Od wspomnień II wojny światowej po współczesny Berlin. Śledzimy trzy pokolenia rodziny naznaczonej historią. Ból Evy (Lili Monori), cudownego dziecka obozów, zostaje przekazany jej córce Lenie (Annamária Láng), a następnie wnukowi Jonasowi (Goya Rego). Dopóki nie przełamie, w miłosnym geście, mechaniki traumy.