| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Wolfgang Staudte | ||
|
Hanna Bark
(asystent)
|
||
|
Werner Reinhold
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Fritz Staudte | ||
| Wolfgang Staudte | ||
|
Heinrich Mann
(powieść)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Willi Teichmann
kierownik produkcji
|
||
|
Fritz Brix
kierownik produkcji
|
||
|
William Neugebauer
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Werner Peters
Diederich Heßling
|
||
|
Paul Esser
Von Wulkow, prezydent landu
|
||
|
Renate Fischer
Guste Daimchen
|
||
|
Ernst Legal
Zillich, pastor
|
||
|
Raimund Schelcher
Dr Wolfgang Buck
|
||
|
Eduard von Winterstein
Buck senior
|
||
|
Friedrich Maurer
Göpel, przemysłowiec
|
||
|
Sabine Thalbach
Agnes Göpel
|
||
|
Hannsgeorg Laubenthal
Mahlmann
|
||
|
Friedrich Gnaß
Napoleon Fischer
|
||
|
Wolfgang Kühne
Dr Mennicke
|
||
|
Fritz Staudte
Kühlemann, sędzia sądu rejonowego
|
||
|
Wolfgang Heise
Por. von Brietzen
|
||
|
Axel Triebel
Mjr Kunze
|
||
|
Arthur Schröder
Prezes sądu krajowego
|
||
|
Paul Mederow
Dr Heuteufel
|
||
|
Friedrich Richter
Lauer, właściciel fabryki
|
||
|
Heinz Keuneke
Hornung
|
||
|
Richard Landeck
Neumann, właściciel domu towarowego
|
||
|
Ernst Wehlau
Sötbier
|
||
|
Kurt-Otto Fritsch
Młody robotnik
|
||
|
Blandine Ebinger
Pani von Wulkow
|
||
|
Carola Braunbock
Emmi Heßling
|
||
|
Emmy Burg
Magda Heßling
|
||
|
Gertrud Bergmann
Pani Heßling, matka
|
||
|
Erich Nadler
Pan Heßling, ojciec
|
||
|
Antje Ruge
Dziewica Orleańska
|
||
|
Friedel Nowack
Pani Göpel
|
||
|
Viola Recklies
Młoda robotnica
|
||
|
Oskar Höcker
Fritzsche, sędzia sądu krajowego
|
||
|
Georg August Koch
Tajny oficer medyczny
|
||
|
Günther Ballier
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fredy Barten
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maria Besendahl
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Egon Brosig
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Elka Haedrich
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hannjo Hasse
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Georg Helge
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Johannes Maus
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hans Olaf Moser
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Edgar Pauly
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Peterz
Wiebel (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Günther Polensen
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martin Rickelt
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harry Riebauer
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hans Rose
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Käthe Scharf
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Hilma Schluter
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Horst Schönemann
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steffie Spira
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Friedrich Teitge
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Albert Venohr
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Egon Vogel
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles Hans Vogt
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bella Waldritter
Kobieta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gerd Wolfrum
Mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Robert Baberske | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Horst Hans Sieber | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Walter Schulze-Mittendorff | ||
| Montaż | Ocena | |
| Johanna Rosinski | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Willy Roloff
charakteryzator
|
||
|
Alois Strasser
charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Karl Schneider
scenograf
|
||
|
Erich Zander
scenograf
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Erich Schmidt
dźwięk
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Günter Marczinkowsky
kamerzysta (asystent)
|
||
|
Eduard Neufeld
fotosista
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…