Luke włącza alarm pożarowy, przez co musi zostać w szkole po lekcjach, a jego mama zostaje wezwana do dyrektora. Kółko teatralne planuje zemstę na kółku audio-wideo.
Luke stara się pomóc Kate poradzić sobie z uczuciami. Oliver i Luke organizują castingi. Emaline zabiera Kate na zakupy. Ken zaprasza Luke’a na kolację.
Luke się wścieka, a Ken i Kate cieszą się wolnością. Tyler świetnie sobie radzi z internetem, który okazuje się bramą do świata niecodziennych środków odurzających.