Diametralnie od siebie różne Lola i Chelsea zostają wrobione w morderstwo, którego są świadkami. Pozostaje im tylko jedno — wspólna ucieczka.

Odcinki

18
Czekające na autobus księgowa Chelsea i kasjerka Lola są świadkami przestępstwa i zostają porwane przez jednego z kryminalistów.
Kobiety zmierzają na północ, do Queenslandu. Lola zostaje rozpoznana po tym, jak w wiadomościach pojawia się jej zdjęcie i informacja o policyjnych poszukiwaniach.
Loli i Chelsea kończy się paliwo, co zmusza je do spędzenia nocy w buszu. Kobiety nie są świadome, że podążający ich tropem psychopatyczny zabójca jest coraz bliżej.
Kobiety udają się do rodzinnego miasteczka Loli. Poszukiwania skradzionego samochodu pełnego forsy zwracają jednak uwagę jej żądnych zemsty teściów.
Lola zastawia pułapkę na trasie rajdu, aby odzyskać skradziony samochód. Tymczasem Josh dostrzega Chelsea w tłumie.
Lola i Chelsea zdają sobie sprawę, że Ray musi dostać to, czego chce. Kobiety kontaktują się z nim, aby ustalić miejsce przekazania prochów i kasy.
Lola i Chelsea korzystają z pomocy przemytnika, aby przedostać się do Bangkoku, gdzie mają dostarczyć okup. Ray wciela w życie śmiały plan.
Kobiety udają się do Nowej Zelandii, aby sprawdzić, co znajduje się w skrytce, do której pasuje klucz. Ray dobija targu ze swoim teściem.
Aby odzyskać broń, Lola i Chelsea namierzają Willa i dowiadują się o jego powiązaniach z Kelem Morrisonem. W Bangkoku David pakuje się w jeszcze większe kłopoty.
Lola i Chelsea są spłukane i pozbawione paszportów, więc zakładają na twarze maski i decydują się obrobić sklep, aby kupić Davidowi bilet na lot z Bangkoku.
Lola dowiaduje się, że ma tylko 24 godziny na spłatę ogromnych długów zaciągniętych przez syna. Chelsea i Will opracowują więc pewien sprytny plan.
Lola razem z Chelsea umykają gliniarzom i zabójcy, aby dotrzeć do Willa i jego matki, która wie coś, co może świadczyć o winie Morrisona.
Lola czeka w więzieniu na postawienie zarzutów, ale udaje jej się załatwić sobie objęcie programem ochrony świadków. U Chelsea pojawiają się niepokojące objawy
Lola i Chelsea jadą do pubu Lance’a w Red Creek w poszukiwaniu Sophii. Zamiast niej odkrywają jednak obrzydliwy biznes. Kel Morrison zostaje odnaleziony.
Chelsea i Lola szczęśliwe wyrywają się z opresji i szukają chwili wytchnienia na farmie z dala od cywilizacji. Przeszłość upomina się o policjantkę Maxine.
Lola i Chelsea odnajdują Sophie i spotykają się z Donną — choć pewnie wolałyby zrobić to w innych okolicznościach. Maxine wykonuje odważny ruch z miłości do pieniędzy.
Chelsea prosi starego przyjaciela o pomoc. Lola postanawia odwiedzić matkę. Susan dowiaduje się, gdzie jest jej córka, i znajduje sposób, by się z nią spotkać.
Zawieszona Maxine działa na własną rękę i zawiera umowę z Susan. Lola i Chelsea biorą zakładnika, aby wynegocjować uwolnienie porwanych kobiet.
Nawigacja

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie