| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Michelangelo Antonioni | ||
| Steven Soderbergh |
6,8
|
|
| Wong Kar-Wai | ||
|
Giorgia Cacciatore
(asystent)
|
||
|
Sin Sze Hui
(asystent)
|
||
|
Gregory Jacobs
(asystent)
|
4,0
|
|
|
Chiu Wah Lee
(asystent)
|
||
|
David Maria Putorti
(asystent)
|
||
|
Basti Van Der Woude
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
|
Michelangelo Antonioni
(również) (książka) (historia)
|
||
| Tonino Guerra | ||
| Steven Soderbergh |
6,8
|
|
| Wong Kar-Wai | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Domenico Procacci
producent
|
||
|
Gregory Jacobs
producent
|
4,0
|
|
|
Raphaël Berdugo
producent
|
||
|
Jacques Bar
producent
|
||
|
Stéphane Tchalgadjieff
producent
|
||
|
Jacky Pang Yee Wah
producent
|
||
|
Wong Kar-Wai
producent
|
||
|
Ye-cheng Chan
producent wykonawczy
|
||
|
Danièle Gégauff
producent wykonawczy
|
||
|
Marcantonio Borghese
kierownik produkcji
|
||
|
Wai-Chung Chan
kierownik produkcji
|
||
|
Valeria Licurgo
kierownik produkcji
|
||
|
Alice Augusto
kierownik produkcji
|
||
|
Leonardo Cellai
kierownik produkcji
|
||
|
Carly Wong Tung Fa
kierownik produkcji
|
||
|
Gregory Jacobs
kierownik produkcji
|
4,0
|
|
|
Chun Hung Si
kierownik produkcji
|
||
|
Julie M. Anderson
nadzorca produkcji
|
||
|
Pou Ian Ao
koordynator produkcji
|
||
|
Wai-Sze Chan
koordynator produkcji
|
||
|
Betsy Dennis
koordynator produkcji
|
||
|
Silvia Geminiani
koordynator produkcji
|
||
|
Guy Azzi
współproducent
|
||
|
Jimmy de Brabant
współproducent (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Christopher Buchholz
Christopher (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Regina Nemni
Cloe (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Luisa Ranieri
Dziewczyna / Linda (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Cecilia Luci
Dziewczyna przy kaskadzie (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Karima Machehour
Dziewczyna przy kaskadzie (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Riccardo Manfredi
Barman (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Valerio Burroni
Kelner (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Pelino Tarantelli
Ogrodnik (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Maria Bosio
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Carla Milani
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Vinicio Milani
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Jason Cardone
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Carin Berger
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Enrica Antonioni
Gość w restauracji (fragment "Il filo pericoloso delle cose")
|
||
|
Robert Downey Jr.
Nick Penrose (fragment "Equilibrium")
|
8,3
|
|
|
Alan Arkin
Dr Pearl / Hal (fragment "Equilibrium")
|
7,0
|
|
|
Ele Keats
Cecelia (fragment "Equilibrium") / Kobieta
|
||
|
Gong Li
Panna Hua (fragment "The Hand")
|
7,1
|
|
|
Chen Chang
Zhang (fragment "The Hand")
|
||
|
Fung Tin
Mistrz Jin (fragment "The Hand")
|
||
|
Luk Auntie
Ying, służący Hua (fragment "The Hand")
|
||
|
Jianjun Zhou
Zhao, kochanek Hua (fragment "The Hand")
|
||
|
Wing Tong Sheung
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Kim Tak Wong
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Siu Man Ting
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Lai Fu Yim
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Cheng You Shin
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Wing Kong Siu
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Kar Fai Lee
Krawiec (fragment "The Hand")
|
||
|
Chi Keong Un
Dozorca w hotelu (fragment "The Hand")
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Marco Pontecorvo |
7,0
|
|
| Steven Soderbergh |
6,8
|
|
| Christopher Doyle | ||
|
Maurizio Salvatori
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Paul Threlkeld
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Wai-Kwan Lau
(pomoc techniczna)
|
||
|
Roberto Diamanti
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ka Lik Kwok
(pomoc techniczna)
|
||
|
Enrico Stella
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Enrica Antonioni | ||
| Vinicio Milani | ||
| Peer Raben | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Carin Berger | ||
|
Milena Canonero
(segment "Equilibrium")
|
||
| William Chang | ||
| Catherine Wall | ||
|
Annie Yun
(asystent)
|
||
|
Tricia Yoo
(asystent)
|
||
|
Eduardo Castro
(asystent)
|
||
|
Ha-Fong Luk
(garderoba)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Claudio Di Mauro | ||
| Steven Soderbergh |
6,8
|
|
| William Chang | ||
| Chiara Andreussi | ||
|
Chi Wai Chan
(asystent)
|
||
|
Micaela Natascia Di Vito
(asystent)
|
||
|
David Kirchner
(asystent)
|
||
|
Pak Shing Lin
(asystent)
|
||
|
Petra Maria Stranz
(asystent)
|
||
|
Norman R. Walker
(asystent)
|
||
|
Dava Whisenant
(asystent)
|
||
|
Paul Tanzillo Jr.
