Peppino Lo Cicero (Toni Servillo), były zabójca Camorry, jest dumny ze swojego syna wspinającego się w szeregi przestępczości zorganizowanej. Ale kiedy syn zostaje podstępnie zabity w zasadzce, wraca do służby ze swoim przyjacielem rzeźnikiem Toto (Carlo Buccirosso). Ich poszukiwanie prawdy uwolni spiralę zemsty i zdrady w mafijnych klanach Neapolu w latach 70.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Igor Tuveri | |
|
|
Dario Cioni
(asystent)
|
|
|
|
Alberto Mangiapane
(asystent)
|
|
|
|
Camilla Carniello
(asystent)
|
|
|
|
Timiana Scalzone
(asystent)
|
|
|
|
Eduardo Servillo
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Igor Tuveri | |
| Producenci | Ocena | |
|
|
Elda Ferri
producent
|
|
|
|
Marina Alessandra Marzotto
producent
|
|
|
|
Mattia Oddone
producent
|
|
|
|
Raphaël Berdugo
współproducent
|
|
|
|
Antoine de Clermont-Tonnerre
współproducent
|
|
|
|
Peter De Maegd
współproducent
|
|
|
|
Jan Hameeuw
współproducent
|
|
|
|
Tom Hameeuw
współproducent
|
|
|
|
Mauro Calevi
producent wykonawczy
|
|
|
|
Gabriele Oricchio
producent wykonawczy
|
|
|
|
Gabriele Pacitto
kierownik produkcji
|
|
|
|
Paolo Del Brocco
współproducent
|
|
|
|
Victor Rosalini Spacek
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Vincenzo La Gatta
kierownik produkcji
|
|
|
|
Simone Contu
kierownik produkcji
|
|
|
|
Rosario Mercurio
kierownik produkcji
|
|
|
|
Carla Mori
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
Laura Basile
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Toni Servillo
Peppino Lo Cicero
|
|
|
|
Valeria Golino
Rita
|
|
|
|
Carlo Buccirosso
Totò o' Macellaio
|
|
|
|
Iaia Forte
Madonna
|
|
|
|
Giovanni Ludeno
Il Gobbo
|
|
|
|
Lorenzo Lancellotti
Nino
|
|
|
|
Vincenzo Nemolato
Mister Ics
|
|
|
|
Manuela Lamanna
Kasjerka w kinie
|
|
|
|
Emanuele Nocerino
Nino Bambino
|
|
|
|
Angelo Curti
Ochroniarz Don Guarino
|
|
|
|
Mimmo Borrelli
Don Guarino
|
|
|
|
Nello Mascia
Lekarz
|
|
|
|
Rocco Giordano
Kuzyn Lina
|
|
|
|
Edoardo Sorgente
Ilario Lava
|
|
|
|
Gigio Morra
Don Lava
|
|
|
|
Anna Tuveri
Dziecko Papassina
|
|
|
|
Igor Tuveri
Pasażer autobusu
|
|
|
|
Valentina Curatoli
Nieskazitelna
|
|
|
|
Aldo Marinucci
Klient Mister Icsa
|
|
|
|
Marcello Romolo
Michele
|
|
|
|
Emanuele Valenti
Ciro
|
|
|
|
Giampiero Schiano | |
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Nicolai Brüel
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Massimiliano Anzellotti
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Marco Emidi
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Massimo Rinella
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Nicoletta Taranta | |
|
|
Susanna Razzi
(asystent)
|
|
|
|
Virginia Santini
(asystent)
|
|
|
|
Viviana Crosato
(garderoba) (asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Esmeralda Calabria | |
|
|
Walter Fasano | |
|
|
Jan Hameeuw | |
|
|
Csobo Kadar
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Andreina Beccagli
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Alberta Giuliani
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Veronica Luongo
charakteryzator
|
|
|
|
Chiara Bartoli
efekty specjalne makijażu
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Nello Giorgetti
scenograf
|
|
|
|
Gianpietro Huber
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Marta Bosticco
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
|
|
Salvatore Di Fraia
rekwizytor
|
|
|
|
Cristiano Donzelli
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Mattia Lorusso
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Fabrizio Petito
rekwizytor
|
|
|
|
Mauro Russo
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Federica Sciacca
dekorator wnętrz (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Francesco Albertelli
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Fabrizio Alviti
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Giuseppe D'Amato
montaż dźwięku
|
|
|
|
Mauro Eusepi
imitator dźwięku
|
|
|
|
Antonio Giannantonio
montaż dźwięku
|
|
|
|
Max Gobiet
mikrofoniarz
|
|
|
|
Daniele Maraniello
projektant dźwięku
|
|
|
|
Marcos Molina
mikser ponownego nagrania
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Pasquale Catalano
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Jacopo Galiano
efekty specjalne
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Costanza Boccardi
dobór obsady
|
|
|
|
Paolo Acampora
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Ivan Cappiello
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Giuseppe Squillaci
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jan Daghelinckx
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Emanuel Bartolozzi
zecer
|
|
|
|
Kenneth Dingens
zecer
|
|
|
|
Alexandre Gaudiano
zecer
|
|
|
|
Sylvain Glineur
zecer
|
|
|
|
Gianni Melito
zecer
|
|
|
|
Alessandro Borgese
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Mirko Zamperla
kaskader
|
|
|
|
Monaldo Monaldi
układacz
|
|
|
|
Alessio Bramucci
oświetlenie
|
|
|
|
Gioia Casale
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Nicolas De Luigi
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Valerio Leurini
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Carolina Linera Krebs
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Giorgio Perluigi
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Andrea Quaglio
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Luciano Teolis
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sebastiano De Pascalis
operator kamery
|
|
|
|
Sebastiano De Pascalis
operator steadicam
|
|
|
|
Silvio Farina
elektryk (Sardynia)
|
|
|
|
Emiliano Leurini
operator steadicam
|
|
|
|
Emiliano Leurini
operator kamery
|
|
|
|
Anders Holck Petersen
operator steadicam
|
|
|
|
Pierluigi Presutti
operator steadicam (druga ekipa)
|
|
|
|
Ivan Cappiello
projekt czołówki
|
|
|
|
Jeroen Guns
księgowy produkcji
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
