| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Joe Dante | ||
|
Glenn Randall Jr.
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Pat Kehoe
(asystent)
|
||
|
Robert Del Valle
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Carol Green
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Betty Moos
(asystent)
|
||
|
Eric Wall
(asystent)
|
||
|
Lope Yap Jr.
(asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jeffrey Boam | ||
|
Chip Proser
(również) (historia)
|
||
|
Anne Warner
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Peggy Biocini
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
P.R. Tooke
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Michael Finnell
producent
|
||
|
Steven Spielberg
producent wykonawczy
|
8,3
|
|
|
Peter Guber
producent wykonawczy
|
||
|
Jon Peters
producent wykonawczy
|
||
|
Chip Proser
współproducent
|
||
|
Kathleen Kennedy
współproducent wykonawczy
|
||
|
Frank Marshall
współproducent wykonawczy
|
||
|
Betty Moos
producent (asystent)
|
||
|
Julie Moskowitz
producent wykonawczy (asystent)
|
||
|
John C. Broderick
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Sheridan Dar Reid
kierownik produkcji (drugi)
|
||
|
Roberto Santana
kierownik produkcji (asystent)
|
||
|
L. James Langlois
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Dennis Quaid
Por. Tuck Pendleton
|
7,6
|
|
|
Martin Short
Jack Putter
|
||
|
Meg Ryan
Lydia Maxwell
|
8,0
|
|
|
Kevin McCarthy
Victor Scrimshaw
|
||
|
Fiona Lewis
Dr Margaret Canker
|
||
|
Vernon Wells
Pan Igoe
|
||
|
Robert Picardo
Kowboj
|
||
|
Wendy Schaal
Wendy
|
||
|
Harold Sylvester
Pete Blanchard
|
||
|
William Schallert
Dr Greenbush
|
||
|
Henry Gibson
Pan Wormwood
|
||
|
John Hora
Ozzie Wexler
|
||
|
Mark L. Taylor
Dr Niles
|
||
|
Orson Bean
Wydawca Lydii
|
7,0
|
|
|
Kevin Hooks
Duane
|
8,0
|
|
|
Kathleen Freeman
Wymarzona pani
|
||
|
Archie Hahn
Posłaniec
|
||
|
Dick Miller
Taksówkarz
|
||
|
Kenneth Tobey
Mężczyzna w toalecie
|
||
|
Joe Flaherty
Pacjent z poczekalni
|
||
|
Andrea Martin
Pacjentka z poczekalni
|
||
|
Jason Laskay
Pomocnik Scrimshawa
|
||
|
Frank Miller
Pomocnik Scrimshawa
|
||
|
Shawn Nelson
Wendell
|
||
|
Christine Avila
Technik laboratoryjny
|
||
|
Alexandra Borrie
Technik laboratoryjny
|
||
|
Jenny Gago
Technik laboratoryjny
|
||
|
Robert Gounley
Technik laboratoryjny
|
||
|
Grainger Hines
Rusty
|
||
|
Mike Garibaldi
Gliniarz
|
||
|
Richard McGonagle
Gliniarz
|
||
|
Terence McGovern
Pracownik biura podróży
|
||
|
Robert Neches
Strażnik w laborotorium
|
||
|
Rance Howard
Klient supermarketu
|
||
|
Chuck Jones
Klient supermarketu
|
||
|
Laura Waterbury
Klientka supermarketu
|
||
|
Kurt Braunreiter
Pomagający w napaści na laboratorium
|
||
|
Robert Gray
Pomagający w napaści na laboratorium
|
||
|
Brewster Sears
Pomagający w napaści na laboratorium
|
||
|
Alan Blumenfeld
Mężczyzna z kamerą
|
||
|
Jeffrey Boam
Człowiek, z którym Lydia przeprowadza wywiad
|
||
|
Sydne Squire
Stewardesa
|
||
|
Paul Barselou
Facet w samolocie
|
||
|
John Miranda
Facet w windzie
|
||
|
Jordan Benjamin
Dzieciak w centrum handlowym
|
||
|
Roberto Ramirez
Szef
|
||
|
Virginia Boyle
Kobieta na zakupach
|
||
|
Herb Mitchell
Sprzedający w sklepie z kamerami
|
||
|
John Harwood
Pomocnik laboratoryjny
|
||
|
Charles Aidman
Spiker na bankiecie
|
||
|
Neil Ross
Komputer (głos)
|
||
|
Joe Dante
Pracownik Vectorscope (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arthur Kane
Pasażer samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Vandervort
Facet tańczący w klubie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Beltran
Asystent w laboratorium (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lorenzo Gaspar
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Conrad Hurtt
Pracownik centrum handlowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Shirley Lang
Pracownik sklepu spożywczego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul McMichael
Dziecko w centrum handlowym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gregg Sargeant
Pilot - tester (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Anita Saxe
Kobieta na zewnątrz klubu tanecznego (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Willett
Mężczyzna w redakcji gazety (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Andrew Laszlo
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
David Worth
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Ray Kinzer
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Philip Sloan
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Rudy Cruz
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
|
Timothy Brennan
(pomoc techniczna)
|
||
|
Joseph A. Unsinn
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jerry Goldsmith | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Rosanna Norton | ||
|
Chuck Velasco
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Victoria J. Auth
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Kent Beyda |
6,0
|
|
|
Mark Goldblatt
(dodatkowy)
|
||
|
Alan Baumgarten
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Jean Morrisey
(asystent)
|
||
|
Hilarie Roope
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Arthur Morton
aranżer
|
||
|
Robert Adcock
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dale Anderson
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ann Atkinson
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Atkinson
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Israel Baker
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Becker
