W 2002 roku do tajnej placówki trafia mężczyzna podejrzany o terroryzm, w którego ciele wykryte zostają mikroprocesory i sztuczne komórki. Piętnaście lat później tajemniczy Ramiro wciąż tkwi w swojej celi, a z jego przesłuchiwań wynika jedynie, że dzięki portalowi czasu przeniósł się w przeszłość by zmienić bieg historii. Na prośbę dawnego kolegi do placówki przybywa Carmen, by pomóc wyciągnąć z więźnia więcej szczegółów.