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Julie Hewett
główny charakteryzator (segment "Equilibrium")
|
||
|
Lee-Na Kwan
charakteryzator
|
||
|
Carla Vicenzino
charakteryzator
|
||
|
Federica Gobbini
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Waldo Sanchez
główny stylista (segment "Equilibrium")
|
||
|
Yuk-Ho Ng
fryzjer
|
||
|
Carla Vicenzino
fryzjer
|
||
|
Bo Chuen Wong
fryzjer
|
||
|
Federica Gobbini
fryzjer (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Kristen Toscano Messina
dekorator wnętrz
|
||
|
Stefano Luci
dyrektor artystyczny
|
||
|
Sai Hung Chow
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Fung Shaw Lui
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Lance Larson
główny rekwizytor
|
||
|
Tza-On Wong
główny rekwizytor
|
||
|
Mike Malone
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Paul Richards
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Richard Andrade
rekwizytor
|
||
|
Jeff Damal
rekwizytor
|
||
|
Martina Iacubino
rekwizytor
|
||
|
Chan Ching Kan
rekwizytor
|
||
|
Massimiliano Rocchetti
rekwizytor
|
||
|
Ping Lam Siu
rekwizytor
|
||
|
King Wah Tang
rekwizytor
|
||
|
Chau Yee Tsang
rekwizytor
|
||
|
Bud Kucia
rekwizytor
|
||
|
Philip Messina
scenograf
|
8,0
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
Gianluca Carbonelli
montaż dźwięku
|
||
|
Gregoire Couzinier
montaż dźwięku
|
||
|
Shu-yao Wu
montaż dialogów
|
||
|
Magda Habernickel
montaż dialogów
|
||
|
Benedikt Just
montaż imitacji
|
||
|
Duu-Chih Tu
montaż muzyki
|
||
|
Claude Letessier
projektant dźwięku
|
||
|
Duu-Chih Tu
projektant dźwięku
|
||
|
Sören Blüthgen
operator imitacji
|
||
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
||
|
Felix Kratzer
imitator dźwięku
|
||
|
Li Chi Kuo
imitator dźwięku
|
||
|
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
||
|
Shih Yi Chu
mikser
|
||
|
Li Chi Kuo
mikser
|
||
|
Paul Ledford
mikser
|
||
|
Georges Prat
mikser
|
||
|
Matt Coby
mikser (asystent)
|
||
|
Jay Gallagher
mikser (asystent)
|
||
|
Claudio Chiossi
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Michael Hinreiner
mikser ponownego nagrania
|
||
|
David Betancourt
mikser imitacji
|
||
|
Cheng Yi Hsu
mikrofoniarz
|
||
|
Yu Teng Hsu
mikrofoniarz
|
||
|
Yung Chien Kang
mikrofoniarz
|
||
|
Erwan Kerzanet
mikrofoniarz
|
||
|
Anthony Ortiz
mikrofoniarz
|
||
|
Paolo Amici
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
David Quadroli
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Fabrizio Quadroli
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Marco Corridori
efekty specjalne
|
||
|
Franco Ragusa
efekty specjalne
|
7,0
|
|
|
David Bush
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Daniel Acon
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Kevin Hannigan
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Debra Zane
dobór obsady (segment "Equilibrium")
|
||
|
Mia Levinson
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Gilles Gaillard
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Massimiliano Rocchetti
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Patrick Jarvis
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Alan Travis
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Riccardo Zanettini
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jeff Olson
producent efektów wizualnych
|
||
|
Gail Currey
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Stacey Shear
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Odile Beraud
koordynator cyfrowy
|
||
|
Aldo Chessari
operator kamery
|
||
|
Duane Charles Manwiller
operator kamery (segment "Equilibrium")
|
7,0
|
|
|
Yiu-Fai Lai
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Marco Pieroni
operator steadicam
|
||
|
Roberto Ruzzolini
operator steadicam
|
||
|
Luciano Teolis
prowadzący ostrość
|
||
|
Armando Barberi
operator kamery (asystent)
|
||
|
Glenn Brown
operator kamery (asystent)
|
||
|
Matteo Carlesimo
operator kamery (asystent)
|
||
|
Giulio Marcello
operator kamery (asystent)
|
||
|
E.J. Misisco
operator kamery (asystent)
|
||
|
Hong Sung Chan
elektryk
|
||
|
Claudio Gallicchio
elektryk
|
||
|
Wing Kin Kwan
elektryk
|
||
|
Wing Shing Kwan
elektryk
|
||
|
Sami Novelli
elektryk
|
||
|
Marcello Pericone
elektryk
|
||
|
Wing Cheung Kwan
mistrz oświetlenia
|
||
|
Alberico Novelli
oświetlenie
|
||
|
Jim Plannette
oświetlenie
|
||
|
Chi Ming Wong
oświetlenie
|
||
|
Melinda Sue Gordon
fotosista (segment "Equilibrium")
|
||
|
Wing Shya
fotosista
|
||
|
Ming Jer 'Jason' Wu
fotosista
|
||
|
Sonya Lunsford
księgowy produkcji
|
||
|
Pui Man 'Edmond' Poon
księgowy produkcji
|
||
|
Jason Hinkel
księgowy produkcji (asystent)
|
||
|
Dino Piscini
księgowy
|
||
|
Masahiko Kishino
fotosista (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kathy Sebbah
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…