt (Joanna Brodzik), która przekonuje go do przygarnięcia uroczego, choć głupiutkiego szczeniaka o imieniu Odie. Wywraca to całą, spokojną egzystencję Garfielda dosłownie do góry nogami. Gdy jednak zły treser psów uprowadza Odiego, to właśnie Garfield podejmuje się heroicznej misji ratunkowej.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Peter Hewitt
Mark Vargo
(reżyser drugiej ekipy)
Michele Panelli-Venetis
(asystent)
Rusty Mahmood
(asystent)
Mark Trapenberg
(asystent)
Matt Rebenkoff
(asystent) (druga ekipa)
Basil Grillo
(asystent) (druga ekipa)
Olga Sawicka
(polski dubbing)
Beata Kawka
(asystent) (polski dubbing)
6,3
Scenariusz Ocena
Alec Sokolow
Joel Cohen
Jim Davis
Michał Kalicki
(polskie dialogi)
Arleta Walczak
(tłumaczenie) (polski dubbing)
Producenci Ocena
John Davis
producent
Neil A. Machlis
producent wykonawczy
Brian Manis
producent wykonawczy
Aktorzy Ocena
Bill Murray
Garfield (głos)
7,9
Breckin Meyer
Jon Arbuckle
7,0
Nick Cannon
Louis (głos)
Jennifer Love Hewitt
Liz Wilson
7,3
David Eigenberg
Nermal (głos)
Stephen Tobolowsky
Walter J. Chapman
Debra Messing
Arlene (głos)
Brad Garrett
Luca (głos)
7,2
Alan Cumming
Persnikitty (głos)
6,6
Debra Jo Rupp
Szczurza mama (głos)
J.D. Crew
Trix (głos)
Jimmy Kimmel
Spanky (głos)
Evan Arnold
Wendell
Mark Christopher Lawrence
Christopher Mello
Vanessa Christelle
Miss True-Value
Geoffrey Gould
Mleczarz
Eve Brent
Pani Baker
7,0
Bill Hoag
Roy
Evan Helmuth
Steward
6,0
Fabio Serafini
Red Cap
Joseph Edward Taylor
Frank
John F. Schaffer
Larry
Marek Kondrat
Garfield (polski dubbing)
8,3
Przemysław Stippa
Jon Arbuckle (polski dubbing)
Joanna Brodzik
Liz Wilson (polski dubbing)
6,6
Wojciech Paszkowski
Happy Chapman / Walter J. Chapman (polski dubbing)
7,5
Zbigniew Suszyński
Louis (polski dubbing)
7,3
Przemysław Sadowski
Nermal (polski dubbing)
6,8
Maria Peszek
Arlene (polski dubbing)
Miriam Aleksandrowicz
Kobieta na wystawie psów / Pani Baker (polski dubbing)
7,1
Anna Apostolakis
Kobieta na stacji kolejowej / Mama szczur / Pracownica stacji kolejowej (polski dubbing)
6,9
Jacek Rozenek
Głos czytający komunikaty na stacji kolejowej / Kici Kici / Sir Roland (polski dubbing)
Marek Obertyn
(polski dubbing)
Jarosław Boberek
(polski dubbing)
7,3
Janusz Wituch
(polski dubbing)
7,5
Sławomir Pacek
Wendell (polski dubbing)
7,1
Maciej Gąsiorek
(polski dubbing)
Wojciech Machnicki
Pracownik schroniska / Prowadzący na wystawie psów (polski dubbing)
6,9
Krzysztof Tyniec
(polski dubbing)
6,9
Piotr Borowiec
Lektor tytułu (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Dean Cundey
Kompozytorzy Ocena
Christophe Beck
7,0
Rupert Gregson-Williams
Kostiumy Ocena
Marie France
Montaż Ocena
Peter E. Berger
Michael A. Stevenson
6,0
Scott Janush
(asystent)
Ron Stanik
(asystent)
Michael T. Wilson
(asystent)
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
György Fék
(polski dubbing)
Jacek Osławski
(polski dubbing)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Ron Scott
główny stylista
Amy Lederman
charakteryzator
Scenografia Ocena
Alec Hammond
scenograf
7,0
Zachary Fannin
projektant graficzny
Kristin Dearholt
projektant graficzny
Dźwięk Ocena
György Fék
dźwięk (polski dubbing)
Jacek Osławski
dźwięk (polski dubbing)
David Betancourt
mikser imitacji
David Boulton
mikser postsynchronu
David Burk
montaż dźwięku (asystent)
Ted Caplan
montaż efektów dźwiękowych
Derek Casari
technik postsynchronu
Derek Casari
technik imitacji
Krissopher Chevannes
operator postsynchronu
Dawn Fintor
imitator dźwięku
Gary Gegan
mikser ponownego nagrania
Matthew Iadarola
mikser ponownego nagrania
David Lucarelli
operator postsynchronu
David MacMillan
mikser
Michael Magill
montaż dialogów
Kevin E. Patterson
okablowanie
Steve F. Price
montaż imitacji
Charleen Richards
mikser postsynchronu
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
Donald Sylvester
nadzorujący montaż dźwięku
Colin Cooper
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Dawn Barkan
treser zwierząt
Raymond W. Beal
treser zwierząt
Deborah Dellosso
treser zwierząt
Larry Madrid
treser zwierząt
John R. McCormick
treser zwierząt
Michael W. Miliotti
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
Melinda Eichberg
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
Tim Williams
treser zwierząt (niewymieniony w czołówce)
Randy Nolen
operator kamery (druga ekipa)
Randy Nolen
operator steadicam (druga ekipa)
Rick Barker
kaskader
Larry Holt
kaskader
Oliver Keller
kaskader
Bret Kiene
kaskader
Barbara Anne Klein
kaskader
Theo Kypri
kaskader
John Moio
koordynator kaskaderów
Mark Mulvehill
kaskader
George Palmiero
kaskader
Kristen Suzanne Raden
kaskader
Samuel Reynolds
kaskader
Jack West
kaskader
Cass Asher
kaskader (niewymieniony w czołówce)
J. Steven Matzinger
prowadzący ostrość (druga ekipa)
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…