Dorosła córka Thory i Augusta składa niespodziewaną wizytę starzejącemu się Hugonowi w Nowym Jorku. Młoda dziewczyna desperacko szuka odpowiedzi na pytania dotyczące burzliwej przeszłości swoich rodziców. Główny bohater zostaje zmuszony do ostatecznego rozliczenia się z bolesnymi wspomnieniami sprzed lat. Retrospekcje ukazują ostateczny upadek i bolesny koniec magnetycznego trójkąta miłosnego w Sztokholmie. Thora oraz August podjęli w przeszłości decyzje, które na zawsze odizolowały ich od dawnego przyjaciela. Hugo przekazuje dziewczynie całą prawdę o skomplikowanych relacjach klasowych, miłości i straconych szansach.
August podejmuje ostateczną decyzję o nagłym przerwaniu swojej terapii psychologicznej. Niestabilny chłopak nie potrafi poradzić sobie z natłokiem bolesnych wspomnień i postanawia uciec przed trudną prawdą. Thora odczuwa coraz większy niepokój z powodu gwałtownie pogarszającego się stanu psychicznego swojego przyjaciela. Zaniepokojona kobieta próbuje nakłonić go do szczerej rozmowy, ale jej starania przynoszą odwrotny skutek. Hugo dystansuje się od narastającego konfliktu i skupia się na własnych problemach zawodowych w Paryżu.
Ta strona powstała dzięki ludziom takim jak Ty. Każdy zarejestrowany użytkownik ma możliwość
uzupełniania informacji o filmie.
Poniżej przedstawiamy listę autorów dla tego filmu: