Inspirowany prawdziwymi wydarzeniami serial o grupie rzymskich nastolatek, które odrzucają normy społeczne, szukając własnej tożsamości i niezależności.
Wpis na portalu plotkarskim powoduje, że po szkole zaczynają krążyć plotki, i skłania Ludo do wielkich zmian. Damiano instaluje kamerę w mieszkaniu Fiorego.
Nowe życie Ludo zaczyna się rozpadać, co skłania dziewczynę do desperackiego kroku. Wywiad w telewizji stawia Chiarę w trudnej sytuacji. Damiano zwierza się Aurorze.