Rodzina Cravatów udaje się do Oklahomy, aby znaleźć nowe miejsce i środki do dalszego życia. Wkrótce Yancey Cravat (Richard Dix) staje się jednym z bardziej szanowanych obywateli miasteczka.
Niezgodności czasowe
  • W okresie realizacji filmu z 1907 roku Yancey był kandydatem Partii Postępowej na gubernatora Oklahomy. Partia Postępowa powstała dopiero w 1912 roku, a następnie rozwiązała się po nieudanej kandydaturze trzeciej osoby – Theodora Roosevelta – w tym roku.
  • Podczas sceny przyjęcia sylwestrowego, z sufitu spadają kolorowe, gumowe balony z "zawijaną szyjką". Ten typ balonów imprezowych został wynaleziony i spopularyzowany dopiero w latach 50. XX wieku.
  • W słynnej scenie wyścigu po ziemię w 1889 roku, w tłumie pędzących osadników widać rower przeznaczony dla trzech osób (tandem potrójny). Takie rowery nie były dostępne przed wczesnymi latami 20. XX wieku.
  • Mapa w biurze sędziego pokazuje nowoczesny kształt stanu Oklahoma, w tym tzw. "Panhandle" (pas ziemi na zachodzie). Do 1890 roku ten obszar był znany jako "nieprzydzielone terytorium" i miał inny status administracyjny.
  • Gazeta Yanceya nosi nazwę "The Texas Wigwam / Oklahoma Wigwam". Słowo "wigwam" odnosi się do tradycyjnych domów plemion z północnego wschodu Ameryki, a nie plemion z południowego zachodu (takich jak Czirokezi), dla których poprawnym określeniem byłoby "wikiup".
Synchronizacja wizji i fonii
  • Wiele współczesnych recenzji zwraca uwagę na niską jakość dźwięku. Czasami hałas tła nagle się urywa, a w niektórych momentach dialogi są trudne do zrozumienia z powodu szumów, co było problemem w początkowym okresie kina dźwiękowego.
Niedopracowanie scenariusza
  • W scenie, w której Jesse Rickey używa prasy drukarskiej do drukowania listów gończych, widać, że maszyna pracuje "na sucho", bez nakładania tuszu na czcionkę, a mimo to powstają odbitki. Ponadto, drukarz odkłada świeżo wydrukowane kartki twarzą w dół bez sprawdzania jakości wydruku.
Obce elementy w kadrze
  • W jednej ze scen, około 33 minuty filmu, na ścianie nad aktorem Roscoe Atesem (grającym Jessego Rickeya) można zauważyć cień mikrofonu na wysięgniku (boom mic).
Brak ciągłości
  • W miarę upływu lat w filmie, postacie starzeją się w różnym tempie. Sabra (Irene Dunne) pod koniec filmu ma siwe włosy, ale jej cera pozostaje nierealistycznie młodzieńcza, podczas gdy Yancey (Richard Dix) wygląda na znacznie bardziej zniszczonego życiem.
  • Klasyczna wpadka montażowa, która pojawia się w wielu starych filmach. Poziom płynu w szklankach (np. wody, whisky) w scenach dialogowych zmienia się arbitralnie między ujęciami, bez widocznej przyczyny.
Pozostałe
  • Pan Levy mówi: „Mojżesz napisał Dziesięć Przykazań”. W rzeczywistości według Biblii Mojżesz upuścił Dziesięć Przykazań, które zostały napisane przez Boga na kamiennej płycie.
  • Część aktorów, w tym główny bohater Richard Dix, nadal używała przesadnej, teatralnej gestykulacji i mimiki, typowej dla kina niemego, co w filmie dźwiękowym wyglądało już nieco karykaturalnie i jest postrzegane jako wada.
Więcej informacji

Proszę czekać…