| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Louis Bélanger | ||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Gregory Goodell
(również) (historia)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Martine Allard
kierownik produkcji
|
||
|
Jean Bureau
producent wykonawczy
|
||
|
Jean Bureau
producent
|
||
|
Serge Denis
kierownik produkcji
|
||
|
Serge Denis
producent
|
||
|
Stephen Greenberg
producent wykonawczy
|
||
|
Josée Mauffette
producent
|
||
|
Jodi Ticknor
producent wykonawczy
|
||
|
Simon-Pier Bélanger
kierownik produkcji
|
||
|
Pierre Carroll
kierownik produkcji
|
||
|
Georges Jardon
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Benjamin Sales
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Shannen Doherty
Celeste
|
6,5
|
|
|
Michel Francoeur
Brent
|
||
|
Jayne Heitmeyer
Tasha Kinsley
|
||
|
Charles Edwin Powell
David Jacobson
|
||
|
Marie-Josée Colburn
Justine Jamison
|
||
|
Vittorio Rossi
Glenn
|
||
|
Tanya van Blokland
Instalator telefonu
|
||
|
Tony Calabretta
Detektyw Zamora
|
||
|
Christian Paul
Pan Antoine
|
||
|
Shane Halfyard
Kid Stealing
|
||
|
Benz Antoine
Detektyw Gillis
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Daniel Vincelette | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jerry Devilliers | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Nicole Pelletier | ||
|
Marie-Christine Pelletier
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Sandra Feijoo
charakteryzator
|
||
|
Kathryn Fenton
charakteryzator osobisty
|
||
|
Bunny Hamelin
fryzjer
|
||
|
Melissa Purino
główny charakteryzator
|
||
|
Martin Rivest
główny stylista
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Raymond Dupuis
scenograf
|
||
|
Valérie Leguay
dekorator wnętrz
|
||
|
Stéphane Connolly
główny rekwizytor
|
||
|
Julie Gosselin
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Jocelyn Tremblay
rekwizytor (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Michel B. Bordeleau
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Arnaud Derimay
mikrofoniarz
|
||
|
Natalie Fleurant
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Natalie Fleurant
montaż dialogów
|
||
|
Clovis Gouaillier
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Martin Lemieux
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Martin 'Pedro' Lemieux
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Sylvie Masse
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Mireille Morin
montaż postsynchronu
|
||
|
Louis Piche
mikrofoniarz
|
||
|
Aurelien Salvy
mikser
|
||
|
David Spence
nadzorca postsynchronu
|
||
|
Hans Peter Strobl
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Lise Wedlock
imitator dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Ryal Cosgrove
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Fern Champion
dobór obsady
|
||
|
Vera Miller
dobór obsady
|
||
|
Nadia Rona
dobór obsady
|
||
|
Melanie Bergeron
kaskader
|
||
|
Marc Désourdy
koordynator kaskaderów
|
||
|
François Gauthier
kaskader dublujący
|
||
|
René Paiement
kaskader
|
||
|
Alex Amyot
oświetlenie
|
||
|
Philippe Bossé
fotosista
|
||
|
Ysabelle Fugère
elektryk
|
||
|
Denis-Noel Mostert
operator steadicam
|
||
|
Charles Proulx
elektryk
|
||
|
Mike Bucci
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Melanie Bergeron
dubler
|
||
|
René Paiement
dubler
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…