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arnold Belnick
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jacqueline Brand
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Denyse Buffum
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Bunker
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jodi Burnett
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Burwood-Hoy
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Darius Campo
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Stuart Canin
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ronald Cooper
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Cristlieb
wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Isabelle Daskoff
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Douglas Davis
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Drew Dembowski
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob DiVall
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chuck Domanico
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bonnie Jean Douglas
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Assa Drori
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Duke
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Dukov
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Christine Ermacoff
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dominick Fera
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ron Folsom
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Berj Garabedian
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harold Garrett
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Getzoff
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Harris Goldman
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jerry Goldsmith
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pamela Goldsmith
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Susan Greenberg
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ralph Grierson
wykonawca muzyki (instrumenty klawiszowe) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mario Guarneri
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Clayton Haslop
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Herzburg
wykonawca muzyki (fagot) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
The Hollywood Studio Symphony
orkiestra (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vladimir Horunzhy
wykonawca muzyki (instrumenty klawiszowe) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbara Hunter
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Patricia Johnson
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tommy Johnson
wykonawca muzyki (tuba) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alan Kaplan
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Armand Kaproff
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dennis Karmazyn
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roland Kato
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Kent
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Milton Kestenbaum
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Myra Kestenbaum
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carol Kleister-Castillo
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Armen Ksajikian
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Connie Kupka
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Janet Lakatos
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Lang
wykonawca muzyki (instrumenty klawiszowe) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathleen Lenski
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Limonick
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charlie Loper
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Norman Ludwin
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Earl Madison
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Virginia Majewski
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Malcolm McNab
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ed Meares
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Menza
wykonawca muzyki (saksofon tenorowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jorge Moraga
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bruce Morgenthaler
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ralph Morrison
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Carole Mukagawa
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Diane Muller
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Nash
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Buell Neidlinger
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Irma Neumann
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mike Nowak
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kazi Pitelka
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Roy Poper
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barbra Porter
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tom Raney
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sue Ranney
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Reichenbach
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dorothy Remsen
wykonawca muzyki (harfa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Emil Richards
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bob Sanders
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sheldon Sanov
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Schwartz
