Abby (Mia Wasikowska) mieszka w Australii, nad przepiękną zatoką o wyjątkowym ekosystemie. Jako wielka miłośniczka nurkowania, od dzieciństwa przyjaźni się z niezwykłą rybą – niebieskim grouperem, któremu nadała imię Blueback. Jej idealne z pozoru życie zostaje jednak zakłócone. Abby i jej mama (Radha Mitchell) muszą walczyć nie tylko o ocalenie Bluebacka i rafy koralowej, ale i o to, by cała okolica zachowała swój unikatowy charakter, zagrożony przez bezwzględny biznes.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Robert Connolly
Mark Boskell
(asystent)
John Fairhead
(asystent) (zdjęcia podwodne)
Kristan Dowsing
(asystent)
Chanel Bowen
(asystent)
Luke Keatinge
(asystent) (dodatkowy)
Elżbieta Mikuś
(polski dubbing)
Scenariusz Ocena
Robert Connolly
Tim Winton
(książka „Blueback”)
Melissa Hayward
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Bartek Fukiet
(polskie dialogi)
Producenci Ocena
Robert Connolly
producent
James Grandison
producent
Liz Kearney
producent
Joanna Baevski
producent wykonawczy
Hayley Baillie
producent wykonawczy
James Richard Baillie
producent wykonawczy
Eric Bana
producent wykonawczy
7,5
Arthur K Humphrey
producent wykonawczy
Nicholas Langley
producent wykonawczy
Andrew Myer
producent wykonawczy
Robert Patterson
producent wykonawczy
Joel Pearlman
producent wykonawczy
Ricci Swart
producent wykonawczy
Lorraine Tarabay
producent wykonawczy
Michele Turnure-Salleo
producent wykonawczy
Bec Bignell
współproducent
Tara Bilston
współproducent
Alicia Brown
współproducent
Jonathan Duffy
współproducent
Marie Maroun
kierownik produkcji
Mike Montague
kierownik produkcji (drugi)
Emily Kingsley
kierownik produkcji (asystent)
Shelby Shaw
koordynator produkcji
Siobhan Wynn
koordynator produkcji (asystent)
Rachel McKellar
nadzorca postprodukcji
Agnieszka Kołodziejczyk
kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy Ocena
Radha Mitchell
Dora, matka Abby
7,0
Mia Wasikowska
Abby
6,6
Eric Bana
Macka
7,5
Ilsa Fogg
Nastoletnia Abby
Elizabeth Alexander
Starsza Dora
Ariel Donoghue
Młoda Abby
Clarence Ryan
Briggs
Pedrea Jackson
Nastoletni Briggs
Erik Thomson
Costello
Eddie Baroo
Merv
Albert Mwangi
Gitundu
Dalip Sondhi
Pan Carlisle
Dean Kennedy
Tata Abby
Nick Paranamos
Syn Macki
Timothy Flowers
Tata Briggsa
Vikki Thorn
Muzyk przy ognisku
Dan Carroll
Muzyk przy ognisku
Luke Dux
Muzyk przy ognisku
Karla Hart( IV)
Muzyk przy ognisku
Howard Morrison
Funkcjonariusz policji
Robert Patterson
Funkcjonariusz policji
Peter Johnson
Kierowca
Caleb McFadden
Kierowca
Charles Taylor
Kierowca
James Martin
Kierowca
Michael Loney
Radny
Rob Lester
Radny
Jo Iffla
Radny
Gavin Mair
Radny
Bruce Manning
Radny
Dorthe Fleitmann
Radny
Chloe Wall
Mała Abby
Roz Hammond
Osoba prowadząca ceremonię
Paulina Korthals
Abby Jackson (polski dubbing)
Barbara Kałużna
Dora Jackson (polski dubbing)
6,9
Karol Wróblewski
Meka (polski dubbing)
3,0
Antonina Żbikowska
Abby jako nastolatka (polski dubbing)
Noemi Żbikowska
Mała Abby (polski dubbing)
Wojciech Żołądkowicz
Briggs (polski dubbing)
6,0
Filip Rogowski
Briggs jako nastolatek (polski dubbing)
Piotr Szwedes
Costello (polski dubbing)
6,7
Artur Janusiak
Merv (polski dubbing)
5,0
Hubert Paszkiewicz
Gitundu (polski dubbing)
7,0
Julia Kołakowska
(polski dubbing)
6,0
Kinga Tabor
(polski dubbing)
Justyna Orzechowska
(polski dubbing)
Paulina Sobiś
(polski dubbing)
Wojciech Socha
(polski dubbing)
6,0
Norbert Kaczorowski
(polski dubbing)
10
Tomasz Olejnik
(polski dubbing)
Zbigniew Kozłowski
(polski dubbing)
Alicja Warchocka
(polski dubbing)
Nastazja Bytner
(polski dubbing)
Szymon Konarski
(polski dubbing)
Bruno Bytner
(polski dubbing)
6,0
Zdjęcia Ocena
Andrew Commis
Rick Rifici
(zdjęcia podwodne)
Greg Stirling
(główna pomoc techniczna)
Dan Mitton
(główna pomoc techniczna) (zdjęcia podwodne)
