Dla osiemnastolatek Jessiki, Jenny, Taru i Aino wkroczenie w dorosłość oznacza utratę niewinności i wiary. Film opowiada o radzeniu sobie z brutalnością życia i o tym, że czasami warto mieć grubą skórę. Fabuła filmu oparta jest na autentycznych wydarzeniach. To historia czterech dziewczyn z Helsinek, które przez rok nagrywają prowokacyjne filmowe pamiętniki.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Esa Illi | |
|
|
Nadja Delcos
(asystent)
|
|
|
|
Lena Carlsson
(asystent)
|
|
|
|
Elena Rožukaite
(asystent) (Litwa)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Esa Illi | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Matti Halonen
producent
|
|
|
|
Leila Lyytikäinen
producent
|
|
|
|
Anu Hukka
kierownik produkcji
|
|
|
|
Annina Titoff
koordynator produkcji
|
|
|
|
Ieva Norviliené
kierownik produkcji (Litwa)
|
|
|
|
Darius Jarašunas
kierownik produkcji (Litwa)
|
|
|
|
Elena Rožukaite
koordynator produkcji (Litwa)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Sara Soulié
Jenny
|
|
|
|
Ida Vakkuri
Jessica
|
|
|
|
Bahar Tokat
Aino
|
|
|
|
Misa Lommi
Taru
|
|
|
|
Saija Lentonen
Riitta, matka Jessici
|
|
|
|
Jonna Järnefelt
Hanna, matka Jenny
|
|
|
|
Johan Fagerudd
Ojciec Jenny
|
|
|
|
Miina Turunen
Milla, matka Taru
|
|
|
|
Anja Bargum
Matka Aino
|
|
|
|
Ville Majamaa
Ojciec Aino
|
|
|
|
Max Ovaska
Max
|
|
|
|
Anssi Niemi
Tapio
|
|
|
|
Elias Salonen
Rami
|
|
|
|
Tomi Natri
Marco
|
|
|
|
Arnas Danusas
Lucas
|
|
|
|
Eeva Putro
Nauczycielka
|
|
|
|
Janne Virtanen
Trener hokeja na lodzie
|
|
|
|
Sami Huhtala
Klient
|
|
|
|
Jonathan Hartikainen
Max w wieku 10 lat
|
|
|
|
Jesse Saarenpää
DJ
|
|
|
|
Tii Pylvänäinen
Przyjaciółka
|
|
|
|
Kasper Kuikka
Brat Jenny
|
|
|
|
Raimondas Melinis
Mężczyzna na balkonie
|
|
|
|
Tommi Kosonen
Przyjaciel
|
|
|
|
Isabell Jansson
Przyjaciółka
|
|
|
|
Aurora Jokela
Siostra Jessici
|
|
|
|
Sigutis Jacenas
Taksówkarz
|
|
|
|
Topias Uusipere
Przyjaciel
|
|
|
|
Elif Andi
Aino w wieku 7 lat
|
|
|
|
Silja Toiviainen
Jenny w wieku 7 lat
|
|
|
|
Kalle Vikman
Przyjaciel
|
|
|
|
Danguelo Jurate Petruliené
Staruszka
|
|
|
|
Salla Kemppinen
Przyjaciel
|
|
|
|
Joni Ollikainen
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raino Ranta
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Henri Välikangas
Gość (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Henri Blomberg | |
|
|
Juha Niska
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Alexi Ala-Lahti
(pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Christian Martens
(pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Aki Ruostepuro
(pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Vytas Gudlevičius
(pomoc techniczna) (Litwa)
|
|
|
|
Henrikas Gudlevičius
(pomoc techniczna) (asystent) (Litwa)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Riitta-Maria Pirtilä | |
|
|
Ilkka Salakari
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Samu Heikkilä | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Hannele Herttua
charakteryzator
|
|
|
|
Hilkka Stenberg
fryzjer
|
|
|
|
Johanna Saarinen
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Eeva Hautamäki
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Marika Tuominen
charakteryzator (stażysta)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Sattva-Hanna Toiviainen
scenograf
|
|
|
|
Johannes Anttonen
stolarz
|
|
|
|
Jukka Anttonen
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Mari Asikainen
główny rekwizytor
|
|
|
|
Laura Hirvonen
stolarz
|
|
|
|
Juhana Ikäheimo
stolarz
|
|
|
|
Tuomas Kyrö
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Kaisa Luostarinen
scenograf (stażysta)
|
|
|
|
Gediminas Gerulis
rekwizytor (Litwa)
|
|
|
|
Mindaugas Šulinskas
rekwizytor (asystent) (Litwa)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Toivo Kallio
imitator dźwięku
|
|
|
|
Toivo Kallio
operator imitacji
|
|
|
|
Pekka Karjalainen
operator dźwięku
|
|
|
|
Pietu Korhonen
montaż imitacji
|
|
|
|
Heikki Kossi
imitator dźwięku
|
|
|
|
Janne Laine
mikser
|
|
|
|
Janne Laine
projektant dźwięku
|
|
|
|
Janne Laine
montaż dźwięku
|
|
|
|
Pasi Peni
mikrofoniarz
|
|
|
|
Olli Pärnänen
projektant dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
montaż dźwięku
|
|
|
|
Olli Pärnänen
mikser
|
|
|
|
Olli Pärnänen
operator dźwięku
|
|
|
|
Kirka Sainio
operator dźwięku
|
|
|
|
Sonja Häkkinen
dźwięk (stażysta)
|
|
|
|
Ignas Mateika
operator dźwięku (Litwa)
|
|
|
|
Tomas Zukauskas
mikrofoniarz (Litwa)
|
|
|
|
Hannu Karppinen
imitator dźwięku
|
|
|
|
Pietu Korhonen
mikser muzyki
|
|
|
|
Niclas Kristiansson
mikser muzyki
|
|
|
|
Janne Laine
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Artiomas Grigorian
efekty specjalne (Litwa)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Esa Illi
dobór obsady
|
|
|
|
Pia Pesonen
dobór obsady
|
|
|
|
Sami Haartemo
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Eddie Wong
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Juha Pursiainen
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Manu Haapala
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Kosti Lehikoinen
oświetlenie
|
|
|
|
Jaana Rannikko
fotosista
|
|
|
|
Nea Salminen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Janina Witkowski
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Elina Eränen
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Vellu Olkinuora
elektryk
|
|
|
|
Miska Rämö
elektryk
|
|
|
|
Suvi Salovaara
księgowy produkcji
|
|
|
|
Aleksi Tilli
operator kamery (stażysta)
|
|
|
|
Mika Lehikoinen
oświetlenie
|
|
|
|
Sampo Johansson
oświetlenie (stażysta)
|
|
|
|
Inga Paškevičiute
dobór obsady (Litwa)
|
|
|
|
Vytautas Katkus
operator kamery (asystent) (Litwa)
|
|
|
|
Oleg Polozkov
mistrz oświetlenia (Litwa)
|
|
|
|
Vladyslav Gedroic
oświetlenie (Litwa)
|
|
|
|
Vitalij Kutko
oświetlenie (Litwa)
|
|
|
|
Giedrius Bukaitis
oświetlenie (Litwa)
|
|
|
|
Vidmantas Kralikauskas
oświetlenie (Litwa)
|
|
|
|
Kalle Kotila
animator
|
|
|
|
Joonas Utti
animator
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
