| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Andrew Davis | ||
|
Mike Gray
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Terry Leonard
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
James A. Dennett II
(asystent)
|
||
|
David Kelley
(asystent)
|
||
|
Thomas J. Mack
(asystent)
|
||
|
Robert Schick
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Dustin Bernard
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Kenneth A. Flisak
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Brian E. Frankish
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Gary B. Goldman
(asystent) (reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Joel Chernoff
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jeb Stuart | ||
|
David Twohy
(również) (historia)
|
||
|
Roy Huggins
(postacie)
|
8,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Arnold Kopelson
producent
|
||
|
Keith Barish
producent wykonawczy
|
||
|
Roy Huggins
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
|
Stephen Brown
współproducent
|
||
|
Nana Greenwald
współproducent
|
||
|
Peter Macgregor-Scott
współproducent
|
||
|
James A. Dennett
kierownik produkcji
|
||
|
Robert Grand
kierownik produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Harrison Ford
Dr Richard Kimble
|
8,5
|
|
|
Tommy Lee Jones
Samuel Gerard
|
8,2
|
|
|
Sela Ward
Helen Kimble
|
6,9
|
|
|
Julianne Moore
Dr Anne Eastman
|
7,4
|
|
|
Joe Pantoliano
Cosmo Renfro
|
7,1
|
|
|
Andreas Katsulas
Frederick Sykes
|
||
|
Jeroen Krabbé
Dr Charles Nichols
|
6,9
|
|
|
Daniel Roebuck
Robert Biggs
|
6,7
|
|
|
L. Scott Caldwell
Poole
|
6,5
|
|
|
Tom Wood
Noah Newman
|
6,0
|
|
|
Ron Dean
Det. Kelly
|
||
|
Joseph F. Kosala
Det. Rosetti
|
6,0
|
|
|
Miguel Nino
Chicagowski gliniarz
|
||
|
John Drummond
Prezenter wiadomości
|
||
|
Tony Fosco
Chicagowski gliniarz
|
||
|
Joseph F. Fisher
Otto Sloan
|
||
|
James Liautuad
Paul
|
||
|
David Darlow
Dr Lentz
|
||
|
Tom Galouzis
Chirurg
|
||
|
James F. McKinsey
Chirurg
|
||
|
Mark D. Espinoza
Lekarz stażysta
|
||
|
John E. Ellis
Anestezjolog
|
||
|
Gene Barge
Gliniarz z 11 posterunku
|
||
|
Thomas Charles Simmons
Gliniarz z 11 posterunku
|
||
|
Joe Guzaldo
Prokurator
|
||
|
Dick Cusack
Walter Gutherie
|
||
|
Nicholas Kusenko
Asystent obrońcy
|
||
|
Joan Kohn
Asystentka prokuratora
|
||
|
Joe D. Lauck
Technik sądowy
|
||
|
Joe Guastaferro
Koroner
|
||
|
Andy Romano
Sędzia Bennett
|
||
|
Richard Riehle
Stary strażnik
|
6,9
|
|
|
Thom Vernon
Carlson
|
||
|
Ken Moreno
Partida
|
||
|
Eddie Bo Smith Jr.
