Winifred Dunn urodziła się 14 maja 1898 roku w Chicago w stanie Illinois w Stanach Zjednoczonych.
Była amerykańską scenarzystką filmową, jedną z ważniejszych autorek wczesnego Hollywood, szczególnie aktywną w okresie kina niemego oraz w pierwszych latach kina dźwiękowego. Zanim trafiła do przemysłu filmowego, pracowała jako dziennikarka, co ukształtowało jej styl pisania – szybki, precyzyjny i oparty na wyrazistych, „żywych” dialogach, które w epoce kina niemego znajdowały wyraz w planszach tekstowych.
Karierę filmową rozpoczęła w latach 20. i szybko zdobyła uznanie jako scenarzystka specjalizująca się w adaptacjach literackich. Jej największym osiągnięciem była praca przy monumentalnym widowisku „Ben-Hur: A Tale of the Christ” (1925), gdzie należała do grona głównych scenarzystek obok Bess Meredyth. Film ten był jedną z najdroższych i najbardziej skomplikowanych produkcji swojej epoki, a udział Dunn w jego realizacji świadczy o jej wysokiej pozycji i zaufaniu, jakim darzyły ją największe studia, w tym MGM.
Szczególną renomę przyniosła jej specjalizacja w adaptacjach sentymentalnych i epickich opowieści osadzonych w realiach amerykańskiego Południa. Napisała scenariusze do dwóch wersji filmu „The Little Shepherd of Kingdom Come” (1920 i 1928), co pokazuje jej trwałość w zawodzie oraz umiejętność reinterpretowania tego samego materiału dla zmieniającej się publiczności.
Współpracowała również z największymi gwiazdami epoki, w tym z Mary Pickford, dla której napisała scenariusz do filmu „Tess of the Storm Country” (1922). Umiejętność pisania pod konkretnych aktorów była jedną z kluczowych cech scenarzystów tamtej epoki, a Dunn doskonale rozumiała mechanizmy budowania ekranowego wizerunku gwiazd.
W przeciwieństwie do wielu twórców kina niemego, potrafiła dostosować się do nadejścia kina dźwiękowego. W latach 30. i 40. kontynuowała pracę przy scenariuszach oraz dialogach do mniejszych produkcji, zachowując aktywność zawodową przez ponad dwie dekady. Jej elastyczność i zdolność adaptacji pozwoliły jej utrzymać się w branży znacznie dłużej niż wielu jej rówieśników.
Była również aktywna w środowisku zawodowym scenarzystów, angażując się w działania na rzecz poprawy ich pozycji w przemyśle filmowym. Należała do grona twórców związanych z Screen Writers Guild, którzy walczyli o większe uznanie dla pracy scenarzystów, w tym o wyraźniejsze eksponowanie ich nazwisk w materiałach promocyjnych i napisach filmowych.
Winifred Dunn zmarła 28 marca 1977 roku w stanie Minnesota w Stanach Zjednoczonych.
Pozostaje jedną z istotnych postaci w historii scenariopisarstwa – autorką, która współtworzyła fundamenty narracji filmowej i odegrała ważną rolę w adaptowaniu literatury na potrzeby kina w jego najbardziej dynamicznym okresie rozwoju.