Dziesięcioletnia Cécile (
Elisa de Lambert) przeprowadza się na południe Francji ze swoją matką Louise (
Julie Gayet). Integracja z innymi dziećmi z wioski nie jest łatwa. Gdy nieopodal ustawia się objazdowy cyrk, Cécile odkrywa, że gwiezdny kucyk Poly jest maltretowany, więc postanawia go chronić i zorganizować jego ucieczkę! Ścigani przez Brancalou (
Patrick Timsit), niepokojącego dyrektora cyrku, oraz tajemniczego Victora (
François Cluzet), Cécile i Poly wyruszają w bieg pełen zwrotów akcji, przeżywają prawdziwą inicjację w podróży i niesamowitą historię przyjaźni...