Godziny szczytu 1998

Hongkong w przededniu rozstania się z brytyjską administracją. Podczas nocnej obławy w jednym z tamtejszych portów, starszy detektyw Lee (Jackie Chan) odzyskuje ładunek bezcennych skarbów sztuki chińskiej, który chciał przechwycić Sang (Ken Leung) - bandyta będący na usługach Juntao, tajemniczego geniusza zbrodni. Ustępujący brytyjski zarządca Hongkongu Thomas Griffin (Tom Wilkinson) wydaje przyjęcie na cześć chińskiego konsula Hana (Tzi Ma), który ma wkrótce wyjechać na placówkę do Los Angeles. Han gratuluje detektywowi Lee, swemu przyjacielowi, udanej akcji w porcie. W dwa miesiące później, w Los Angeles, Sang z pomocą swoich ludzi porywa na ulicy jedenastoletnią córkę Hana, Soo Yung (Julia Hsu) i żąda za nią 50 milionów dolarów okupu. opis dystrybutora