Copeland
|
||
|
Frank Ray Perilli
Oficer więzienny
|
||
|
Otis Wilson
Oficer więzienny
|
||
|
Pancho Demmings
Młody strażnik
|
||
|
Jim Wilkey
Kierowca autobusu
|
||
|
Danny Goldring
Główny policjant stanu Illinois
|
||
|
Nick Searcy
Szeryf Rawlins
|
||
|
Kevin Crowley
Policjant stanowy
|
||
|
Michael James
Główny spawacz
|
||
|
Michael Skewes
Policjant drogówki
|
||
|
Ila Cathleen Stallings
Pielęgniarka na dyżurze
|
||
|
Linda Casaletto
Pielęgniarka w wiejskim szpitalu
|
||
|
Cody Glenn
Sanitariusz
|
||
|
Cynthia Baker
Kobieta w samochodzie
|
||
|
Johnny Lee Davenport
Henry, oficer policji stanowej
|
||
|
Mike Bacarella
Stevens, oficer policji stanowej
|
||
|
Bill Cusack
Technik dochodzeniowy
|
||
|
David U. Hodges
David, oficer policji stanowej
|
||
|
Lillie Richardson
Dziewczyna Copelanda
|
||
|
Peter J. Caria IV
Billy
|
||
|
Tighe Barry
Osoba myjąca przednią szybę
|
||
|
Monika Chabrowski
Polska właścicielka domu
|
||
|
Lonnie Sima
Syn właścicielki domu
|
||
|
Oksana Fedunyszyn
Recepcjonistka na oddziale mioelektryki
|
||
|
Orlando García
Desmondo
|
||
|
Afram Bill Williams
Sprzedawca
|
||
|
Bruce L. Gewertz
Dr Bruce
|
||
|
Jane Lynch
Dr Kathy Wahlund
|
7,1
|
|
|
Joseph Rotkvich
Joseph, oficer
|
||
|
Steven Lilovich
Steve, oficer
|
||
|
Noelle Bou-Sliman
Technik na oddziale mioelektryki
|
||
|
Roxanne Roberts
Lekarz na urazówce
|
||
|
Alex P. Hernandez
Lekarz na urazówce
|
||
|
Theron Touché Lykes
Sanitariusz
|
||
|
Joel Robinson
Chłopiec, pacjent
|
||
|
Greg Hollimon
Sanitariusz na wrotkach
|
||
|
Cheryl Lynn Bruce
Lekarka
|
||
|
Marie Ware
Gladys, pielęgniarka
|
||
|
Bernard McGee
Mężczyzna
|
||
|
Ann Whitney
Kierowniczka na oddziale mioelektryki
|
||
|
Lily Monkus
Recepcjonistka
|
||
|
Willie Lucas
Recepcjonista
|
||
|
Turk Muller
Oficer porządkowy
|
6,0
|
|
|
Ana María Alvarez
Kubanka
|
||
|
Eugene F. Crededio
Strażnik pilnujący odwiedzin
|
||
|
Maurice Person
Clive Driscoll
|
||
|
Terry Hard
Hormel, oficer
|
||
|
Pam Zekman
Prezenterka wiadomości
|
||
|
David Pasquesi
Prezenter wiadomości
|
||
|
Charles Shaphren
Lekarz w barze
|
||
|
Stephen A. Landsman
Lekarz w barze
|
||
|
B.J. Jones
Lekarz w barze
|
||
|
Dru Anne Carlson
Sekretarka Gerarda
|
||
|
Margaret Moore
Asystentka Nicholsa
|
||
|
Manny Lopez
Lekarz na seminarium
|
||
|
John M. Watson Sr.
Bones Roosevelt
|
||
|
Kirsten Nelson
Betty
|
||
|
Juan Ramírez
Mężczyzna na "El"
|
||
|
Neil Flynn
Policjant
|
||
|
Allen Hamilton
Gospodarz
|
||
|
Eric Fudala
Ochroniarz w hotelu
|
||
|
Lester Holt
Prezenter wiadomości
|
||
|
Jay Levine
Prezenter wiadomości
|
||
|
Don Albert
DuKakis, oficer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Suzy Brack
Pracownica ratusza (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roland Burris
Uśmiechający się mężczyzna (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ed Cray
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Reese Foster
Mężczyzna odwiedzający więźnia (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wendy George
Żona lekarza (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Gene Kelly
Szeryf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Todd Rice
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
LaTanya Richardson Jackson
Savannah Cooper, zastępca szeryfa (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sal Richards
Kapitan z nakazem sądowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Keith Schrader
Ochroniarz w hotelu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John-Clay Scott
Wściekły kierowca w tunelu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Thurner
Osoba oglądająca paradę (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Michael Chapman
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Gary Holt
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
George Kohut
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Morgan Michael Lewis
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Bob Rose
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| James Newton Howard |
7,6
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Aggie Guerard Rodgers |
8,0
|
|
| Eileen McCahill | ||
| Gina Panno | ||
| Jane Blank | ||
| Stella Cottini | ||
| Sybil Gray | ||
|
Linda Henrikson
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Maryann Scinto
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Don Brochu |
8,0
|
|
| David Finfer |
6,0
|
|
| Dean Goodhill | ||
| Dov Hoenig |
7,0
|
|
| Richard Nord |
7,0
|
|
| Dennis Virkler |
7,0
|
|
|
Joe Binford Jr.
