Ewa i Stefan Hauserowie wraz z dwójką małych dzieci mieszkają w Berlinie Wschodnim. W 1969 roku STASI szantażem zmuszają Stefana do podpisania dokumentu o współpracy. Podejmują więc próbę ucieczki do Berlina Zachodniego. Zostają złapani i skazani na cztery lata więzienia, a dzieci trafiają do obcych ludzi. Po wyjściu z więzienia chcą odnaleźć dzieci, ale nie jest to możliwe. Do spotkania dochodzi dopiero po dwudziestu latach.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Michał Dudziewicz
Grażyna Szymańska
(drugi reżyser)
Jerzy Owczaczyk
(drugi reżyser)
Wojciech Pacyna
(drugi reżyser)
Scenariusz Ocena
Michał Dudziewicz
(również) (dialogi)
Producenci Ocena
Anna Gryczyńska
kierownik produkcji
Marek Rudnicki
kierownik produkcji (dodatkowy)
Bogusław Płaszyński
kierownik produkcji (współpraca)
Małgorzata Kiełbik
kierownik produkcji (współpraca)
Jolanta Szwed
kierownik produkcji (współpraca)
Jerzy Fidler
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
7,0
Aktorzy Ocena
Joanna Benda
Monika Hauser vel Janka Bednarek
Józef Zbiróg
Sędzia
Bronisław Wrocławski
Stefan Hauser, ojciec Moniki i Wolfa
6,3
Rafał Królikowski
Wolf Hauser vel Karl Klepacz, brat Moniki-Janki
7,1
Małgorzata Pieczyńska
Ewa Hauser, matka Moniki i Wolfa
7,2
Zbigniew Bielski
Miller, "adwokat" Hauserów
7,0
Jerzy Braszka
Dziennikarz "Der Spiegel" poszukujący dzieci Hauserów
Paweł Nowisz
Marian Bednarek, polski dostojnik partyjny
7,1
Anna Grzeszczak-Hutek
Emilia Bednarek, przybrana matka Janki
Hanna Molenda
Dyrektorka niemieckiego domu dziecka
Iza Walczak
Mała Monika Hauser
Ludmiła Warzecha
Antoni Królikowski
Mały Wolf Hauser
7,1
Monika Gadyńska
Nastoletnia Monika Hauser vel Janka Bednarek
Justyna Sułkowska
Nastoletnia Monika Hauser vel Janka Bednarek
Jacek Marynowicz
Nastoletni Wolf Hauser vel Karl Klepacz
Alicja Krawczyk
Klepaczowa, adoptująca małego Wolfa
Edward Kusztal
Klepacz, adoptujący małego Wolfa
Stefan Popkowski
Polski żołnierz na granicy polsko-niemieckiej
6,0
Ryszard Bacciarelli
Urzędnik zachodnioniemieckiego MSZ na rozmowach w sprawie wykupienia Hauserów
8,0
Mieczysław Gajda
Jarosław Pilarski
Ewa Florczak
Recepcjonistka w hotelu
6,8
Wojciech Kalinowski
5,0
Marek Kasprzyk
Oficer STASI
Jan Paweł Kruk
Sekretarz SED w zakładzie pracy Wolfa-Karla
Romuald Dzik
Barbara Połomska
Dyrektorka polskiego domu dziecka
Małgorzata Prażmowska
Sprzątaczka w hotelu "Forum"
Karolina Rosińska
Dziewczyna w sklepie jubilerskim (niewymieniony w czołówce)
6,8
Ryszard Chlebuś
Urzędnik NRD przyjmujący pieniądze za Hauserów (niewymieniony w czołówce)
Stanisław Jaroszyński
Oficer STASI (niewymieniony w czołówce)
Jacek Kopczyński
Chłopak w sklepie jubilerskim (niewymieniony w czołówce)
7,1
Remigiusz Rogacki
Dyrektor NRD-owskiej fabryki (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Tomasz Wert
Jan Górski
(współpraca)
Mirosław Sas
(współpraca)
Andrzej Jop
(współpraca)
Ryszard Gawęda
(współpraca)
Zbigniew Wróblewski
(współpraca)
Stanisław Kolenda
(współpraca)
Kompozytorzy Ocena
Jerzy Satanowski
Kostiumy Ocena
Małgorzata Braszka
Anna Kowalska
(współpraca)
Małgorzata Zacharska
(współpraca)
Montaż Ocena
Jarosław Wołejko
Muzyka Ocena
Jerzy Satanowski
dyrygent
Charakteryzacja Ocena
Jolanta Szklarek
charakteryzator
Scenografia Ocena
Wojciech Saloni-Marczewski
scenograf
10
Magdalena Saloni-Marczewska
scenograf (dodatkowy)
Larysa Karczmarska
scenograf (dodatkowy)
Eugeniusz Cieśla
scenograf (współpraca)
Wojciech Wolniak
scenograf (współpraca)
Jan Fijałkowski
scenograf (współpraca)
Edward Porczyński
scenograf (współpraca)
Bogdan Mozer
dekorator wnętrz
Sylwester Włodarczyk
dekorator wnętrz (współpraca)
Paweł Żyłka
dekorator wnętrz (współpraca)
Dźwięk Ocena
Marek Wronko
dźwięk
Henryk Zastróżny
imitator dźwięku
Efekty specjalne Ocena
Arkadiusz Rośczak
pirotechnik
Pozostała Ekipa Ocena
Jerzy Rudziński
operator kamery
Piotr Szczepański
fotosista
7,0
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…