Holden to młody mężczyzna, który po dwunastu latach wybudził się ze śpiączki i odkrywa nowe zdolności, z powodu których trafia w środek groźnej intrygi. Teraz musi dowiedzieć się, co działo się z nim, gdy był nieprzytomny i odkryć nie tylko, jak przeżyć w zmienionym świecie, ale też dlaczego mu się to przytrafiło.
Odcinki 20 dodaj odcinek
Sezony
Lata

Freeform 17-01-02 (USA), HBO3 18-02-21 (Polska)

Holden Matthews cudem budzi się po 12 latach śpiączki. Wkrótce odkrywa u siebie zdolności i wspomnienia których nie potrafi wyjaśnić.
Holden usiłuje zapomnieć o ostatnich dziwnych wydarzeniach i prowadzić normalne życie. Tymczasem Luke stara się pomóc bratu w przystosowaniu do nowego otoczenia.
Holden nadal zmaga się z powrotem do swojego życia i dowiaduje się jak wiele rzeczy zmieniło się w czasie, gdy był w śpiączce.
Holden jest zdeterminowany, aby dowiedzieć się więcej o tajemniczym mężczyźnie, który go śledzi. Tymczasem Willa wykonuje niebezpieczny ruch, chcąc pomóc innemu pacjentowi w śpiączce.
Holden postanawia zignorować wszystko, czego dowiedział się o strefie, a następnie umawia się na randkę z Jamie.
Holden przypomina sobie wszystko, co przydarzyło mu się podczas śpiączki. Tymczasem zaskakujące pojawienie się Charlie, która po przebudzeniu ze śpiączki zyskała nadprzyrodzone zdolności, sprawia, że Holden zaczyna kwestionować swoją lojalność wobec Willi i Arthura.
Holden i Charlie wyruszają w podróż, której odbycie ma pomóc Holdenowi w zapanowaniu nad jego mocami.
Ścigany przez mężczyznę w żółtej kurtce i walczący o utrzymanie Holdena przy życiu Jeff szuka schronienia w aptece.
Holden zostaje zmuszony do pomocy Frostowi w dotarciu do Mostu. Tymczasem Jeff, Willa i Luke łączą siły chcąc wydostać Holdena z Hollow Sky zanim będzie za późno.
Szantażowany przez Frosta Holden niechętnie zgadza się zabrać go do strefy i zostać jego osobistym przewodnikiem po tej krainie.

HBO3 18-05-02 (Polska)

Po zakończeniu swojej misji w Królestwie, Holden wraca do pozornie normalnego życia: regularnie chodzi do pracy i pielęgnuje związek z Willą. Nie może się jednak pozbyć wrażenia, że coś wisi w powietrzu. Tymczasem Diane jest zmuszona do ogromnego poświęcenia, aby móc kontynuować swoją sprawę dotycząca Hollow Sky.
Willa pojawia się niespodziewanie podczas rodzinnego obiadu w domu Matthewsa. Spotkanie staje się bardzo niezręczne. Willa usiłuje przekonać Arthura by opuścił Królestwo. Charlie tymczasem zdobywa zaskakujące informacje.
Holdena dalej dręczą niepokojące koszmary i coraz trudniej kontrolować mu jego sny. Luke znajduje się w niebezpieczeństwie. Jeff jest wściekły, kiedy dowiaduje się, że Pastor Ian i Pomocna Dłoń próbują zbliżyć się do Christine.
Luke zastanawia się dlaczego Holden nie chce oswoić się ze swoimi mocami. Willa jest zszokowana, kiedy odkrywa, że Arthur zaginął. Jeff czuje się niekomfortowo pytany o Hollow Sky. Mężczyzna w żółtej kurtce odwiedza starego przyjaciela.
Luke odkrywa, że Holden lunatykuje. Postanawia mu pomóc zdobyć nową wskazówkę, dotyczącą tego, co dzieje się w Królestwie. Willa chce pomóc Holdenowi w trudnej sytuacji. Charlie ma możliwość zdobycia tego, czego od dawna szukała.
Holden prosi Charlie o pomoc w zrozumieniu co dzieje się z nim i z Królestwem. Charlie jednak nie chce mu powiedzieć dlaczego wróciła do Ft. Reed. Jeff dokopuje się do informacji o tajemniczym Edgarze oraz jego powiązaniach z Holdenem. Diane i Tom czują, że muszą się dowiedzieć czegoś więcej Pastorze Ianie.

17. Stir 2x7

Holden i Jeff poznają Edgara Abbotta. Willa zwraca się do Luke'a o pomoc. Charlie zaczyna rozumieć niebezpieczeństwo, jakie stwarza Diego. Diane i Tom walczą o dalszą współpracę z agentem Bordenem.
Holden, Jeff i Charlie połączą siły, aby włamać się do szpitala. Gdy Egdar jest już bliski zamarznięcia na śmierć, Jeff podejmuje walkę z ochroniarzem aby umożliwić Charlie i Holdenowi włamanie się do pomieszczenia, w którym przebywa Edgar. Czy ich misja się powiedzie?
W obliczu przerażającego zagrożenia ze strony Królestwa, Holden próbuje naprawić to, co zostało zepsute. Otrzymuje pomoc tam, gdzie się jej nie spodziewał. Luke i Willa dokonują przerażającego odkrycia, które ma większe konsekwencje niż się spodziewali.
Ostatni atak Diego ma miejsce nieopowal domu Matthewsa. Holden i Charlie próbują wyjaśnić co się dzieje z oszalałymi Tomem i Diane. Agent Borden kontynuuje swój plan likwidacji Hollow Sky. Luke i Willa podejmują drastyczne kroki.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…