(asystent)
|
||
|
Chris Boscardin
(asystent)
|
||
|
Richard Byard
(asystent)
|
8,0
|
|
|
James Durante
(asystent)
|
||
|
Roger Fenton
(asystent)
|
||
|
Rolf Fleischmann
(asystent)
|
||
|
Grant Gatzke
(asystent)
|
||
|
Joseph Gutowski
(asystent)
|
||
|
John Morrisey
(asystent)
|
||
|
Patrick Paul Mullane
(asystent)
|
||
|
Mike Murphy
(asystent)
|
||
|
Mark Rathaus
(asystent)
|
||
|
Mark Stevens
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Fred C. Vitale
(asystent)
|
||
|
David Young
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Marty Paich
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Peter Robb-King
nadzorca charakteryzacji
|
||
|
Pat Gerhardt
charakteryzator
|
||
|
Rodger Jacobs
charakteryzator
|
||
|
Kathe Swanson
główny stylista
|
||
|
Mary 'Dugan' Buono
fryzjer
|
||
|
Dominic Mango
fryzjer
|
||
|
Linda Boykin-Williams
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lun Yé Hodges
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Lacey
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
J. Dennis Washington
scenograf
|
8,0
|
|
|
Maher Ahmad
dyrektor artystyczny
|
8,0
|
|
|
Charles Wood
dyrektor artystyczny
|
9,0
|
|
|
Thomas T. Taylor
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Rick Gentz
dekorator wnętrz
|
||
|
Douglas E. Madison
główny rekwizytor
|
||
|
Tighe Barry
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
David J. Chamerski
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
William Dambra
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Ann Harris
projektant wnętrz
|
||
|
Nancy Mickelberry
projektant wnętrz
|
||
|
Joel Prihoda
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Robert Sica
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Scott Salsa
modelarz
|
||
|
Tom Czarnopys
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David W. Krummel
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas C. Mentzer
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Rozman
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Timothy W. Tiedje
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Michael Herbick
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Donald O. Mitchell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Frank A. Montaño
mikser ponownego nagrania
|
||
|
John Leveque
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Bruce Stambler
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Becky Sullivan
nadzorujący montaż dialogów
|
||
|
Stu Bernstein
montaż dialogów
|
||
|
James Beshears
montaż dialogów
|
||
|
Gaston Biraben
montaż dialogów
|
||
|
Howell Gibbens
montaż dialogów
|
||
|
Kimberly Ellen Lowe
montaż dialogów
|
||
|
Gary Mundheim
montaż dialogów
|
||
|
Karen G. Wilson
montaż dialogów
|
||
|
Desmond Cannon
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Jeffrey Cranford
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Rickley W. Dumm
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Elizabeth Kenton
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Dawn Michelle King
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Lance Laurienzo
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Ron Meredith
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Michael Mirkovich
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Valerie Schwartz
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Patrick Bietz
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Lance Brown
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Michael Dressel
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Sam Gemette
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Hector C. Gika
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Glenn Hoskinson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Victor Iorillo
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Frank Kniest
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Anthony Milch
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Jay Nierenberg
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Steve Schwalbe
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Greg Stacy
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Shawn Sykora
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Donald L. Warner Jr.
