Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Steven Spielberg |
8,3
|
|
Adam Somner
(asystent)
|
||
Jenny Nolan
(asystent)
|
||
Ian Stone
(asystent)
|
||
Liz Tan
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
Bartosz Wierzbięta
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Steven Moffat | ||
Edgar Wright |
7,3
|
|
Joe Cornish |
5,0
|
|
Hergé
(komiksy)
|
8,0
|
|
Katarzyna Wojsz
(polskie dialogi)
|
7,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Steven Spielberg
producent
|
8,3
|
|
Peter Jackson
producent
|
8,2
|
|
Kathleen Kennedy
producent
|
||
Ken Kamins
producent wykonawczy
|
||
Nick Rodwell
producent wykonawczy
|
||
Stephane Sperry
producent wykonawczy
|
||
Carolynne Cunningham
współproducent
|
||
Jason D. McGatlin
współproducent
|
||
Adam Somner
współproducent
|
||
Candice D. Campos
nadzorca produkcji
|
||
Mark Swenson
koordynator produkcji
|
||
Sally Potters
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Pippa Anderson
nadzorca postprodukcji
|
||
Georgia Kacandes
kierownik produkcji
|
||
Richard Stirling
nadzorca postprodukcji
|
||
Brigitte Yorke
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Jamie Bell
Tintin (głos)
|
7,0
|
|
Andy Serkis
Kpt. Haddock / Sir Francis Haddock (głos)
|
7,9
|
|
Daniel Craig
Czerwony Rackham / Sakharine (głos)
|
6,7
|
|
Nick Frost
Thomson (głos)
|
||
Simon Pegg
Thompson (głos)
|
7,7
|
|
Daniel Mays
Allan / Pirat (głos)
|
5,0
|
|
Gad Elmaleh
Ben Salaad (głos)
|
||
Toby Jones
Silk (głos)
|
||
Joe Starr
Barnaby (głos)
|
6,0
|
|
Enn Reitel
Nestor / Pan Crabtree (głos)
|
||
Mackenzie Crook
Pirat / Tom (głos)
|
7,2
|
|
Tony Curran
Por. Delcourt (głos)
|
||
Sonje Fortag
Pani Finch (głos)
|
||
Cary Elwes
Pilot (głos)
|
7,0
|
|
Phillip Rhys
Drugi pilot / Francuski sanitariusz (głos)
|
7,0
|
|
Ron Bottitta
Marynarz / Obserwator (głos)
|
6,0
|
|
Mark Ivanir
Sekretarz / Żołnierz w afgarskiej jednostce (głos)
|
6,7
|
|
Nathan Meister
Artysta na rynku (głos)
|
||
Sebastian Roché
Pedro / Pierwszy oficer (głos)
|
5,5
|
|
Kim Stengel
Bianca Castafiore (głos)
|
||
Abraham Justice
Żołnierz (głos)
|
||
Sana Etoile
Reporterka (głos)
|
||
Grzegorz Drojewski
Tintin (polski dubbing)
|
||
Andrzej Chudy
Kpt. Baryłka (polski dubbing)
|
||
Grzegorz Wons
Sacharyna (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Krzysztof Dracz
Tajniak (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Sławomir Pacek
Jawniak (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Olga Bończyk
Bianca Castafiore (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Tomasz Grochoczyński
Filozela (polski dubbing)
|
||
Mirosław Wieprzewski
Sprzedawca (polski dubbing)
|
||
Jan Kulczycki
Czerwony Rackham (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Grzegorz Pawlak
Ben Salaad / Delcourt (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Maciej Kowalik
Allan (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Janusz Wituch
Tom (polski dubbing)
|
||
Andrzej Tomecki
Nestor (polski dubbing)
|
||
Elżbieta Kopocińska
Pani Szczygiełek (polski dubbing)
|
||
Dominique Lesage
Artysta (polski dubbing)
|
||
Elżbieta Gaertner
Staruszka (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Leszek Zduń
Pedro (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Dariusz Błażejewski
(polski dubbing)
|
||
Wojciech Chorąży
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Bożena Furczyk
(polski dubbing)
|
||
Mikołaj Klimek
(polski dubbing)
|
||
Zbigniew Konopka
(polski dubbing)
|
7,1
|
|
Cezary Kwieciński
(polski dubbing)
|
||
Cezary Nowak
(polski dubbing)
|
6,8
|
|
Monika Szalaty
(polski dubbing)
|
||
Krzysztof Szczerbiński
(polski dubbing)
|
||
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
||
Jakub Szydłowski
(polski dubbing)
|
||
Robert Tondera
(polski dubbing)
|
||
Brygida Turowska
(polski dubbing)
|
||
Jacquie Barnbrook
Starsza dama (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Paul Farley
(główna pomoc techniczna)
|
7,0
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
John Williams |
8,1
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Anthony Almaraz
(nadzorca kostiumów)
|
8,0
|
|
Montaż | Ocena | |
Michael Kahn |
9,0
|
|
Sarah Broshar
(asystent)
|
7,0
|
|
Noah Katz
(asystent)
|
||
Devin C. Lussier
(asystent)
|
5,0
|
|
Neil Mayo
(asystent)
|
||
Dan Best
(asystent)
|
||
Patrick Crane
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Tegan Taylor
nadzorca charakteryzacji
|
||
Angela Mooar
nadzorca charakteryzacji (druga ekipa)
|
||
Amy Schmiederer
charakteryzator (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jeff Wisniewski
