| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Paweł Ferdek | ||
|
Igor Lesage
(drugi reżyser) (Bali)
|
||
|
Elżbieta Turska
(drugi reżyser)
|
||
|
Wawan Sumarmo
(asystent) (Indonezja)
|
||
|
Vector Rahmawan
(asystent) (Indonezja)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Paweł Ferdek
(również) (dialogi)
|
||
|
Arun Milcarz
(również) (dialogi)
|
||
|
Zuzanna Błahuszewska
(tłumaczenie)
|
||
|
Katarzyna Kausa
(tłumaczenie)
|
||
|
Joanna Jurewicz
(tłumaczenie)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Mikołaj Pokromski
producent
|
||
|
Ruly Mahessa
kierownik produkcji (Indonezja)
|
||
|
Dominik Strohbeck
współproducent
|
||
|
Marco Gilles
współproducent
|
||
|
Lutz Heineking jr
współproducent
|
||
|
Ririen Lestari
koordynator produkcji (Indonezja)
|
||
|
Joanna Mokosa
kierownik produkcji
|
||
|
Magdalena Kąkol
koordynator produkcji (Polska)
|
||
|
Marta Łachacz
koordynator produkcji (Polska)
|
||
|
Kamil Krajewski
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
|
Anna Urbańczyk
koordynator postprodukcji
|
||
|
Agnieszka Skóra
koordynator postprodukcji
|
||
|
Magdalena Kąkol
koordynator postprodukcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Anna Krotoska
Kasia
|
||
|
Marcin Czarnik
Tomek
|
||
|
Lucky Moniaga
Sabit
|
||
|
Otig Pakis
Widodo
|
||
|
Suparmi Ajannan
Parsih
|
||
|
Anggun Yalkan
Sulasih
|
||
|
Denis A. Hidayathul
Sibon
|
||
|
Arka Dwipayana
Przewodnik
|
||
|
Vanessa Holliday
Masażystka
|
||
|
Gus Yana
Recepcjonista
|
||
|
Viany Velantina
Recepcjonistka
|
||
|
Shania Rizki Melinda
Prezenterka tv
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Miriam Kolesnyk | ||
|
Maksymilian Amonowicz
(dodatkowe zdjęcia)
|
||
|
Mateusz Wajda
(pomoc techniczna)
|
||
|
Paweł Ziemilski
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jarosław Sadowski
(pomoc techniczna)
|
||
|
Gabriel Zalewski
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Antoni Łazarkiewicz |
6,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Jana Becker | ||
| Montaż | Ocena | |
| Ziemowit Jaworski | ||
| Mateusz Romaszkan | ||
|
Karolina Nadolna
(współpraca)
|
||
|
Grzegorz Tepper
(współpraca)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Waldemar Pokromski
charakteryzator
|
7,0
|
|
|
Beata Rółkowska
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Erwan Pratama
scenograf
|
||
|
Kaceng Jumadi
rekwizytor
|
||
|
Indra Murdiana
konstruktor dekoracji
|
||
|
Irfan Fauzi
scenograf
|
||
|
Erwan Pratama
dekorator wnętrz
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jarosław Sadowski
dźwięk
|
||
|
Piotr Gołaszewski
mikrofoniarz
|
||
|
Igor Kłaczyński
montaż dialogów
|
||
|
Denis Dubiella
efekty dźwiękowe
|
||
|
Wojciech Grabowski
efekty dźwiękowe
|
||
|
Olga Kuć
efekty dźwiękowe
|
||
|
Izabela Wiejaczka
efekty dźwiękowe
|
||
|
Muhamad Salim
operator postsynchronu
|
||
|
Wawan Sumarmo
operator postsynchronu
|
||
|
Łukasz Kaczmarski
operator postsynchronu (współpraca)
|
||
|
Stefan Krzyżanowski
operator dźwięku
|
||
|
Tadeusz Król
operator dźwięku
|
||
|
Mateusz Szulc
operator dźwięku
|
||
|
Michał Muzyka
operator dźwięku
|
||
|
Nicolas de la Vega
operator dźwięku
|
||
|
Nina Król
operator dźwięku
|
||
|
Bartosz Mazur
efekty dźwiękowe
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Miriam Kolesnyk
operator kamery
|
||
|
Paweł Witecki
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Andrea Ramirez
prowadzący ostrość (Indonezja)
|
||
|
Michał Konopka
prowadzący ostrość (Polska)
|
||
|
Radosław Kokot
prowadzący ostrość (Polska)
|
||
|
Marcin Guzak
operator steadicam
|
||
|
Eva Durholtz
mistrz oświetlenia (Indonezja)
|
||
|
Mikołaj Car
mistrz oświetlenia (Polska)
|
||
|
Bayu Cakra Diputra
oświetlenie (Indonezja)
|
||
|
Yoga Akawan
oświetlenie (Indonezja)
|
||
|
Piotr Skórka
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Joanna Skórka
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Bowie Budianto
dobór obsady
|
||
|
Ziemowit Jaworski
kolorysta
|
||
|
Dawid Martin
konsultant (dźwięk)
|
||
|
Igor Lesage
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Dwitra J. Ariana
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Dwitra J. Ariana
dobór lokalizacji (Bali)
|
||
|
Igor Lesage
dobór lokalizacji (Bali)
|
||
|
Indra Purwandika
dobór lokalizacji (Jawa)
|
||
|
Sławomir Ziaja
księgowy
|
||
|
Adrianna Janus
księgowy
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…