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Marshall Winn
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Barbara J. Boguski
montaż postsynchronu
|
||
|
Zack Davis
montaż postsynchronu
|
||
|
Holly Huckins
montaż postsynchronu
|
||
|
Lee Lemont
montaż postsynchronu
|
||
|
Robert Ulrich
montaż postsynchronu
|
||
|
Dale R. Janus
mikrofoniarz
|
||
|
Daniel Richter
mikrofoniarz
|
||
|
Mary Jo Lang
mikser imitacji
|
||
|
James Likowski
montaż imitacji
|
||
|
Steve Richardson
montaż imitacji
|
||
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
|
Daryl Ziemke
okablowanie
|
||
|
Jim Weidman
montaż muzyki
|
||
|
David Olson
montaż muzyki (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Roy Arbogast
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Tom Ryba
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Michael Arbogast
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
Randy Cabral
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
|
Jim Jolly
efekty specjalne (asystent)
|
8,0
|
|
|
Rodman Kiser
efekty specjalne (asystent)
|
||
|
William Lee
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
|
Dick Wood
efekty specjalne (asystent)
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Amanda Mackey
dobór obsady
|
||
|
Cathy Sandrich Gelfond
dobór obsady
|
||
|
Nan Charbonneau
dobór obsady
|
||
|
Gloria Hancock
dobór obsady
|
||
|
Richard S. Kordos
dobór obsady
|
||
|
Kirsten Nelson
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Karen Miller
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Terry Leonard
koordynator kaskaderów
|
||
|
Chris Branham
kaskader
|
||
|
Troy Brown
kaskader
|
||
|
Hal Burton
kaskader
|
6,0
|
|
|
Thomas Dewier
kaskader
|
||
|
Nick Dimitri
kaskader
|
||
|
Jeannie Epper
kaskader
|
||
|
Peter Epstein
kaskader
|
7,0
|
|
|
Diamond Farnsworth
kaskader
|
||
|
Teri Garland
kaskader
|
||
|
Terry Jackson
kaskader
|
||
|
Dean Jeffries
kaskader
|
||
|
Rick LeFevour
kaskader
|
||
|
Stacy Logan
kaskader
|
||
|
Mike H. McGaughy
kaskader
|
||
|
Jeff Ramsey
kaskader
|
||
|
Glenn Randall Jr.
kaskader
|
||
|
John-Clay Scott
kaskader
|
||
|
Gary J. Wayton
kaskader
|
||
|
Paula Wayton
kaskader
|
||
|
Cress Horne
pilot helikoptera
|
||
|
Kevin LaRosa
pilot helikoptera
|
||
|
Bruce Webb
pilot helikoptera
|
||
|
William Mesa
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Stephen St. John
operator steadicam
|
6,0
|
|
|
Robert Ulland
operator steadicam
|
||
|
Frank Miller
operator kamery
|
||
|
Stephen St. John
operator kamery
|
6,0
|
|
|
Robert Ulland
operator kamery
|
||
|
Brian C. Glover
operator kamery (druga ekipa) (Karolina Północna)
|
||
|
Michael Kohnhorst
operator kamery (druga ekipa) (Karolina Północna)
|
||
|
Chris Collins
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jason M. Friedman
operator kamery (asystent)
|
||
|
Linda Gacsko
operator kamery (asystent)
|
||
|
Robert Heine
prowadzący ostrość
|
||
|
Steven Hiller
prowadzący ostrość
|
||
|
Tim Metivier
operator kamery (asystent)
|
||
|
Zoran Veselić
prowadzący ostrość
|
||
|
Mark E. Matthys
mistrz oświetlenia
|
||
|
Erich O. Rose
mistrz oświetlenia (druga ekipa)
|
||
|
Stephen Vaughan
fotosista
|
||
|
Ricki L. Stein
księgowy produkcji
|
||
|
Nick Dimitri
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clifford Happy
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joan Philo
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter W. Moyer
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe Carroll
prowadzący ostrość (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Cottrill
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andrew Hoehn Jr.
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Moenkhaus
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Morenz
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark N. Woods
oświetlenie (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Thomas Bianco
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Nina Saxon
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Laura Tiz
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christopher Briles
kamerzysta (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Moenkhaus
prowadzący ostrość (zdjęcia lotnicze) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Norris
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Bob E. Krattiger
oświetlenie
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…