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Shamban
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Shostac
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Haim Shtrum
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Shure
koncertmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Henry Sigismonti
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Barry Socher
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ann Stockton
wykonawca muzyki (harfa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Margaret Storer
wykonawca muzyki (bass) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Linn Subotnick
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Sushel
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Phillip A. Teele
wykonawca muzyki (puzon) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Milton Thomas
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Todd
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Alexander Treger
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mari Tsumura
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Louise Di Tullio
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andy Ulyate
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James Walker
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brad Warnaar
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ken Watson
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Don Williams
wykonawca muzyki (perkusja) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ralph Williams
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Stephen Abrums
charakteryzator
|
||
|
John Rizzo
charakteryzator
|
||
|
Barbara Lorenz
fryzjer
|
||
|
Joy Zapata
fryzjer
|
||
|
Rob Bottin
projektant efektów specjalnych makijażu
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
James H. Spencer
scenograf
|
9,0
|
|
|
William F. Matthews
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Richard C. Goddard
dekorator wnętrz
|
||
|
Craig Raiche
główny rekwizytor
|
||
|
Bruce E. Kasson
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Judy Cammer
projektant wnętrz
|
||
|
Gene Nollman
projektant wnętrz
|
||
|
Ronnie Chambers
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
John Schacht
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Michael Muscarella
koordynator konstrukcji
|
||
|
Henry Alvarez
rzeźbiarz
|
||
|
Dick Lasley
rysownik
|
||
|
Sean M. Casey
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Jonathan Horton
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Tony Hudson
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Richard Miller
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Claudia Mullaly
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Wesley Seeds
rzeźbiarz (ILM)
|
||
|
Richard Vander Wende
grafik koncepcyjny (ILM)
|
||
|
David J. Negron
rysownik
|
||
|
Blair Clark
lalkarz (ILM)
|
||
|
John Eaves
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Alvin
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Pohl
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Eaves
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
John Roesch
imitator dźwięku
|
||
|
Joan Rowe
imitator dźwięku
|
||
|
Douglas Vaughan
mikrofoniarz
|
||
|
David Schneider
okablowanie
|
||
|
Ken King
mikser
|
||
|
Robert J. Litt
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Steve Maslow
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Elliot Tyson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark A. Mangini
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Wayne Allwine
montaż dźwięku
|
||
|
Teresa Eckton
montaż dźwięku
|
||
|
Warren Hamilton Jr.
montaż dźwięku
|
||
|
James Matheny
montaż dźwięku
|
||
|
John Pospisil
montaż dźwięku
|
||
|
Christopher Flick
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Sonny Pettijohn
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Solange S. Schwalbe
montaż imitacji
|
||
|
David Williams
montaż imitacji
|
||
|
Steve Purvis
montaż postsynchronu
|
||
|
Bruce Robb
inżynieria nagrań muzycznych
|
||
|
Bruce Botnick
mikser muzyki
|
||
|
Bruce Robb
mikser muzyki
|
||
|
Kenneth Hall
montaż muzyki
|
||
|
Walter A. Gest
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Fulginiti
inżynieria nagrań muzycznych (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Mike Edmonson
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
James Fredburg
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Michael Wood
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Al Broussard
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
Mike Paris
efekty specjalne
|
||
|
Joseph C. Sasgen
efekty specjalne
|
||
|
David Wood
efekty specjalne
|
||
|
Gary D. Bierend
technik (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jane Feinberg
dobór obsady
|
||
|
Mike Fenton
dobór obsady
|
||
|
Judy Taylor
dobór obsady
|
||
|
Steph Benseman
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
|
Glenn Randall Jr.
koordynator kaskaderów
|
||
|
Bruce Paul Barbour
kaskader
|
||
|
Simone Boisseree
kaskader
|
||
|
Russell Dean Bollinger
kaskader
|
||
|
Corey Michael Eubanks
kaskader
|
||
|
Dean Raphael Ferrandini
kaskader
|
||
|
Robin Grathwol
kaskader
|
||
|
Clifford Happy
kaskader
|
||
|
Gene Hartline
kaskader
|
||
|
John Hateley
kaskader
|
||
|
Kent Hays
kaskader
|
||
|
Mike Johnson
kaskader
|
||
|
Joel Kramer
kaskader
|
||
|
Julius LeFlore
kaskader
|
||
|
Bill McIntosh
kaskader
|
||
|
Bill Orsini
kaskader
|
||
|
Jeff Ramsey
kaskader
|
||
|
Glenn Randall Jr.
