Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Véra Caïs | ||
Michal Wellner-Pospíšil
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Bohumil Hrabal
(powieść)
|
||
Véra Caïs | ||
Producenci | Ocena | |
Jan Bílek
producent
|
||
Ulrich Felsberg
współproducent
|
||
George Hoffmann
producent
|
||
Šárka Cimbálová
kierownik produkcji
|
||
Jolana Heralova
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Ondřej Nerud
kierownik produkcji
|
||
Robert Keil
producent
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Philippe Noiret
Haňťa
|
||
Jean-Claude Dreyfus
Szef
|
||
Vlastimil Brodský
Wuj Albert
|
||
Jiří Menzel
Profesor
|
||
Květa Fialová
Stara Mancinka
|
||
Dana Morávková
Młoda Mancinka
|
||
Martin Dejdar
Pedro
|
||
Michaela Kuklová
Turecka Cyganka
|
||
Agathe de La Fontaine
Ilonka
|
||
Ivan Gübel
Olbrzym
|
||
Milan Šteindler
Kierowca
|
||
Markéta Hrubešová
Diva
|
||
Ljuba Skořepová
Hrabina
|
||
Chantal Neuwirth
Kelnerka
|
||
Vincent Martin
Sexton
|
||
Bohumil Hrabal
Człowiek z wózkiem
|
||
Ivo Vodseďálek
César
|
||
Vincent Martin
Zakrystian
|
||
Jacques Gyngisser
Pracownik krematorium
|
||
Václav Knop
Urzędnik
|
||
Vladimír Javorský
Urzędnik
|
||
Pavel Vondruška
Erasmus Rotterdamský
|
7,0
|
|
Alfred Strejcek
Baudelaire
|
||
Václav Kotva
Pracownik
|
||
Miriam Kantorková
Cyganka
|
||
Patrik Bořecký
Ježíš
|
||
Mirjana Cais
Dama w gospodzie
|
||
Nelly Gaierová
Dama w pociągu
|
||
Václav Kadlec | ||
Vladimír Vodička | ||
Tomáš Mazal | ||
Jiří Rejthar | ||
Voloďa Hruška | ||
Zdeno Pavelka | ||
Jiří Brožek | ||
Maria-Luisa Cosentino | ||
Jiří Plachý
Wymyślona postać
|
||
Ivan Kott
Wymyślona postać
|
||
Petr Pelzer
Haňťa (głos)
|
||
Václav Knop
Szef (głos)
|
||
Dana Morávková
Ilonka (głos)
|
||
Nada Konvalinková
Kelnerka (głos)
|
||
Oldřich Vízner
Zakrystian (głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Girolamo La Rosa | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Stéphane Moucha | ||
Stanisław Syrewicz | ||
Kostiumy | Ocena | |
Táňa Kovaříková | ||
Montaż | Ocena | |
Jiří Brožek | ||
Reine Wekstein | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Ivo Strangmüller
charakteryzator
|
||
Marie Soudna
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Martin Kurel
scenograf
|
||
Vladimír Labský
scenograf
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Patrice Mendez
dźwięk
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Jirí Vater
efekty specjalne
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Petr Svoboda
elektryk
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…