| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Sergio Citti | ||
|
Umberto Angelucci
(asystent)
|
||
|
Paolo A. Mettel
(asystent)
|
||
|
Michel Worms
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Pier Paolo Pasolini
(również) (historia)
|
||
|
Sergio Citti
(również) (historia)
|
||
|
Beatrice Banfi
(ciągłość scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Enzo Ocone
koordynator postprodukcji
|
||
|
Alberto Grimaldi
producent
|
||
|
Mario Di Biase
kierownik produkcji
|
||
|
Augusto Marabelli
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Alessandro Mattei
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Enzo Provenzale
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
Alessandro von Norman
producent wykonawczy (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Ninetto Davoli
Bernardino
|
||
|
Franco Citti
Mammone
|
||
|
Nicoletta Machiavelli
Księżna Caterina di Ronciglione
|
||
|
Gianni Rizzo
Kardynał
|
||
|
Sebastiano Soldati
Papież
|
||
|
Silvano Gatti
Książę Ronciglione
|
||
|
Enzo Petriglia
Nicolino
|
||
|
Elisabetta Genovese
Bertolina
|
||
|
Ennio Panosetti
Chiavone
|
||
| Roberto Simmi | ||
|
Giacomo Rizzo
Don Leopoldo
|
||
|
Oscar Fochetti
Agostino
|
||
| Ettore Garofolo | ||
|
Fabrizio Mennoni
Cacchione
|
||
| Pino Andruccioli | ||
| Christian Aligny | ||
| Alberto Atenari | ||
| Martine Japy Stimamiglio | ||
| Jocelyne Munchenbach | ||
| Giuliana Orlandi | ||
| Piero Morgia | ||
| Alix D'Aragon | ||
| Mario Prandi | ||
| Enrico Santopinto | ||
| Silvana Vellucci | ||
| Marcello Di Falco | ||
| Maria Pietro | ||
|
Vito Abbonato
Młody żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Augusto Brenna
Kardynał (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eros Buttaglieri
Szlachcic (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Santino Citti
Wszechmogący (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Tonino Delli Colli |
9,0
|
|
|
Augusto Diamanti
(główna pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Francesco De Masi | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Danilo Donati |
8,0
|
|
|
Vanni Castellani
(asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Nino Baragli | ||
|
Ugo De Rossi
(asystent)
|
||
|
Daniele Paglia
(konforming) (renowacja cyfrowa)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Rino Carboni
charakteryzator
|
||
|
Iole Cecchini
fryzjer
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Dante Ferretti
scenograf
|
9,0
|
|
|
Andrea Fantacci
dekorator wnętrz
|
||
|
Carlo Agate
scenograf (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Fausto Ancillai
mikser
|
||
|
Vittorio Massi
dźwięk
|
||
|
Massimo Anzellotti
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Giuseppe Buonaurio
operator kamery (asystent)
|
||
|
Alessio Gelsini Torresi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Alberto Ridolfi
oświetlenie
|
||
|
Carlo Tafani
operator kamery
|
||
|
Marco Buonanno
tworzący w technologii cyfrowej (renowacja cyfrowa)
|
||
|
Daniele Paglia
kolorysta (renowacja cyfrowa)
|
||
|
Carla Crovato
sekretariat produkcji
|
||
|
Giovanni Ciarlo
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…