kaskader
|
||
|
Raphael Rey Gomez
kaskader
|
||
|
Greg Walker
kaskader
|
||
|
Rock A. Walker
kaskader
|
||
|
Dick Warlock
kaskader
|
||
|
Richard Washington
kaskader
|
||
|
Webster Whinery
kaskader
|
||
|
Jack Williams
kaskader
|
||
|
Cindy Wills
kaskader
|
||
|
Al Wyatt Sr.
kaskader
|
||
|
Jeffrey Laszlo
operator kamery
|
||
|
Douglas Ryan
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Stan McClain
operator kamery (druga ekipa) (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
Glenn K. Shimada
prowadzący ostrość
|
||
|
Wayne Baker
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Ned Martin
operator kamery (asystent)
|
||
|
Lynda Vincent
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jim Plannette
oświetlenie
|
||
|
R. Michael De Chellis
oświetlenie
|
||
|
Larry Barbier
fotosista
|
||
|
Roberto McGrath
fotosista (ILM)
|
||
|
Kerry Nordquist
fotosista (ILM)
|
||
|
Terry Haggar
kolorysta
|
||
|
Chrissie England
nadzorca produkcji efektów wizualnych (ILM)
|
||
|
Dennis Muren
nadzorca efektów wizualnych (ILM)
|
||
|
Anthony Muto Jr.
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gordon Clark
animator efektów (ILM)
|
||
|
Chuck Eyler
animator efektów (ILM)
|
||
|
Caren Marinoff-Montante
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Michael Moore
montaż efektów wizualnych (ILM)
|
||
|
Christopher Duddy
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Juniko Moody
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gene Glick
oświetlenie (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joseph A. Unsinn
technik wideo
|
||
|
Peter Santoro
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adam Glick
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Randy Jonsson
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael Douglas Middleton
fotosista (rekwizyty) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
László Regos
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Santoro
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steven Lambert
kaskader dublujący: Martin Short (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul Hargrave
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Anderson
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Gordon Baker
animator efektów (ILM)
|
||
|
Tom Bertino
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Barbara Brennan
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Jo Carson
operator kamery (asystent) (ILM)
|
||
|
Eric Christensen
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Gordon Clark
animator efektów (ILM)
|
||
|
Jeff Doran
efekty optyczne (ILM)
|
||
|
Don Dow
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Chuck Eyler
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Pat Fitzsimmons
kierownik planu
|
||
|
Bill George
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Ned Gorman
kierownik produkcji efektów wizualnych (ILM)
|
||
|
Cris Hammond
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Edward Hirsh
kierownik planu (ILM)
|
||
|
Harley Jessup
kierownik produkcji efektów wizualnych (ILM)
|
8,0
|
|
|
Ira Keeler
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Pete Kozachik
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
James Lim
efekty optyczne (ILM)
|
||
|
Kim Marks
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Scott McNamara
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Ease Owyeung
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Mark Peterson
grafik komputerowy
|
||
|
Kenneth Smith
efekty optyczne (ILM)
|
||
|
Larry Tan
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Rich Townsend
modelarz cyfrowy (ILM)
|
||
|
Harry Walton
efekty wizualne (ILM)
|
||
|
Harry Walton
animator (ILM)
|
||
|
Timothy Eaton
montaż efektów wizualnych (ILM) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Gawley
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ellen Lichtwardt Goodchild
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mark Setrakian
modelarz cyfrowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wayne Fitzgerald
projekt czołówki
|
||
|
Kool Marder
sekretariat produkcji
|
||
|
David Oliver Pfeil
projekt czołówki
|
||
|
Peggy Rosson
księgowy produkcji
|
||
|
Mady Manson Burza
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…