Clint Lawrence
(główna pomoc techniczna) (asystent)
Max Nelson
(pomoc techniczna)
Lily Newton
(pomoc techniczna)
David Attwell
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Nigel Westlake
Kostiumy Ocena
Lien See Leong
Jess Tran
(nadzorca kostiumów)
Arabella Gunning
Kelly Fregon
(asystent)
Danielle Chilton
(dodatkowy)
Sarah Jameson
(dodatkowy)
Sarah Ryan
(rezerwowy)
Eryn Burnett-Blue
(rezerwowy)
Hannah Letizia
(rezerwowy)
Montaż Ocena
Nick Meyers
Meri Blazevski
(współmontażysta)
Karryn de Cinque
(dodatkowy)
Veronica Lynch
(konforming)
Michelle St Claire
(asystent)
Lara Benwell
(asystent)
Muzyka Ocena
Melbourne Symphony Orchestra
orkiestra
Bartek Fukiet
autor słów (polski dubbing)
Charakteryzacja Ocena
Virginia Hawdon
główny charakteryzator
Virginia Hawdon
główny stylista
Karen Sims
projektant makijażu
Amy Danieli
charakteryzator
Karen Sims
projektant fryzur
Mercyll Cooper
charakteryzator (asystent)
Amy Danieli
fryzjer
Mercyll Cooper
fryzjer (asystent)
Scenografia Ocena
Clayton Jauncey
scenograf
Nikita Dunovits-Ferrier
scenograf (asystent)
Louise Brady
dyrektor artystyczny
Kirby Brierty
koordynator scenograficzny
Christine Lynch
dekorator wnętrz
Mike Patton
główny rekwizytor
James Crombie
rekwizytor
Julian Grant
rekwizytor (asystent)
Olivia Lees
rekwizytor (rezerwowy)
Sean Brown
główny architekt
Michelle Home
projektant graficzny
Jason Parkinson
grafik koncepcyjny
Jacob Kyriakidis
lalkarz
Dźwięk Ocena
Rebekah Ashmore
dźwięk
Chris Goodes
projektant dźwięku
Trevor Hope
operator dźwięku
Gavin Repton
operator dźwięku (dodatkowy)
Mario Vaccaro
imitator dźwięku
Ben Cowman
mikrofoniarz
Owen Grieve
operator postsynchronu
Vic Kaspar
mikser postsynchronu
Chris Goodes
mikser ponownego nagrania
Andy Wright
mikser ponownego nagrania
Chris Goodes
nadzorujący montaż dźwięku
Glenn Newnham
nadzorujący montaż dźwięku
David Williams
montaż dźwięku
Lee Yee
montaż dźwięku
Michael Zachariou
montaż dźwięku
Glenn Newnham
nadzorujący montaż dialogów
Megan Howieson
montaż imitacji
Lee Yee
montaż imitacji
Skye Hollingsworth
mastering dźwięku
Jemma Burns
nadzorca muzyki
Wojciech Rypina
operator dźwięku (polski dubbing)
Agnieszka Kołodziejczyk
operator dźwięku (polski dubbing)
Stefan Krzyżanowski
operator dźwięku (polski dubbing)
Wojciech Rypina
montaż dźwięku (polski dubbing)
Agnieszka Kołodziejczyk
montaż dźwięku (polski dubbing)
Efekty specjalne Ocena
Jacob Kyriakidis
efekty specjalne
Pozostała Ekipa Ocena
Jane Norris
dobór obsady
Bec Bignell
dodatkowy dobór obsady
Tara Bilston
dodatkowy dobór obsady
Sheryl Lynn
dodatkowy dobór obsady
Nicci Dillon
menedżer obiektów zdjęciowych
Emma Shearman
kaskader
George Evatt
operator kamery (zdjęcia podwodne)
Kitty Allwood
prowadzący ostrość
Gavin Head
prowadzący ostrość
Andrew Jerram
prowadzący ostrość
Meredith Lindsay
prowadzący ostrość
Arthur Bienkowski
prowadzący ostrość (zdjęcia podwodne)
Dan Stone
prowadzący ostrość (zdjęcia podwodne)
Paolo Feliciano
operator kamery (asystent)
Jeff Gaunt
operator drona
Alec Schultz
operator drona (asystent)
David Dare Parker
fotosista
Andrew Piercy
mistrz oświetlenia
Daniel Spriggs
oświetlenie
Adam Hunter
oświetlenie (Melbourne)
Tobiyaez Haynes
elektryk
Finn Barrett
elektryk
Arif Defty-Rashid
elektryk (dodatkowy)
Olivier Fontenay
kolorysta
Tim Morton
kolorysta (asystent)
Gemila Iezzi
producent efektów wizualnych
Leath Mattner
nadzorca efektów wizualnych
Vladislav Enshin
efekty wizualne
John Francis
efekty wizualne (Surreal World)
Kkye Hall
efekty wizualne
John Kerron
efekty wizualne
Rui Li
efekty wizualne
Gemila Iezzi
postprodukcja obrazu
Shaun Richards
kierownik postprodukcji obrazu
Ali MacGregor
sekretariat produkcji
Ida Cundari
księgowy produkcji
Ashlee-Jo Coleiro
księgowy (asystent)
Tim Morton
napisy
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…