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
Jackson Bishop
projektant wnętrz
|
||
John P. Goldsmith
projektant wnętrz
|
||
Martha Eidsness Mitchell
projektant wnętrz
|
||
David Moreau
projektant wnętrz
|
||
Jim Wallis
projektant wnętrz
|
||
Philip Thomas
cyfrowy projekt wnętrz
|
||
Brad Elliott
główny rekwizytor
|
||
Greg Finnin
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Eileen Hespen
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Ernie Avila
modelarz
|
||
Jeff Frost
modelarz
|
||
Gregory Jein
modelarz
|
||
Adam Mull
modelarz
|
||
Josh Votaw
malarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ron Judkins
mikser
|
||
Robert Jackson
mikrofoniarz
|
||
Matthew McFadden
mikrofoniarz
|
||
Peggy Names
mikrofoniarz
|
||
Sam Spicer
mikrofoniarz
|
||
Benoit Hardonniere
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
Ramiro Belgardt
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Mark Stanger
animator
|
||
Lindsay Thompson
animator
|
||
Aaron Barlow
animator
|
||
Gérald Clévy
animator
|
||
Daniel Gerhardt
animator
|
||
Danny Keller
animator
|
||
Brad Lincoln
animator
|
||
Sarath Madhavan
animator
|
||
Vidya Raman
animator
|
||
Roland Vallet
animator
|
||
Samuel Edwards
dyrektor techniczny
|
||
Keith Lackey
dyrektor techniczny
|
||
Wayne Traudt
dyrektor techniczny
|
||
Kenneth Garcia
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Daisuke Maki
dyrektor techniczny (asystent)
|
||
Terry Notary
choreograf
|
||
Jonathan Arthur
kaskader
|
||
Dan Brown
kaskader
|
6,0
|
|
Ilram Choi
kaskader
|
||
Brycen Counts
kaskader
|
6,0
|
|
Isaac Hamon
kaskader
|
||
Jesse V. Johnson
kaskader
|
4,0
|
|
Luke LaFontaine
kaskader
|
||
Brian Machleit
kaskader
|
||
Terry Notary
kaskader
|
||
Frank Torres
kaskader
|
||
Scot Boland
dobór obsady
|
||
Victoria Burrows
dobór obsady
|
||
Jina Jay
dobór obsady
|
||
Tracy Dixon
dodatkowy dobór obsady
|
||
Toby Guidry
dodatkowy dobór obsady
|
||
Scott E. Anderson
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Joe Letteri
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Matthew Bullock
modelarz cyfrowy
|
||
Andrei Coval
modelarz cyfrowy
|
||
Jason Galeon
modelarz cyfrowy
|
||
Mark Haenga
modelarz cyfrowy
|
||
EungHo Lo
modelarz cyfrowy
|
||
Thomas Sing Wai Lo
modelarz cyfrowy
|
||
Sam Sharplin
modelarz cyfrowy
|
||
Andreja Vučković
modelarz cyfrowy
|
||
Nicholas Wilson
modelarz cyfrowy
|
||
Clare Woodford-Robinson
modelarz cyfrowy
|
||
Makiko Handa
modelarz cyfrowy
|
||
Andreas Maaninka
modelarz cyfrowy
|
||
Leslie Chan
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Andrei Coval
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Stephen Evans
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Nicola Fontana
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Kristina Russo
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Craig D. Clarke
układ graficzny
|
||
Dan Cox
efekty wizualne
|
||
Mario de Dios
efekty wizualne
|
||
Jake Lee
efekty wizualne
|
||
Stephen Painter
efekty wizualne
|
||
Toby Haruno
animator postaci
|
||
Makoto Koyama
animator postaci
|
||
Jacob Luamanuvae
animator postaci
|
||
Anthony McIndoe
animator postaci
|
||
Brett McManus
montaż efektów wizualnych
|
||
Mark Hawthorne
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Meredith Meyer-Nichols
producent cyfrowy
|
||
Eileen Moran
producent efektów wizualnych
|
||
Stephen Nixon
koordynator efektów wizualnych
|
||
Karim Sahai
główny zecer
|
||
Cameron Smith
główny zecer
|
||
Xian Xiao
inżynier oprogramowania
|
||
Garrett Warren
koordynator kaskaderów
|
7,0
|
|
Mark Ginther
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Tim Wong
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
Augie Davis
koordynator kaskaderów (asystent) (druga ekipa)
|
||
Colin Follenweider
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
Adam Hart
kaskader
|
6,0
|
|
Zach Hudson
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
Bryan Thompson
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
Jeremy Hollis
kaskader dublujący (druga ekipa)
|
||
Tim McLachlan
kaskader dublujący (druga ekipa)
|
||
Morgan Williams
układacz
|
||
Andrew Cooper
fotosista
|
||
Don Easy
elektryk
|
||
Ants Farrell
elektryk
|
||
Greg Johnson
technik wideo
|
||
Jarom Sidwell
koordynator animacji
|
||
Julie Mankowski
księgowy (asystent)
|
||
Cabernet Murray
księgowy (asystent)
|
||
Heather J. Smith
księgowy (asystent)
|
||
Gene Strange
księgowy (asystent)
|
||
Christopher Leps
kaskader dublujący: Andy Serkis (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christopher Leps
kaskader
|
Pozostałe
Proszę czekać…